You found "Christum Luc." in 1031 entries!
... 14,2; Marc. 6,23; Luc. 19,8; ይሠፅርከ፡ እመንፈቅከ፡ ...
...ን፡ ኵለንታከ፡ ብሩሀ፡ Luc. 11,36; ኵለንታኪ፡ ሠናይት፡ ...
...ት፡ Sir. 25,13; Matth. 12,45; እለ፡ የአክይዎ፡ Luc. 11,26. ...
...Marc. 8,33; Matth. 4,10; Matth. 12,26; Luc. 10,18; 1 Tim. 1,20; Apoc. 2,9; διάβ...
.... 4,41; Ps. 149,9; Luc. 22,37; Joh. 15,25; ጽሑፍ፡ ዲበ፡ … ...
... አጽባዕተ፡ እደ፡ ሰብእ፡ Dan. 5,5; Matth. 23,4; Luc. 11,20; አጻብዕ፡ Kuf. 23; 2 Reg. 21,10;...
... Romanorum: Matth. 22,21; Marc. 12,14; Luc. 20,24; Joh. 19,12 rom.; Act. 25,8; ...
... 4,3; Jud. 6,6; Jud. 10,10; Jud. 10,12; Luc. 18,7.
...፡ Jes. 45,25; Hez. 21,13; Matth. 11,19; Luc. 18,14; Act. 13,39; Rom. 2,13; Rom. ...
... opportunitatem praebens Matth. 12,44; Luc. 11,25 (Platt: ያስተራክብ፡). ...
... , de nube: ደመና፡ ዘይዴምን፡ መንገለ፡ ዐረብ፡ Luc. 12,54. ...
...ር፡ ὅπως ἀπολυθῶ Tob. 3,6; ተስዕርኪ፡ እምደዌኪ፡ Luc. 13,12; καταργεῖσθαι ἀπὸ τοῦ νόμου R...
... me dilexit) Luc. 7,47 rom. rarius de gradu: ...
...oco: አልጺቆ፡ ኀበ፡ ቤቱ፡ Luc. 7,6; አልጺቆ፡ ...
...rov. 21,11; ἀκάθαρτος Luc. 8,29 rom. (gloss....
... 58,3; Hebr. 7,3; Luc. 1,33; ዘአልቦ፡ ማኅለቅት፡ ...
...20; Sir. 30,23; Sir. 14,1; Prov. 14,13; Luc. 22,45; Joh. 16,20; በሐዘን፡ ἐν λύπῃ To...
...sis): Gen. 2,23; Ex. 12,46; Num. 9,12; Luc. 24,39; Joh. 19,36; ዐፅመ፡ ሰብእ፡ Num. 1...
.... 6,17; Kuf. 4; Sir. 40,10; Sir. 44,18; Luc. 17,27. in genere: በአይኅ፡ ἐν κατακ...
...ob 13,14; ያጠውቁ፡ አፉሆሙ፡ በእደዊሆሙ፡ Job 29,9; Luc. 8,14; ዘአጠቆ፡ ጋኔን፡ Kid. f. 23. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | liquefieri la liquescere la dilabi la diffluere la dissolvi la dilabi la tabescere la tabescentes la remissas la demissum la |
morphology | |
references | Dan. 10,16 Job 6,17 Ps. 21,15 Jer. 6,29 Hez. 24,11 Jes. 64,2 Judith 16,15 4 Esr. 13,5 Sap. 16,27 Mich. 1,4 Hen. 1,6 Job 30,17 Sir. 30,7 Jes. 24,23 Zach. 14,12 Hen. 60,3 Hen. 71,11 Sir. 3,15 Job 5,5 2 Petr. 3,11 Job 36,14 Job 11,20 Job 17,5 Jer. 27,43 Lev. 26,16 Jos. 5,1 Jos. 2,9 Dan. 10,16 Ps. 74,3 Jer. 30,13 Job 42,6 Jes. 19,10 4 Esr. 6,62 Sx. Hed. 16. 1 Thess. 4,5 |
labels | var.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | tamaswa tamasawa tamaswa tamasawa |
translations | être liquéfié, fondu, détruit, ruinéfr be melteden be liquefieden be dissolveden waste awayen dwindleen failen pine awayen be enfeebleden be consumeden |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 91 368a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 17.1.2024
- Andreas Ellwardt Referenzen on 30.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016