You found "Cod. Mus. Brit. LIV n." in 2866 entries!
... ሠራዒ n. ag. institutor , constitutor , ...
... n. peregr. , sc. φιάλη, Pl. ፍያላት፡ et ፍ...
... መሣጢ n. ag. , Pl. comm. መሠጥ፡ (gramm. § 138,...
... ተናጋሪ n. ag. (III,3) ...
... et ቀፈት፡ n. act. , ...
... n. peregr. sc. ἀναφορά ...
... n. act. ...
... መላኪ n. ag. possessor , dominus , heru...
...ʾaḥzāb, ሕዘብ፡ ḥǝzab ሕዝበ፡ ḥǝzba part of n. pr. (personal name) vid. ሕዝበ፡ አርዓድ፡...
... 73 n. 45 ) ...
... ሐዋጺ n. ag. inspiciens , perspiciens , ...
... vel ጰጦስ፡ n. peregr. , sc. βάτος (aliâs ባጦስ፡) ...
... n. peregr. , sc. λάρος (in Acc. posi...
...ቀነው፡ በቅንዋት፡ Haim. Ab. n. 13. ...
... n. act. et ...
... n. peregr. , sc. ...
.... hist. p. 238 n. 5. ...
...ን፡, ቴርፋን፡, ቴራፊን፡, ቲራፊም፡, ቴራጲን፡, ተራጲን፡, n. peregr. , θεραφίν תְּרָפִים ...
... n. ag. , Pl. ...
... 91 n. 1 ’) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | rapax la dilacerans la |
morphology | n. ag. masc. |
references | Gen. 49,27 Clem. f. 132 Clem. f. 235 Jsp. p. 335 Hez. 22,27 Jes. 3,24 Matth. 7,15 Clem. f. 131 |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
መሳጢ፡ masāṭi , pluralisPl. መሳጥያን፡ masāṭǝyān et መሰጥ፡ masaṭṭ «ravisseurfr, pillardfr» ― ነጣቂ፡ Ms. BNFabb217, fol. 39r.
92
መሣጢ፡ maśāṭi (pluralisPl. መሠጥ፡ maśaṭṭ , መሣጥያን፡ maśāṭǝyān ) act. part. pass of videasvid. መሠጠ maśaṭa ; also rapaciousen, ravenousen, violenten, robberen, (Lt) usurperen 369a–b
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | maśāṭi masāṭi maśaṭṭ maśāṭǝyān masaṭṭ masāṭǝyān masāṭi masāṭǝyān masaṭṭ maśāṭi maśaṭṭ maśāṭǝyān maśaṭa |
translations | ravisseurfr pillardfr rapaciousen ravenousen violenten robberen usurperen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 92 369a–b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 18.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr and Les on 18.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska corrected s on 18.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska removed , on 18.1.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016