You found "Prec. Mat." in 19 entries!
...ሃ፡ ለምድር፡ Kid. f. 12; Prec. Mat.; (Deus) ሣራሪሃ፡ ለነፍስ፡ ...
...ር፡ Kid. f. 12; Prec. Mat.; (Deus) ሣራሪሃ፡ ለነፍስ፡ ...
...ሃ፡ ለነፍስ፡ Kid. f. 11; Prec. Mat.
... 43,6; ስክየት፡ ዲበ፡ ጸላኢ፡ Prec. Mat.
... 43,6; ስክየት፡ ዲበ፡ ጸላኢ፡ Prec. Mat.
...፡ ተወከፍ። ሢሩያነ፡ በምሕረትከ፡ አንጽሕ። አብዳነ፡ አጥብብ፡ Prec. Mat.; Kid. f. 19. ...
...። ሢሩያነ፡ በምሕረትከ፡ አንጽሕ። አብዳነ፡ አጥብብ፡ Prec. Mat.; Kid. f. 19. ...
... : እምኂጠተ፡ ጸላኢ፡ ንትዐቀብ፡ Prec. mat.; አእመረ፡ ከመ፡ ውእቱ፡ ኂጠት፡ እምሰይጣን፡ ...
... : እምኂጠተ፡ ጸላኢ፡ ንትዐቀብ፡ Prec. mat.; አእመረ፡ ከመ፡ ውእቱ፡ ኂጠት፡ እምሰይጣን፡ ...
...ውት፡, ልሕውት፡) 4 Esr. 10,55; ለልሕዋን፡ ይናዝዞሙ፡ Prec. mat.; M.M. f. 149. ...
...ሕውት፡) 4 Esr. 10,55; ለልሕዋን፡ ይናዝዞሙ፡ Prec. mat.; M.M. f. 149. ...
...ይሔውጽ፡ ልቦ፡ 1,6; እግዚአብሔር፡ ሐዋጼ፡ ነፍስ፡ ትሑታን፡ Prec. Mat. ; Kid. f. 16; ድውያን፡ እለ፡ አልቦሙ፡ ...
...ልቦ፡ 1,6; እግዚአብሔር፡ ሐዋጼ፡ ነፍስ፡ ትሑታን፡ Prec. Mat. ; Kid. f. 16; ድውያን፡ እለ፡ አልቦሙ፡ ሐዋጼ፡ ...
...λαὸς τῆς ἀπωλείας Jes. 34,5; ህጉላነ፡ ሚጥ፡ Prec. Mat. In Hos. 4,14 οἱ τετελεσμένοι (...
...ῆς ἀπωλείας Jes. 34,5; ህጉላነ፡ ሚጥ፡ Prec. Mat. In Hos. 4,14 οἱ τετελεσμένοι (קְדֵש...
... , mat ...
...ንፈስ፡ ቅዱስ፡ Kid. f. 11; Prec. Mat.; Maria ጸጋዊተ፡ ሰላም፡ ወተስፋ፡ ...
...ዱስ፡ Kid. f. 11; Prec. Mat.; Maria ጸጋዊተ፡ ሰላም፡ ወተስፋ፡ ...
... ወላዴ፡ ሕይወት፡ Prec. Mat.; ወላዴ፡ ሥን፡ ὁ τοῦ κάλλους γενεσι...
... ወላዴ፡ ሕይወት፡ Prec. Mat.; ወላዴ፡ ሥን፡ ὁ τοῦ κάλλους γενεσιάρχης...
...l.: Lit. 168,2; ዘኮንከነ፡ መርሶ፡ ሕይወት፡ እሙስና፡ Prec. Mat.; መርሶ፡ መድኀኒት፡ Jsp. p. 371; (ecc...
...t. 168,2; ዘኮንከነ፡ መርሶ፡ ሕይወት፡ እሙስና፡ Prec. Mat.; መርሶ፡ መድኀኒት፡ Jsp. p. 371; (ecclesia...
... straw mat ...
...vestock), tie onto (in making a roof, a mat) 493a
...vestock), tie onto (in making a roof, a mat) 493a
...ብሐተ፡ tertias has tibi laudes dicimus , Prec. Mat.; Kid. f. 11 et Kid. f. 12; p. ...
...tertias has tibi laudes dicimus , Prec. Mat.; Kid. f. 11 et Kid. f. 12; p. 501. ...
... እኩይ፡ Clem. f. 221; እግዚአብሔር፡ መራሔ፡ ሕይወት፡ Prec. Mat.; Kid. f. 12; መራሕያነ፡ ብርሃን፡ epit...
...Clem. f. 221; እግዚአብሔር፡ መራሔ፡ ሕይወት፡ Prec. Mat.; Kid. f. 12; መራሕያነ፡ ብርሃን፡ epitheton...
...፡ ለኵሉ፡ Kid. f. 22, et በቋዔ፡ ተድላ፡ ዘኢይመውት፡ Prec. Mat.; Sx. Ter 25 Enc.; de Maria: በእ...
... Kid. f. 22, et በቋዔ፡ ተድላ፡ ዘኢይመውት፡ Prec. Mat.; Sx. Ter 25 Enc.; de Maria: በእንተ፡ ማ...
...mās () box, chest, coffer, ( 6–14 Add.) mat made of reed 1401 states that it ...
...,1; Lud. Comm. hist. p. 311; መዓስበ፡ ናዝዝ፡ Prec. Mat.; መዓስበ፡ ሐውጽ፡ Lit. 169,1; አበ፡ ድክ...
...d. Comm. hist. p. 311; መዓስበ፡ ናዝዝ፡ Prec. Mat.; መዓስበ፡ ሐውጽ፡ Lit. 169,1; አበ፡ ድክቱማን፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | denom.I,2 |
transcription | |
translations | tertiae la ter la tertio facere la postquam ter jejunavit la tertias has tibi laudes dicimus la triplicare la trinum dicere la credere la tertium locum tenere la tertium esse la in tres partes dividere la |
morphology | denom. |
references | 3 Reg. 18,34 4 Reg. 1,13 Kid. f. 7 Kid. f. 11 Kid. f. 12 Hez. 21,14 Sx. Genb. 27 1 Reg. 20,20 Ex. 14,7 |
labels | var.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 5.4.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 5.4.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Pietro Maria Liuzzo test validation on 14.1.2018
- Pietro Maria Liuzzo test validation on 14.1.2018
- Pietro Maria Liuzzo test validation on 14.1.2018
- Pietro Maria Liuzzo test validation on 14.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016