You found "Lud. ex Enc." in 3605 entries!
... : ወኅርው፡ ሰኰናሁ፡ በአምሳለ፡ ጕንድ፡ Sx. Sen. 4 Enc. (in Actis hujus diei refertur: ...
...፡ ሀገር፡ ኵለንታሁ፡); Lud. in suo exemplari legit: ወእኅርወ፡ ሰኰናሁ...
... , caput alicujus, Sx. Mij. 15 Enc. (Lud.). — Schol. Voc. Ae.: vid. sub...
... , caput alicujus, Sx. Mij. 15 Enc. (Lud.). — Schol. Voc. Ae.: vid. sub መተረ፡ ...
... Epiph.; animus laetitia ተካወሰ፡ Lud. e Libr. Myst.; እም...
...ውሶ፡ (ተከውሶ፡ in Cod. Tubing.) Sx. Mij. 22 Enc.
...υμίαμα Dan. apocr. 3,14 (Or. Az. 14; in Lud. editione: 38); አጸንሕሐ፡ ጽንሓሐ፡ Sx. Mij...
...editione: 38); አጸንሕሐ፡ ጽንሓሐ፡ Sx. Mij. 17 Enc.; ለአጸንሕሖ፡ ቍርባን፡ M.M. f. 291; መሥዋዕተ፡ ...
... ወምድር፤ Sx. Jac. 9 Enc. (Lud. interpretatus est ...
...ምድር፤ Sx. Jac. 9 Enc. (Lud. interpretatus est ...
... ኦሪታዊ፡ (Judaeo) M.M. f. 27; Sx. Nah. 10 Enc.; ሕዝበ፡ ወንጌላውያን፡ Lud. ...
... f. 27; Sx. Nah. 10 Enc.; ሕዝበ፡ ወንጌላውያን፡ Lud. Pl. ወ...
...ዖ፡ መላትሕ፡ Sx. Mag. 27 Enc.; ecclesia እንተ፡ በእንቲአሃ፡ ተጸፋዕከ፡ በውስተ፡...
... impingere manumittendo, Lud.).
...ma peregrinantur , Lud. ...
... Sx. Haml. 25; Sx. Masc. 18 Enc. ...
...ህድመተ፡ Sx. Hed. 17 Enc.; ne simus ...
... deliratio , Lud. sine auct. – Voc. Ae.: ህድመት፡ ብ፡ ሕንቅ...
... ሶበ፡ ዐንዘረት፡ ንግሥቶን፡ Lud. e Libr. Myst.; de ...
...enb. 9; Sx. Teq. 5 Enc.
...p. p. 300; Sx. Nah. 5 Enc.; ፂውው፡ Jsp. p. 381...
... Lud. Comm. hist. p. 301 ...
...s. 1 in tit., ed Rom. et Col. (vid. ed. Lud. in ann. ad locum); ረድኤትከ፡ ወለተ፡ ከለባት...
...); ረድኤትከ፡ ወለተ፡ ከለባት፡ መዘገ፡ Sx. Tachs. 12 Enc. – Voc. Ae.: መሠጠ፡ መዘገ፡ መጠቀ፡ ብ፡ ነተቀ፡ ...
...e scripsit eique tradidit) Sx. Masc. 13 Enc. (Lud. perperam: liber ...
...psit eique tradidit) Sx. Masc. 13 Enc. (Lud. perperam: liber ...
...40; Jer. 52,17; Apoc. 3,12; tabernaculi Ex. 26,15 seq.; Ex. 26,32; Ex. 27,10 se...
...Apoc. 3,12; tabernaculi Ex. 26,15 seq.; Ex. 26,32; Ex. 27,10 seq.; Ex. 35,10; ዐ...
... tabernaculi Ex. 26,15 seq.; Ex. 26,32; Ex. 27,10 seq.; Ex. 35,10; ዐምደ፡ ኀጺን፡ Je...
... , qui holocaustum offert, Lud. ex Org. Oxon.; ...
... , qui holocaustum offert, Lud. ex Org. Oxon.; im...
... immolator , Lud. e Cant. Mich. 2. ...
... decem ወተውሳክክሙ፡ ፰ et octo vobis additi, Lud. ex Sx. Mag. 4 Enc...
