You found "3 Joh." in 2218 entries!
...ትየ፡ (uxore) Phlx. 3; ዘይፈቅድ፡ ይዘሙ፡...
... τρίβολοι, አሥዋክ፡ ወአሜከላ፡ Gen. 3,18; Kuf. 3; ሦክ፡ ወአሜከላ፡ Hos. 10,8; Herm. p. 57; ...
...Did. ed. Platt f. 48. i.q. ተአምረ፡ Nr. 3, q.v.
... III,1 et ተዓረቀ፡ III,3. ...
...ኳነነ III,3 se invicem judicare i.e. ...
...5; Sir. 50,9; Kuf. 3; Kuf. 6; Kuf. 16; Hen. 29,2; Matth. ...
...uc. 18,27; ተስእኖ፡ ነዲቀ፡ 3 Reg. 5,3; Rom. ...
...ወጐፃጕፀ፡ ከመ፡ ምድር፡ ስፍሕት፡ Macc. f. 20; Org. 3; ፍንዋት፡ እንተ፡ አልባቲ፡ ማዕቅፈ፡ ወአሥዋክ፡ ወጐፃጕጽ...
... I,1 et ሳኰየ፡ I,3 errare...
...ተናገረ IV,3 ...
...ተላጸቀ IV,3 sibi annectere...
... ዘእንበለ፡ ጥፍአት፡ Org. 3. ...
... Cor. 3,11; ጽርሕ፡ ቀዋሚት፡ እንተ፡ ኢትወድቅ፡ Org. 3. per se subsistens, substantialis...
...; 1 Thess. 5,14; ὀλιγόψυχος; ሐዙን፡ ወትኩዝ፡ 3 Reg. 20,43; መንፈስ፡ ትኩዝ፡ πνεῦμα ἀκηδία...
... habet) 2 Par. 4,11; 3 Reg. 7,36 vers. no...
...ተዋደደ IV,3 ...
...ርጉ፡ Jsp. p. 319; Lit. 170,4; Sx. Tachs. 3 Enc. vocabularium , መጽሐፈ፡ ሰዋስው፡ ...
... συγκαλύψομαι 3 Reg. 22.30. ...
... ግልቡባት፡ እማንቱ፡ Did. 3; እለ፡ ያደንኑ፡ ርእሶሙ፡ ...
...in Cod. Tubing.) ወደየ፡ Lud. ex Enc. Jac. 3. constituti (in officio), prae...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | vespertinus fuit, vesperi fecit la vesperam factam esse la vesperascere la cum vesperasceret la |
morphology | Subj. |
references | 2 Par. 18,34 Ruth 2,17 Macc. f. 3 Ps. 103,24 Matth. 16,2 Matth. 20,8 Luc. 24,29 Gen. 29,23 Ex. 16,13 Jud. 19,9 Judith 13,1 Tob. 2,2 Tob. 7,9 Deut. 28,67 Job 7,4 Matth. 27,57 Kuf. 27 Sir. 36,31 Marc. 6,35 Marc. 15,42 |
labels | cfr.c.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr anf Les on 17.1.2024
- Leonard Bahr root on 2.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016