You found "Kuf. C." in 2433 entries!
... 25,10; Lev. 25,13; Kuf. 13; ጥሪት፡ ብዙኅ፡ Pro...
...; θρέμματα Joh. 4,12; Kuf. 45; 4 Reg. 3,1...
...ነት፡ ወመንግሥት፡ ውእቱ፡ ወጥሪት፡ ውእቱ፡ (סְגֻלָּה) Kuf. p. 121; Chrys. cr...
...ይዋ፡ ለአሚን፡ ἀναιροῦσι τὴν οἰκονομίαν Cyr. c. Pall. f. 69; እለ፡ ይመክሩ፡ ኰስየ፡ ልደቱ፡ τὸ...
...ν πειρᾶσθαι τὴν τοῦ λόγου γέννησιν Cyr. c. Pall. f. 70; እለ፡ ይፈቅዱ፡ ይኰስይዋ፡ (I,2)...
...ῖς ἀναιρεῖν ἐθέλουσι τὴν ἀνάστασιν Cyr. c. Pall. f. 71; Cyr. c. Pall. f. 98; ኰ...
... aliquem, c. ኀበ፡, ut: ሰከይኩ፡ ኀበ፡ እግዚአብሔር፡ ወሰአልክዎ፡...
...ον) Sap. 8,21; ይሰክዩ፡ ኀቤሁ፡ Clem. f. 194; c. Acc. Hen. 45,3. ...
... F.N. 43,6; c. ለ፡ vel plerumque ኀበ፡ pers., apud qu...
...,16; Sir. 43,20; 4 Esr. 4,4; Apoc. 7,1 (c. ውስተ፡); Matth. 7,25; Joh. 3,8; Hen. ...
...sufflare , c. Acc. : 3 Reg. 17,21; እምከመ፡ ነፍኆሙ፡ ነ...
...፡ ከመ፡ ዕፀ፡ ገዳም፡ ሶበ፡ ይነፍኆ፡ ነፋስ፡ Jes. 7,2; c. ላዕለ፡ 4 Esr. 11,2; እነፍኅ፡ ላዕሌከ፡ Hez. ...
... 36,35; Num. 29,13; c. ምስለ፡ pers. Job ...
...፡ pers. Job 39,32; c. ...
... 6,2; Hez. 22,2; Luc. 21,15; Rom. 8,33; c. በ፡ rei Luc. ...
... ab aliquo aliquid, ἀπαιτεῖν Jes. 9,4; c. Acc. pers. a qua et rei quam quis...
... doni, c. dupl. Acc. : ቦ፡ ዘይሁበከ፡ ወካዕበቶ፡ ይትፈደ...
...care , c. Acc. pers. et Acc. poenae: Deut...
... rel. : Sing. m. ዘ፡, fem. እንተ፡, Pl. c. እለ፡ ...
...ቶስ፡ Matth. 1,16; ምድር፡ እንተ፡ ኢኮነት፡ እንቲአከ፡ Kuf. 10; Gen. 12,1; 1 Joh. 1,5; አጥባት፡ እለ...
...᾽ ὃ ἂν ἐπιπέσῃ Lev. 11,32; በኵሉ፡ በዘአመከሮ፡ Kuf. p. 67; ሰይፍ፡ በዘይቀትለነ፡ Ex. 5,21; Ex. ...
...yst.; መፍልስ፡ (v. መፍለስ፡) ዘይመጽእ፡ ውስተ፡ ረምሕ፡ Kuf. p. 135. – Voc. Ae.: መፍልስ፡ ወሐራውያ፡ ዘ፡...
...ister , socius : ንግበር፡ ሎቱ፡ መርድአ፡ ዘከማሁ፡ Kuf. 3; (Deus creator) ኢየኀሥሥ፡ መርድአ፡ Lit....
... in genere: ሊቀ፡ መዘርት፡ (i.q. ሊቀ፡ ቀዳሕያን፡) Kuf. 39; መዛርያን፡ ወመዛርያት፡ Koh. 2,8. ...
... componere haud dubito. – Forma ይዕርፍ፡ Kuf. p. 131 ann. 9 nonnisi lapsu calami ...
... ኲሓ፡ (v. ኴሓ፡) ዘኀበ፡ ሙሐዘ፡ ማይ፡ Jes. 44,4; Kuf. p. 65; Pl. Ps. 136,2. – ...
... nudare , Kuf. p. 15; Kuf. p. 30; 2 Reg. 6,20. ...
...dare , Kuf. p. 15; Kuf. p. 30; 2 Reg. 6,20. ...
... አሜሃ፡ Kuf. 33; ተከሥተ፡ ...
... ግሙናን፡ Kuf. 22; Act. 10,28...
...ttarius , Gen. 21,20; Kuf. 17; ሐጸ፡ መስተቃትል፡ ነዳፊ፡ ...
... Lev. 4,21; Jud. 9,49; Jud. 12,1; Kuf. 20; Kuf. 30; ...
...v. 4,21; Jud. 9,49; Jud. 12,1; Kuf. 20; Kuf. 30; Kuf. 31...
...f. 20; Kuf. 30; Kuf. 31; Kuf. 41...
...ለፈ፡ እምአዕይንተ፡ ይስሐቅ፡ Kuf. p. 112; ጽላሌ፡ ልብ፡ ...
... : እኩያን፡ እለ፡ ይፀወጉ፡ Kuf. p. 42; M.M. f. 198 (vid. sub ደረከ፡);...
... locus optimus : ጌሴም፡ ምሥናይሂ፡ለምድረ፡ ግብጽ፡ Kuf. 45; locus honoris Jac. 2,3. pa...
...: ተሀጕል፡ ሀጕለ፡ ዐቢየ፡ Hen. 83,7; ከመ፡ ኢትህጐሉ፡ Kuf. 36; ወናሁ፡ ሀጕሉ፡ እሙንቱ፡ ወዓለምኒ፡ 4 Esr. 9...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,2 |
transcription | |
translations | se redimire la redimiri la se coronare la coronari la imponere sibi coronam la diadema la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Sap. 2,8 Joh. 19,5 Bar. 5,2 Sir. 11,5 Sir. 47,6 Jsp. p. 301 Org. 5 3 Reg. 20,31 Job 29,14 Sap. 5,19 1 Thess. 5,8 |
labels | c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016