You found "Jac." in 608 entries!
...ኢይበጽሕዎ፡ ሕሊናተ፡ ሐታትያን፡ ወኢሕሊና፡ መጣንያን፡ Fid. Jac. Bar. m...
... ማኅደር፡ Sx. Jac. 28 Enc. ...
...dus , arab. روح quietus “ Lud. ex Enc. Jac. 26 – est nomen proprium viri ቆረሳዊ፡ ...
...en Christianum እንጦንዮስ፡ inditum est, Sx. Jac. 25; quare in Salâm appellatur እንጦንዮ...
...ውዖ፡ ለአርያኖስ፡ መኰንን፡ Sx. Jac. 20. ...
...ν Chrys. Ta. 27; Fid. Jac. Bar.
...ו, Zach. 7,1; (vid. ሴከሎ፡ col. 378); Sx. Jac. 15 Enc.; Voc. Ae. ...
... አዕፅምት፡ ምስለ፡ ሥጋ፡ Lit. Jac. Sar.; Vis. Bar. ...
... deus, Sx. Hed. 18; Sx. Jac. 23; Sx. Nah. 10 E...
...ፈ፡ ሕጋ፡ ለሴተ፡ አክዓብ፡ Sx. Jac. 28 Enc.; ዘላፊ፡ Jer...
... rex Isr. Hosea (Sx. Jac. 26; M.M. f. 13; ...
...ማዕሰበት፡ ፹ወ፬ ክረምተ፡ Sx. Jac. 8 Enc. ...
... : ዘኢያለጕሞ፡ ለልሳኑ፡ Jac. 1,26; በንጽሕ፡ ( ...
... inconstans : Jac. 1,8; ህዉካን፡ ወጽሩ...
...petus ኮነ፡ ይሴሰይ፡ ሐሠረ፡ ተርሙስ፡ ኵሎ፡ አሚረ፡ Sx. Jac. 24; ወሶበ፡ ፊቀደ፡ ይትጋደል፡ ምስለ፡ ንዋም፡ ነበረ፡...
...ደ፡ ምስለ፡ ተርሙስ፡ (vel ምስለ፡ ቅርፍተ፡ ተርሙስ፡ Sx. Jac. 24 Enc.) Sx. Jac. 24. – Voc. Ae. : ...
... ምስለ፡ ቅርፍተ፡ ተርሙስ፡ Sx. Jac. 24 Enc.) Sx. Jac. 24. – Voc. Ae. : ተርሙስ፡ ብ፡ አዳንጎሬ፡ (v...
... ልብ፡ ወኅልያ፡ candidi corde et animo Sx. Jac. 6 Enc. ...
... (inter gentes) Jac. 1,1; M.M. f. 286. — ...
...ድ፡ ረዐይታዊ፡ Sx. Teq. 11; ሶምሶን፡ ረዐይታዊ፡ Sx. Jac. 12; Org. 4. ...
... ቅሡፈ፡ ዘባን፡ Sx. Jac. 9 Enc. ...
... 43,2; Abush. 47; ሃይማኖት፡ አርቶዶክሳዊት፡ Fid. Jac. Bar.; አርቶዶክሳውያን፡ Sx. Mag. 13. ...
... : መንቅሄ፡ ምውታን፡ Lit. Jac. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,3 |
transcription | |
translations | in rectum la meliorem statum restituere la in ordinem redigere la componere la corrigere la reformare la in integrum restituere la fidem reformabimus la veritatem rei probare la quomodo orationem composuerit et quam bene eam veram probaverit la |
morphology | |
references | Tit. 1,5 Matth. 17,11 Marc. 9,12 Zach. 4,7 Judith 11,7 Jes. 49,8 Am. 5,8 Sir. 19,25 Gad. T.H. Chrys. ho. 12. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | IV,3 |
transcription | ʾastarātǝʿa ʾastarātǝʿa ʾastarātǝʿa |
translations | redresserfr restaurerfr refaire droitfr rétablirfr set righten keep straighten regulateen set in orderen establishen improveen reformen restoreen upholden |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 152 476a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 9.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 9.7.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016