You found "1 Ps." in 4501 entries!
... 1,10; በበእሑድ፡ 1 Cor. 16,2; ለጸቢሐ፡ ...
... መአብስ፡ ውእቱ፡ ላዕለ፡ እግዚእነ፡ F.N. 13; ἄνομος 1 Reg. 24,14; ἁμαρτωλός Deut. 29,18; ...
... I,1 [amh. በካ፡; arab. نَبَخَ ...
... I,1 [צהל زهل?] ...
... I,1 [denominatum videtur a ዝግን፡, cfr. ዝግ...
... et አኖመ፡ II,1 ...
... ὑπομνηματογράφος 1 Par. 18,15 var....
... መጥነ I,1 (a መጠን፡ denom. ) impers. ...
... patronus 1 Joh. 2,1. ...
... (etiam per ኀ et ሀ) I,1 [proprie, ut videtur, ...
... 1 Reg. 4,6; Lud. e Vit. Dan. ...
... 326; እግዚአብሔር፡ ዘይሤለስ፡ በአካሉ፡ I Sal. Mar. 1; ዘይሤለስ፡ በአካላት፡ Cat. Bodl. p. 16; p. ...
...ው፡ Hen. 32,1; ሰንበልት፡ ምዑዝ፡ III Sal. Mar. 1; Sx. Enc.; in Kuf. p. 64 ሰንበልት፡ a ና...
... Sx. Nah. 14; Org. 1; አይሁዳይ፡ Syn. f. 35...
... I,1 [amh. id.; ቀተለ፡] ...
... I,1 [דָּחָה דּוּחַ נָדַח; vicinum ነድአ፡ q...
... II,2 (at Perfectum nonnumquam አምልዐ፡ II,1 reperitur, ut Luc. 19,28 Platt; 2 Pa...
... 13; ከመ፡ታበይን፡ ዐመፃየ፡ Jsp. p. 338; አበይኖ፡ 1 Cor. 14,26 Platt; seq. ከመ፡ c. Indic....
...ተፀመረ IV,1 vel IV,2 et plerumque አስተፃመረ፡ IV,3 ...
...it jugo duas vaccas, 1 Reg. 6,7, nescio unde ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ምስሩት፡ mǝsrut , pluralisPl. ምስሩታን፡ mǝsrutān «fondéfr, fondement posé, creuséfr» ― የተበገረ፡ Ms. BNFabb217, fol. 38r.
89
ምስሩት፡ mǝsrut fondéfr, établifr; figure dans sans référence. Texte et référence: አጋእዝት፡ ምሥርይታነ፡ ልቡና። Les maîtres (seigneurs) établis par (leur) intelligencefr Ms. BNFabb131, fol. 35r.
450
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mǝśrut mǝsrut mǝsrutān mǝsrut mǝsrutān mǝsrut mǝśrut maśrata |
translations | fondéfr fondement posé, creuséfr fondéfr établifr Les maîtres (seigneurs) établis par (leur) intelligencefr |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 89 450 369a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr on 13.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 12.1.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016