You found "L. Myst." in 1131 entries!
... 45a l. 6 (ed.) ; አ...
... 103a l. 23 (ed.) ; ...
... 45a l. 12 (ed.) ; ...
... 103a l. 22 (ed.) ; ...
... 105b l. 10 (ed.) ; ...
... 77b l. 13 (ed.) ; ...
... 6b l.15 (ed.) ; ሴ...
... 173a l. 10 (ed.) ; ...
... 45b l. 1, 96 n. 41 (ed.) ...
... 6b l. 14 (ed.) ;...
...ṭos d’une chape ’ 45 l. 14–16 (ed.)...
... 14–16 (ed.), 153 l. 9–11 (tr.); ወርቅ፡ ዘቦ፡ ካፓ፡ ‘ ...
... ’ 65 l. 18 (ed.), 79 l. 4 ...
... ’ (ed.), 14 l. 26 (tr.) ...
... ’ 36 l. 17–18 (ed.), 43 l. 5–6 ...
... l. 17–18 (ed.), 43 l. 5–6 (tr.); ...
... ’ 43 l. 31 (ed.), 52 l. 13–14 ...
... ’ 50 l. 4 (ed.), (...
... ’ 51 l. 6–7 (ed.), 61 l. 15–16 ...
... l. 6–7 (ed.), 61 l. 15–16 (tr.)...
... ’ 66 l. 13 (ed.), 80 l. 5 ...
... ’ 53 l. 4–5 (ed.), 63 l. 34–35 ...
... l. 4–5 (ed.), 63 l. 34–35 (tr.)...
... ’ 53 l. 5–6 (ed.), 63 l. 35–37 ...
... ’ 45 l. 21–22 (ed.), 54 l. 23–24 ...
... l. 21–22 (ed.), 54 l. 23–24 (tr.)...
... ’ 86 l. 14–15 (ed.), 103 l. 6–8 ...
ብሉል bǝl(l)ul subst. possibly ‘name of a ring put in the right ear of an elected k...
...ositori per l’incenso di belul,’ 43 VI l. 30 (ed.), 36 l. 27–28 (tr.) (‘Forse...
...censo di belul,’ 43 VI l. 30 (ed.), 36 l. 27–28 (tr.) (‘Forse da accostare al...
... di argento, ’ 43 VI l. 28 (ed.), 36 l. 27 (tr.); ወዶል፡ ዘብርት...
... ’ 43 VI l. 28 (ed.), 36 l. 27 (tr.); ወዶል፡ ዘብርት፡ ፩[፡] ወቃጽል፡ ፫[፡...
...elli da chiesa, ’ 64 l. 12–13 (ed.), 53 l. 19–20 (tr.) ...
...ṭagâr ’ 14 l. 6, 15 l. 1–2 (ed.), 15 l. 1–3 ...
... ’ 14 l. 6, 15 l. 1–2 (ed.), 15 l. 1–3 ...
... ’ 14 l. 6, 15 l. 1–2 (ed.), 15 l. 1–3 ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
| information type | values |
|---|---|
| PoS | v. |
| transcription | taqadāddama |
| translations | try to get ahead of each other en miteinander wetteifern, der Erste zu sein de Die Soldaten des Königs, die miteinander wetteiferten, der Erste (am Feinde) zu sein, töteten ihn, bevor der König herankam de |
| morphology | v. |
| references | |
| labels | |
| gender | |
| case | |
| bibliography | 818b 24 l. 2-3 (ed.) 25 l. 12-13, 26 l. 1 (tr.) |
| column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 3.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added comma on 18.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska added pos on 12.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 19.12.2018