You found "Herm. p." in 2405 entries!
... vocatio : Herm. p. 73; Asc. Jes. 1,13; Phil. 3,14 ...
... vocatio : Herm. p. 73; Asc. Jes. 1,13; Phil. 3,14 ...
... δίψυχοι Herm. p. 94; Arius ኑፉቀ፡ ...
... δίψυχοι Herm. p. 94; Arius ኑፉቀ፡ ...
...pl. Acc. , ut: ታረክቦሙ፡ ሕይወተ፡ ለውእቱ፡ ሰብእ፡ Herm. p. 59; vel (omisso Acc. invenient...
...cc. , ut: ታረክቦሙ፡ ሕይወተ፡ ለውእቱ፡ ሰብእ፡ Herm. p. 59; vel (omisso Acc. invenientis)...
... ፬፡; አርባዕ፡ አህጉር፡ Jos. 21,18; Jes. 17,6; Herm. p. 76; ጽብነ፡ አርባዕ፡ Ex. 25,12; Ex. 25...
...ርባዕ፡ አህጉር፡ Jos. 21,18; Jes. 17,6; Herm. p. 76; ጽብነ፡ አርባዕ፡ Ex. 25,12; Ex. 25,14...
... πλεονέκτης Eph. 5,5; Herm. p. 59; መስተዐግላን...
...έκτης Eph. 5,5; Herm. p. 59; መስተዐግላን፡ ...
... sustentare : Herm. p. 15. ...
...sustentare : Herm. p. 15. ...
...ስተቃተለ፡ Sir. 28,13; Herm. p. 6; Apoc....
...r. 28,13; Herm. p. 6; Apoc. 20,8. ...
... 7,3; ዕፃት፡ Herm. p. 50. ...
... 7,3; ዕፃት፡ Herm. p. 50. ...
...፡ Prov. 7,17; Did. 2; ይለብስ፡ ዘሕብረ፡ መጽርይ፡ Herm. p. 56. – Voc. Ae.: መጽርይ፡ ዘ፡ ቀጋ፡; a...
.... 7,17; Did. 2; ይለብስ፡ ዘሕብረ፡ መጽርይ፡ Herm. p. 56. – Voc. Ae.: መጽርይ፡ ዘ፡ ቀጋ፡; aliu...
... ቅንት፡ (Herm. p. 15), ...
... ቅንት፡ (Herm. p. 15), ...
... : እስመ፡ ተሓጸራ፡ ምስለ፡ ቢጾን፡ ἡρμοσμένοι ἦσαν Herm. p. 9 (sed dubia videtur lectio; nes...
...፡ ተሓጸራ፡ ምስለ፡ ቢጾን፡ ἡρμοσμένοι ἦσαν Herm. p. 9 (sed dubia videtur lectio; nescio...
...ት፡, ut: ተራድኡ፡ በበይናቲሆሙ፡ Esth. 9,16; Jsp. p. 356; c. ምስለ፡, ut: እኍ፡ ምስለ፡ እኁሁ፡ ዘይት...
...፡ ወከመ፡ ኢይትራድኡ፡ ዘልፈ፡ ፀረ፡ ሮም፡ ላዕሌሆሙ፡ Jsp. p. 296. ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 40. 159 ተራድአ tarādǝʾa help on...
... . p. 497 Nr. 15; አድኀሩ፡ ፍትሐ፡ ላዕሌሁ፡ ( ...
... ihn ) Jsp. p. 315; እመ፡ አድኀርከኒ፡ (i.e. diem mihi pr...
...አድኀርከኒ፡ (i.e. diem mihi prorogas) Jsp. p. 339. ...
...፡ (v. ገዝአ፡) ዐቢየ፡ Kuf. p. 65; Kuf. p. 79...
...ዐቢየ፡ Kuf. p. 65; Kuf. p. 79; Kuf. p. 10...
...; Kuf. p. 79; Kuf. p. 101; Kuf. p. 102; Kuf. p. 105; ...
... 21,18; (አእባን፡) ኀጺራት፡ Herm. p. 83; ኀጸርት፡ Herm...
...; (አእባን፡) ኀጺራት፡ Herm. p. 83; ኀጸርት፡ Herm. p...
... Herm. p. 83; ኀጸርት፡ Herm. p. 9; ኀጺራት፡ አጻ...
...ድ፡ ምንት፡ ውእቱ፡ አውዕሎ፡ Herm. p. 52; Herm. ...
...፡ ውእቱ፡ አውዕሎ፡ Herm. p. 52; Herm. p...
...አውዕሎ፡ Herm. p. 52; Herm. p. 53. ...
...en. 3,18; Kuf. 3; ሦክ፡ ወአሜከላ፡ Hos. 10,8; Herm. p. 57; Clem. f. 14; Hez. 28,24; Heb...
...18; Kuf. 3; ሦክ፡ ወአሜከላ፡ Hos. 10,8; Herm. p. 57; Clem. f. 14; Hez. 28,24; Hebr. ...
...57; Clem. f. 14; Hez. 28,24; Hebr. 6,8; Herm. p. 57; Clem. f. 14; አሜከላ፡ Prov. 22,...
... 2,12; 4 Esr. 3,22; አንሦጠጠኒ፡ ኵለንታየ፡ Herm. p. 2; አንሦጠጠኒ፡ ሥዕርትየ፡ ...
...2,12; 4 Esr. 3,22; አንሦጠጠኒ፡ ኵለንታየ፡ Herm. p. 2; አንሦጠጠኒ፡ ሥዕርትየ፡ ...
... 2; አንሦጠጠኒ፡ ሥዕርትየ፡ Herm. p. 7; Infin. አንሦጥጦ፡ Lud. e Mss. Col...
... : Deut. 1,28; Deut. 13,14; Herm. p. 31; Herm...
... : Deut. 1,28; Deut. 13,14; Herm. p. 31; Herm. p...
...4; Herm. p. 31; Herm. p. 33; c. ...
...ጸምኩ፡ ፍታውየ፡ ላዕሌከ፡ Jsp. p. 338; ከመ፡ ታእትቱ፡ ...
...፡ ፀርክሙ፡ እምላዕሌክሙ፡ Jsp. p. 325; c. በ፡ alicu...
... እግዚኦ፡ ፍታዎ፡ ብነ፡ Jsp. p. 278. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | diaconissa la diaconissae la subdiaconissa la |
morphology | subst. fem. |
references | Const. Ap. 53 II Can. Nic. 81 II Can. Nic. 74 Sx. Nah. 6 Kid. f. 8 Const. Ap. 53 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Alpha durch A ersetzt, on 1.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016