You found "Judith" in 662 entries!
... 1 apocr.; ተደለዉ፡ ለተሀጕሎ፡ Esth. 1 apocr.; Judith 5,1; seq. ከመ፡ c. Subj. : ተደለው፡ ከመ፡ ...
... Deut. 2,28; Sir. 36,23; Judith 11,12; 1 Cor. 10,3; σῖτα ...
...λλογενής Jes. 56,3; πάροικος Jer. 14,8; Judith 4,10; Ps. 118,19; Deut. 14,21; Lev....
... 5,20; Jes. 5,21; Jes. 5,22; Sir. 2,14; Judith 16,17; Apoc. 8,13; Judae 11; fem. ...
... ኢይኩነኒ፡ ጌጋየ፡ Judith 12,2; ...
...ድባበ፡ አረፍት፡ ἐπὶ τῆς ἐπάλξεως τοῦ τείχους Judith 14,1; Cant. 8,9; ቆመ፡ ውስተ፡ ተድባብ፡ (sc....
... Jer. 10,22; Jer. 28,23; Jes. 30,23; Judith 3,3; Joel 1,...
... 50,8; Kuf. 29; Judith 11,1; ሀገር፡ ታሐሥም፡ ላዕለ፡ ...
... ወርቀ፡ Judith 5,9; ዘአብዝኀ፡ ...
...,15; Lev. 11,36; Num. 24,17; Jes. 51,1; Judith 8,31; Prov. ...
... Acc. pers.: ወሰለቡ፡ ወገመኑ፡ ማኅፀነ፡ ለትዕይርት፡ Judith 9,2 (γυμνοῦν); c. Acc. rei: ሰለብከ፡...
... 27; ታአምሪ፡ ወትጤይቂ፡ ከመ፡ ይመርረኪ፡ Jer. 2,19; Judith 9,14. ...
...ይትኤዘዝ፡ ለቃልከ፡ Judith 16,14; Deut. 17,12; Tit. ...
... ምእመናነ፡ Jes. 8,2; ናሰምዕ፡ ለክሙ፡ ሰማየ፡ ወምድረ፡ Judith 7,28; Deut. 8,19; Sir. 46,19; Hen. 1...
...,24; Jer. 10,9 vers. alt.; Ep. Jer. 11; Judith 10,21; Dan. 5,7; Dan. 5,16; Dan. 5,...
...ut. 33,17; Ps. 90,7; መጽአ፡ በአእላፍ፡ ኀይሎሙ፡ Judith 16,3; Ps. 3,6; Hebr. 12,22; አእላፍ፡ (v...
...αρήγγειλε); ትሰብክ፡ ሎሙ፡ ἀπαγγελεῖς αὐτοῖς Judith 2,7; vel de aliquo : ሰበከ፡ ሎቱ፡ ከመ፡ π...
...ς οἳ ἦσαν πεζοί (opp. equites expediti) Judith 7,2. insurgere contra aliquem, ...
... c. Acc. pers.: እፎ፡ ለእግዚአብሔር፡ ትትኀሠሥዎ፡ Judith 8,14 (ἐρευνήσετε). ...
...: ወአውሥኡ፡ ኵሉ፡ ሕዝብ፡ በይእቲ፡ ስብሓት፡ ὑπερφώνει Judith 15,14; Deg. (vid. ሞሣእ፡). de montib...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | absol.II,1 |
transcription | |
translations | ponderari la appendi jubere la aptum la idoneum la dignum facere la praeparare la es einem recht machen de placere la probari la satisfacere la obsequi la favere la vereri la revereri la honorem habere la commodum esse la gratificari la favorem la gratiam la laudem captare la adulari la nimis admirari la contra jus et fas respicere la temere favere la partium studio duci la in judicando la hypocritam esse la agere la hypocrisin exercere la hypocrisis la |
morphology | Acc. absol. |
references | 3 Reg. 20,39 Lit. 172,4 Rom. 8,8 Rom. 15,1 Rom. 15,2 Rom. 15,3 2 Tim. 2,4 Joh. 5,41 Act. 5,29 Rom. 12,9 Sir. 19,26 1 Reg. 25,35 Mal. 1,8 Job 3,19 Job 7,2 Job 26,13 Joh. 7,18 Joh. 12,43 Sir. 4,20 Sir. 19,25 Sir. 27,1 Rom. 2,28 1 Tim. 5,21 Sir. 11,2 Sir. 42,12 Esth. 4 Prov. 28,23 Jes. 11,3 Rom. 2,11 Eph. 6,9 Matth. 22,16 Joh. 7,24 Gal. 2,6 Mal. 2,9 Sir. 4,22 Sir. 7,6 Job 13,10 Job 32,22 Ps. 81,2 Kuf. 23 Kuf. 30 Lev. 19,15 Jes. 9,14 1 Tim. 5,7 Rom. 14,1 Jac. 2,4 Gal. 2,13 Matth. 23,28 Luc. 12,1 Herm. p. 36. |
labels | seq.c.sec.seq.seq. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column | n. 1080 |
- Andreas Ellwardt Rho durch P ersetzt etc., Sprachkennung, on 19.8.2018
- Andreas Ellwardt Versuch, falschen Seitenumbruch zu korrigieren + Verschachtelung, on 19.8.2018
- Andreas Ellwardt nochmal Seitenumbruch, on 19.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016