You found "Ssal. Req." in 142 entries!
...ሓውርት፡ Sx. Mag. 14; Ssal. Req.; al. ...
... Sx. Mag. 14; Ssal. Req.; al. ...
...ክ፡ ሚዓ፡ Gad. Ad. f. 118; ከርቤ፡ ወሚዓ፡ ወሰሊካ፡ Ssal. Req. ...
... Gad. Ad. f. 118; ከርቤ፡ ወሚዓ፡ ወሰሊካ፡ Ssal. Req. salik...
...፡ በሃማን፡ Lud. e Ssal. Req.; Sancti አስተናገሩ፡ ...
... በሃማን፡ Lud. e Ssal. Req.; Sancti አስተናገሩ፡ ...
... aliquo, ut videtur“, Lud. e Ssal. Req. ...
...lesiae, veluti Cerinthus, Arius, Lud. e Ssal. Req.
..., veluti Cerinthus, Arius, Lud. e Ssal. Req.
... f. 1; ማዕጠንታት፡ Sx. Ter 21; Sx. Mij. 10; Ssal. Req. altare suffitus , Ex. 40,5; ...
... ማዕጠንታት፡ Sx. Ter 21; Sx. Mij. 10; Ssal. Req. altare suffitus , Ex. 40,5; Ex. 4...
...93; ተፍኅርኪ፡ Lud. e Ssal. Req.; ተፈኀርኩ፡ Hom. Jac. Sar. ...
... ተፍኅርኪ፡ Lud. e Ssal. Req.; ተፈኀርኩ፡ Hom. Jac. Sar. ...
...ኵሉ፡ እንዘ፡ ኢትቀብል፡ Lit. Joh. ; ስቴ፡ ዘኢይቀብል፡ Ssal. Req. ; (Dens) አሐዱ፡ በመለኮት፡ ዘኢይትከፈል። ...
...ዘ፡ ኢትቀብል፡ Lit. Joh. ; ስቴ፡ ዘኢይቀብል፡ Ssal. Req. ; (Dens) አሐዱ፡ በመለኮት፡ ዘኢይትከፈል። ምሉእ፡ ...
... c. term. adj. (etiam መስተፈሥሒ፡, Lud. e Ssal. Req.), ...
...rm. adj. (etiam መስተፈሥሒ፡, Lud. e Ssal. Req.), exh...
... , ዓልወ፡ (Nomin.) Cant. 4,14; Ssal. Req.; (Acc.) Joh. 19,39; ዕፀው፡ ዘዓልዋ፡...
... , ዓልወ፡ (Nomin.) Cant. 4,14; Ssal. Req.; (Acc.) Joh. 19,39; ዕፀው፡ ዘዓልዋ፡ Hen....
... f. 43; dies dominica ሰፋኒት፡ Ssal. Req. ...
... f. 43; dies dominica ሰፋኒት፡ Ssal. Req. ...
... „nihil tibi exsolvere possum“ Lud. e Ssal. Req. ...
...hil tibi exsolvere possum“ Lud. e Ssal. Req. ...
...idam visitatura perrexit, Lud. affert e Ssal. Req.
...isitatura perrexit, Lud. affert e Ssal. Req.
...lluminare , Lud. e Ssal. Req. ...
...are , Lud. e Ssal. Req. ...
...ታስተአብደኒ፡) μὴ πλάνα με Tob. 10,7; አእብዶት፡ Ssal. Req. ...
...ኒ፡) μὴ πλάνα με Tob. 10,7; አእብዶት፡ Ssal. Req. ...
...3; lacuna , stagnum (cfr. حِسْيٌ) Ssal. Req. – Voc. Ae.: ዐምዐም፡ ሐዝሐዝ፡ ምዕኖ፡ ዘ...
... lacuna , stagnum (cfr. حِسْيٌ) Ssal. Req. – Voc. Ae.: ዐምዐም፡ ሐዝሐዝ፡ ምዕኖ፡ ዘ፡ ረግረ...
... linteis (de corpore exanimi) Ssal. Req. ...
... linteis (de corpore exanimi) Ssal. Req. ...
...m: (martyres) እለ፡ ተሰካተዩ፡ ወተዘጋደዩ፡ ለመዊት፡ Ssal. Req.; etiam c...
...rtyres) እለ፡ ተሰካተዩ፡ ወተዘጋደዩ፡ ለመዊት፡ Ssal. Req.; etiam conjun...
... ወኦሪት፡ F.N. 19; Deus ፈጸመ፡ ትንብያተ፡ Lud. e Ssal. Req.
... F.N. 19; Deus ፈጸመ፡ ትንብያተ፡ Lud. e Ssal. Req.
...69,1; Kid. f. 9; de malitia diabolorum, Ssal. Req. – Voc. Ae.: የኀሥዕ፡ ዘ፡ ዝግ፡ ይል፡ ...
...Kid. f. 9; de malitia diabolorum, Ssal. Req. – Voc. Ae.: የኀሥዕ፡ ዘ፡ ዝግ፡ ይል፡ ...
...ንግሥት፡ ወምኵናን፡ ወሙቃሥ፡ Ssal. Req. (Lud.: ...
...ወምኵናን፡ ወሙቃሥ፡ Ssal. Req. (Lud.: pat...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,1I,2 |
transcription | |
translations | coaxavit la glocitavit la sonuit la vocem la clamorem edidit la sonare la sonum la vocem edere la clangere la strepere la fremere la vocem edere la rudere, la mugire la grunnire la ululare la rugire la hinnire la fremere la clamare la vociferari la crocire la clangere la cantare la cuccurrire la gracillare la gemere la pipire la canere la queri la |
morphology | |
references | 1 Cor. 13,1 1 Cor. 14,7 Jes. 16,11 Jer. 31,36 4 Esr. 3,8 Clem. f. 209. 2 Petr. 2,16 Job 6,5 Job 6,5 Macc. f. 2 Sx. Tachs. 14 Zeph. 2,14 Zeph. 2,14 Jer. 17,11 Matth. 26,34 Matth. 26,74 Clem. f. 13 Did. 30 Nah. 2,7 Jes. 38,14 Ps. 103,13 |
labels | cfr.rom.rom.v.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,2 |
transcription | |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 42 (154) n. 76 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska CORR on 10.7.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 10.7.2018
- Magdalena Krzyżanowska added 'from' on 10.7.2018
- Magdalena Krzyżanowska added comment on 10.7.2018
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska Added new form on 13.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016