You found "Hez." in 1304 entries!
... διορίζον Hez. 41,12 seq.; Hez. ...
... Hez. 41,12 seq.; Hez. 42,1 seq. ...
... i.e. מֵהֵנָּה Hez. 42,5.
... γωνίαι Hez. 41,15. ...
... Ὀολά Hez. 23,4 seq. ...
... Κεδέμ Hez. 25,4.
... Ὀολιβά Hez. 23,4 seq. ...
... Hellas (Hez. 27,13). ...
... i.e. הַהַרְאֵל Hez. 43,15; Hez. 43...
...הַהַרְאֵל Hez. 43,15; Hez. 43,16 ...
...na Hez. 22,26; Hez. 44...
... Hez. 22,26; Hez. 44,23 ...
... II,1 circumvallare , obsidere Hez. 21,22 var.; Hez. 26,8 var. ...
...umvallare , obsidere Hez. 21,22 var.; Hez. 26,8 var. ...
... ἀβαμά Hez. 20,29. ...
... αἰλεῦ Hez. 40,21. ...
... ἀρά Hez. 17,13 (v. መሐላ፡). ...
... : እለ፡ ትቀድፉ፡ […κοπηλάται] Hez. 27,9; Hez. 27,27; Hez. 27,29; Hez....
... : እለ፡ ትቀድፉ፡ […κοπηλάται] Hez. 27,9; Hez. 27,27; Hez. 27,29; Hez. 27,35. ...
...ድፉ፡ […κοπηλάται] Hez. 27,9; Hez. 27,27; Hez. 27,29; Hez. 27,35. ...
... θραέλ vel αἰλάμ Hez. 41,8.
... αἰλαμμών et אלמו Hez. 40,21; Hez. 40...
...ν et אלמו Hez. 40,21; Hez. 40,22; Hez. 40...
...40,21; Hez. 40,22; Hez. 40,24. ...
... ምድረ፡ ግብጽ፡ በዳ፡ ወበድወ፡ Hez. 29,9; እሬስያ፡ ለምድራ፡ ...
... በዳ፡ Hez. 29,12; Hez. 33...
... በዳ፡ Hez. 29,12; Hez. 33,27; Hez. 35...
... i.e. שָׁרִים Hez. 40,44 vers. nov. ...
... i.e. קְטֻרוֹת Hez. 46,22 vers. nov. ...
... שָׂחוּ Hez. 47,5 vers. nov. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adj.rel.subst. |
transcription | |
translations | grandaevus la senex la vetulus la vetula la anus la seniores la senatus la senior la prior la patriarcha la |
morphology | adj. rel. subst. fem. m. m. fem. |
references | Gen. 43,27 Gen. 43,28 Hen. 32,6 Lev. 9,1 Sir. 42,8 Sir. 25,2 Jer. 6,11 Asc. Jes. 2,9 Gen. 19,31 Asc. Jes. 6,7 Sx. Tachs. 8 Phlx. 54 Sx. Mij. 8 Sx. Hed. 22 Sx. Tachs. 15 Sx. Haml. 19 Sx. Mij. 8 Chrys. ho. 23 Fal. f. 19 Sx. Tachs. 8 Sx. Ter 25 Sx. Hed. 3 Kuf. 23 Prov. 17,6 Sir. 6,34 Sir. 25,20 Sir. 8,9 Sir. 25,4 Jes. 20,4 Jes. 47,6 Thren. 2,21 Job 15,10 Zach. 8,4 Ps. 118,100 Ex. 3,18 Ex. 4,29 Lev. 9,1 1 Par. 15,25 Judith 15,8 Phlx. 146 Phlx. 147 Phlx. 155. Gad. Ad. f. 200. |
labels | Pl.c.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾaragāwi ʾaragāy |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross reference on 27.5.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016