You found "De Jes." in 3148 entries!
... Alexandrinum literas dedit በእንተ፡ ተዋሕዶ፡ de unione ecclesiarum...
...94; Judaei ይትመረጐዙ፡ ሕገ፡ ኦሪት፡ ዘሙሴ፡ Cyr. de Melch. f. 129. ...
...mpere ad praedam, de leone: ዐንበሳ፡ ምኩሕ፡ ልሙደ፡ ደም፡ ...
... Gen. 32,31; Gen. 32,32; de anima: ታስዖዝዝ፡ (v. ታስተዐዝዝ፡) ነፍስየ፡ ἀνέ...
...2 መሃሬ፡ ሃይማኖት፡ mahāre hāymānot docteur de la foi. ዘወፅአ፡ ለአንሕሎ፡ ሃይማኖት፡ ኮነ፡ ውእቱ፡...
...e , potissimum de ritu aspersionis sacro ( ...
...imus et genuinus haud satis certus sit, de etymo equidem nihil statuerim, quamq...
...Significatu respondent نَفَذَ et חׇלַף; de etymo non באר بأر, neque ברה برى, co...
...on cœer médite et ses doigts font signe de se rendre ’ ...
...85; Harris I. 364; Harris II Anh. p. 31 de ወይራ፡); አውልዐ፡ ገዳም፡ ἀγριέλαιος Rom. 11...
...1 or I,2 verb.} custos, vigil, gardien (de nuit), veilleur, vigile ኀላዊ፡ ዘሌሊት፡ M...
... in dubio sunt de iis (sc. si...
..., préseptal, banquette adhérente au mur de la maison » ― ጥርብ፡, መደብ፡ Ms. BNFabb2...
... , θηλυμανής, de equis; አፍራስ፡ ዘማውያን፡ Jer. 5,7. fem...
...dicavit ), de hominibus usu pedum prohibitis, ut i...
...ጼና፡ ኀጢአት፡ Lit. 163,2; de fama bona ...
...dj. , fem. ረቃቅ፡ tenuis , subtilis , de vestibus: ረቂቃት፡ F.M. 31,5; lamina Ex...
... ሰፈፈት፡ ፍትወት፡ ትከውን፡ ሐጸ፡ ቀታሌ፡ Fal. f. 76; de laude percrebescente, Org. ...
...llicitudinibus; vicina ለሀየ፡ لَهِىَ; cum de quiete corporis non usurpetur, equid...
...ሃሰ፡ ከመ፡ ሰብእ። 48. አህባይ፡ ((Pl. brisé)) de ሆባይ፡ singes, guenons. ወቦኡ፡ እሙንቱ፡ ከ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | vitrum la crystallus la poculum vitreum la vas vitreum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Job 28,17 Apoc. 15,2 Apoc. 21,19 Apoc. 21,21 Sir. 43,19 Sx. Hed. 21. Jsp. p. 339 Am. 6,6 |
labels | Pl.vid.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | māhǝw māḫǝw māhwāt ʾamhāw māhwāt māhǝw māhwāt māhǝw māḫǝw māhwāt ʾamhāw |
translations | glassen 1 2 recipienti ʿayg di vetro, 5 calici di vetro,it 9 altri (oggetti di) vetro che servono per la Chiesa.it 1 recipiente ‘ayg di vetro, 3 calici di vetro, 1 recipiente kʷeskʷest di vetro, 4 altri arredi di vetro,it glass cupen 2 cucchiai eucaristici d’argento, 4 bicchieriit verrefr bouteillefr dame-jeannefr toutes sortes de vases en verre, en cristalfr utensil of glassen glass cupen bottleen crystalen glassen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 43 l. 27 (ed.), 36 l. 25 (tr.) 43 VI 31–32 (ed.), 36 l. 32–33 (tr.) 44 IX l. 5–6 (ed.), 39 IX l. 7–9 (tr.) 64 l. 10–11 (ed.), 53 l. 16–17 (tr.) 74 334b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 12.10.2023
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 27.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 27.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added leslau on 27.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 27.7.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016