You found "ለ" in 358 entries!
...hil. 4,12; መጽአ፡ እምሐቅል፡ ርኂቦ፡ Kuf. 24; c. ለ፡ objecti Matth. 5,6. – Etiam impers....
...em. f. 61; የብቦ፡ ἀλαλαγμός Ps. 88,15; c. ለ፡ pers. (alicui): Ps. 26,11; Ps. 32,3...
... Luc. 13,18 Platt; Luc. 13,20 Platt; c. ለ፡ ut Cant. 1,9; c. Acc. Matth. 11,1...
... 32,9; በአሐዱ፡ ቃል፡ አዚዘከ፡ Sap. 12,9; c.c. ለ፡ pers. Gen. 26,11; Kuf. 2; Ex. 1,22;...
... Kuf. 2; Deut. 6,24; Marc. 13,34; seq. ለ፡ et Infin., ut: አንተ፡ ውእቱ፡ ዘትኤዝዝ፡ ለበዊ...
... legat: በእንተ፡ ዘይኤዝዝ፡ ኪያሁ፡ F.N. 41,4; c. ለ፡ ejus, cui quis quid legat: F.N. 24,...
... Jsp. p. 366; c. ለ፡ Lud. ex Sx. T...
... : እነግር፡ ከመ፡ ልቡይ፡ ወሕጉል፡ ከፊል፡ ለ፪ ወረስዮ፡ በበ፪ ሰብአ፡ ...
... : መሠርይ፡ ተናገረ፡ ላዕለ፡ ከይሲ፡ ወሠጥቀ፡ ለ፪ክፍል፡ Sx. Sen. 7 (nisi ተሠጥቀ፡ legere m...
... ; abs. ታበልዕኒ፡ ወታሰትይኒ፡ Sir. 29,25; c. ለ፡ pers. Kuf. p. 67; Ps. 103,12; Gen. ...
...መ፡ አብ፡ ይጼዐር፡ ወይላሑ፡ ለ፩ ሎቱ፡ Sap. 14,15; 2...
... interpretatus est]; c. ለ፡ et Infin.: ለተልእኮ፡ ምሥዋዕ፡ ዘጽህቀ፡ ወዘአስተ...
... Hen. 75,1; Hen. 82,11 seq.; Org.; c.c. ለ፡ vel ኀበ፡, ut: መራሒ፡ ለዝሙት፡ perductor ...
... 7,25; አስተዋሰብዋ፡ ለ፯ ዕደው፡ Tob. 3,8...
... Acc. rei et ለ፡ pers.: fructus arboris ...
... መኑ፡ ከመዝ፡ አምከረ፡ ላዕለ፡ ጢሮስ፡ Jes. 23,8; c. ለ፡ pers.: ለመኑ፡ ታመክር፡ (v. ትመክር፡) Job 26...
...46; Hez. 27,33; c. ለ፡ pers. 2 Cor. ...
... Reg. Pach.; ንኤዝዝ፡ ከመ፡ ኢይኩን፡ ለ፩ምንትኒ፡ እምይእዜ፡ መባ...
...ዶ፡ አምላክ፡ ወሰብእ፡ አመ፡ ለ፪ ነፈቀ፡ Sx. Masc. 7 ...
...፡ ወእንዘ፡ ይቄቂ፡ Sir. 11,18; 2 Cor. 9,6; c. ለ፡ pers.: ለነፍሱ፡ ይጠውዕ፤ ለመኑ፡ ሀለዎ፡ ይጸጊ፡ S...
... Acc. rei et ለ፡ pers.: በቃለ፡ ዚአሁ፡ በዘአዘከረ፡ ሎቱ፡ መሐላ፡ ...
... ut: ይትሜካሕ፡ ልብ፡ ንጹሕ፡ ዘቦ፡ Prov. 20,9; c. ለ፡ pers. (alicui, coram aliquo) 2 Petr...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.subst.I,1 |
transcription | |
translations | propensus fuit la voluit la propensum la promtum esse la lubentem se praestare la sponte facere la dare la audere la firmiter sibi proponere la proposuisse la perseverare in proposito la fidenti animo esse la |
morphology | Subj. Acc. subst. |
references | 1 Par. 29,6 1 Par. 29,9 1 Par. 29,14 1 Par. 29,17 Matth. 16,24 Matth. 22,46 Theod. 8. Jsp. p. 372 Jsp. p. 382 II Can. Ap. 13 |
labels | radd.c.seq.c.rom.seq.seq.c.vid. subc. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 8.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016