You found "Lud. ex Enc." in 3605 entries!
...eta ), Gen. 16,11; Ex. 21,22; Koh. 11,5; ...
...nceptus in utero, Lud. e Syn. ...
...αμεμιγμένα ἐν ἄνθεσιν Ex. 28,14; Num. 8,...
... 8,4 var. (Lud. vocem ጽጋይ፡ adjectivum censet, ...
... ocelatum ) Ex. 28,4 („e nodis instar retis factum ...
...r retis factum opus“, Lud., vid. ቍጽረት፡). ...
...rium verum) M.M. f. 378 (in appendice); Lud. ex Hist. VII Puer...
... (in appendice); Lud. ex Hist. VII Puer. ...
...፡) ኵናቱ፡ 2 Reg. 2,23; Lud. exhibet ቍጣ፡ – Voc. Ae.: ቍጥ፡ ብ፡ ምዝራጥ...
...c. Ae.: ቍጥ፡ ብ፡ ምዝራጥ፡ (vox ምዝራጥ፡ legitur ex. c. ረገዞ፡ በምዝራጥ፡...
... caeruleus Lud. ex. auct. Greg...
... caeruleus Lud. ex. auct. Gregorii...
...4; በኀበ፡ ኵሉ፡ ይትዌደስ፡ ወይትበፃዕ፡ Sx. Haml. 25 Enc.; እምካልኣኒሁ፡ ዘተበጽዐ፡ Sx. Ter 5 Enc. ...
...aml. 25 Enc.; እምካልኣኒሁ፡ ዘተበጽዐ፡ Sx. Ter 5 Enc.
...rg. 1; ሙቃሔ፡ ጽኑዕ፡ (c. firma) Sx. Masc. 6 Enc.; Sx. Tachs. 27 Enc.; ዘፈታሕኮ፡ እሙቃሔ፡ እ...
... firma) Sx. Masc. 6 Enc.; Sx. Tachs. 27 Enc.; ዘፈታሕኮ፡ እሙቃሔ፡ እግሩ፡ ወእዱ፡ Tab. Tab. 5...
...sti) መድምም፤ እምድንጋሌ፡ ሥጋ፡ ኅቱም፤ Sx. Jac. 29 Enc.; ኀይለ፡ ድንጋሌሁ፡ Sx. Mag. 12 Enc. — For...
.... Jac. 29 Enc.; ኀይለ፡ ድንጋሌሁ፡ Sx. Mag. 12 Enc. — Forma ደናግሌ፡ occurrit Clem. f. 89,...
...LVII, 6, str. 3; ፍርሃት፡ ወምማዔ፡ Sx. Ter 13 Enc.; እንበለ፡ ምማዔ፡ intrepide Sx. Haml. 6...
...nc.; እንበለ፡ ምማዔ፡ intrepide Sx. Haml. 6 Enc.; Sx. Nah. 29. – Voc. Ae.: ምማዔ፡ ዘ፡ ፍ...
...erans : Sx. Hed. 4 Enc.; Sx. Mag. 17 Enc. ...
... : Sx. Hed. 4 Enc.; Sx. Mag. 17 Enc. ...
...ረጴዛ፡ Sx. Tachs. 3 Enc. ...
... ድኅረ፡ Sx. Nah. 10 Enc. ...
... Sx. Hed. 27 Enc.; ሰላም፡ ለከ፡ ነቃዌ መጽሐፍ፡ ማዕነቅ፤ ፊቅጦረ፡ ( ...
... turtur ) Sx. Hed. 15 Enc.
...በ፡ ተአለዱ፡ Sx. Genb. 18 Enc.; እንዘ፡ ትትኤለዱ፡ Sx. Mij. 1 Enc.; ...
.... Genb. 18 Enc.; እንዘ፡ ትትኤለዱ፡ Sx. Mij. 1 Enc.; ይትአለዱ፡ ወይትጋብኡ...
...ffocatus , Sx. Teq. 5 Enc.; ምቱረ፡ ልሳን፡ በመጥባሕት፡ ወኅኑቀ፡ ጕርዔ፡ በእድ፡ ...
...ርዔ፡ በእድ፡ Sx. Teq. 18 Enc.; ኅኑቅ፡ τὸ πνικτόν...
...atibulum : Sx. Hed. 8 Enc.; ሰላም፡ ለስቅለትከ፡ መልዕልተ፡ ቅዱስ፡ ጸልቦ፡ ...
...ቅዱስ፡ ጸልቦ፡ Sx. Mag. 27 Enc.; Vis. Bar. ; ሶበ፡ ተረክበ፡ ጸልቦሁ፡ ለወልድ፡ ...
...እግዚአብሔር፡ Sx. Haml. 25 Enc.; gratiose tri...
...ን፡ ዘይዔሲ፡ Sx. Masc. 27 Enc.
...መ፡ በልብስ፡); ጤገን፡ ዘአፍልሕዎ፡ በሐው፡ Sx. Hed. 7 Enc.; አንዲዶሙ፡ ሐወ፡ Sx. Sen. 21 Enc. – Voc....
...Sx. Hed. 7 Enc.; አንዲዶሙ፡ ሐወ፡ Sx. Sen. 21 Enc. – Voc. Ae.: ሐው፡ ዘ፡ እሳት። ...
...; Org.; in specie: martyrum Sx. Nah. 9 Enc.; quare nonnumquam i.q. ...
...ይለ፡ ክላሌሆሙ፡ Sx. Hed. 7 Enc.
...ለዮሐንስ፡ ርእሶ፡ አምተረ፡ Mavâs. 68; Sx. Hed. 4 Enc.; Sx. Mij. 18 Enc.; Deut. 25,18. ...
...Mavâs. 68; Sx. Hed. 4 Enc.; Sx. Mij. 18 Enc.; Deut. 25,18. intermittere face...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | part. |
| transcription | |
| translations | ebrius la temulentus la vini plenus la |
| morphology | part. |
| references | Job 12,25 Jes. 19,14 Jes. 24,20 Ps. 106,27 Judith 13,2 1 Cor. 11,21 1 Reg. 1,13 Sir. 34,31 Chrys. Ta. 15 Jes. 51,21 Apoc. 17,6 |
| labels | transl. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016