...to vobis additi, Lud. ex Sx. Mag. 4 Enc.; ወሰከ፡ ብዙኀ፡ ተውሳካተ፡ (a...
...i, Lud. ex Sx. Mag. 4 Enc.; ወሰከ፡ ብዙኀ፡ ተውሳካተ፡ (ad templum ejusv...
... (sec. Lud.: „proprie de indumento interiore“),...
.... 9,5; Gen. 45,22; Ex. 28,2; ዐራዞን፡ (alia earum indumenta) ...
...ob 24,7; περιβόλαιον Ex. 22,26; ἔνδυμα Mat...
... (cfr. דֵּעַ et דַּעַת); est phrasis ex antiquissimis temporibus conservata ...
... ni fallor Lud. ex Sx. Jac. 25 Enc. – Voc. Ae.: እንዳ...
... ni fallor Lud. ex Sx. Jac. 25 Enc. – Voc. Ae.: እንዳዒ፡ ዘ...
...rotatio , morbus , valetudo adversa , Ex. 15,26; Deut. 7,15; ደዌ፡ እኩይ፡ ውስተ፡ ብረ...
...ተ፡ ልብ፡ 4 Esr. 1,22; ደዌ፡ ጌጋይ፡ Sx. Mij. 2 Enc. (in cod. Tubing.). statui constr. ...
...ivis malus vel malum “, ut: ደዌ፡ ዕርቃን፡ Lud. ex Sx. Mij. 2 Enc. ...
... 46,17; ይደምፅ፡ እግሩ፡ በቃለ፡ ፀዓዕ፡ Sir. 45,9; Lud. ex Sx. Nah. 7 Enc.; Lit. Jac. Sar. ...
...7; ይደምፅ፡ እግሩ፡ በቃለ፡ ፀዓዕ፡ Sir. 45,9; Lud. ex Sx. Nah. 7 Enc.; Lit. Jac. Sar. (vid...
...በቃለ፡ ፀዓዕ፡ Sir. 45,9; Lud. ex Sx. Nah. 7 Enc.; Lit. Jac. Sar. (vid. ሰየፈ፡); ከልሑ፡ ፀ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | absol.II,1 |
transcription | |
translations | ponderari la appendi jubere la aptum la idoneum la dignum facere la praeparare la es einem recht machen de placere la probari la satisfacere la obsequi la favere la vereri la revereri la honorem habere la commodum esse la gratificari la favorem la gratiam la laudem captare la adulari la nimis admirari la contra jus et fas respicere la temere favere la partium studio duci la in judicando la hypocritam esse la agere la hypocrisin exercere la hypocrisis la |
morphology | Acc. absol. |
references | 3 Reg. 20,39 Lit. 172,4 Rom. 8,8 Rom. 15,1 Rom. 15,2 Rom. 15,3 2 Tim. 2,4 Joh. 5,41 Act. 5,29 Rom. 12,9 Sir. 19,26 1 Reg. 25,35 Mal. 1,8 Job 3,19 Job 7,2 Job 26,13 Joh. 7,18 Joh. 12,43 Sir. 4,20 Sir. 19,25 Sir. 27,1 Rom. 2,28 1 Tim. 5,21 Sir. 11,2 Sir. 42,12 Esth. 4 Prov. 28,23 Jes. 11,3 Rom. 2,11 Eph. 6,9 Matth. 22,16 Joh. 7,24 Gal. 2,6 Mal. 2,9 Sir. 4,22 Sir. 7,6 Job 13,10 Job 32,22 Ps. 81,2 Kuf. 23 Kuf. 30 Lev. 19,15 Jes. 9,14 1 Tim. 5,7 Rom. 14,1 Jac. 2,4 Gal. 2,13 Matth. 23,28 Luc. 12,1 Herm. p. 36. |
labels | seq.c.sec.seq.seq. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column | n. 1080 |
- Andreas Ellwardt Rho durch P ersetzt etc., Sprachkennung, on 19.8.2018
- Andreas Ellwardt Versuch, falschen Seitenumbruch zu korrigieren + Verschachtelung, on 19.8.2018
- Andreas Ellwardt nochmal Seitenumbruch, on 19.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016