You found "Lud." in 1718 entries!
...ድና፡ ረባሑ፡ Phlx. 63; Lud. e Ssal. Req. ...
...nitate ምስፋሕ፡ ወምስትጉቡእ፡ Lud. e Mss. Colb.; Lit. 171,2 (ubi ምስፋሕ፡...
... aliquem, c. ላዕለ፡, Lud. Comm. hist. p. 506. n. 54. ...
...alum pulsare , Lud. ex Org. 1. – Rad. Abb.: ጸንጸለ፡ ዘ፡ መታ...
...እመሂ፡ ሰካር፡ Kid. f. 23; Lud. e Syn. ...
...bnoxium, ξύλον ἄσηπτον (alias ዘኢይነቅዝ፡); Lud. sine auct. – Voc. Ae.: ሶስን፡ ዘ፡ ኮሶ፡ ...
...t Aethiopes hac moneta, ut: ተሣየጠ፡ በ፶ቀጣ፡ Lud.
... : ጥርቆ፡ ለገብርከ፡ Lud. e Ssal. Req. ...
...ለ፡ መሣግር፡ ለእግርየ፡ Ps. 139,6; ይሰትሩ፡ መሣግረ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...[vid. ጸነነ፡]: mysterium ዘኢይደክም፡ ወኢይጸነጽን፡ Lud. (col. 607 sub ፀ) ex Chrys. ho. ...
...ምኅማዝ፡); ጢሰ፡ ማኅበዝ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
... membris, 2 Reg. 4,4 (Lud. statuit: ...
...ናቲሆሙ፡ … ወበእንተዝ፡ ይከውን፡ ቀትለ፡ ዐቢየ፡ ማእከሌሆሙ፡ Lud. e Libr. Myst. ...
... flagellare , Lud. [طَبْطَبِيَّةٌ res ex fune contorta...
... Sap. 2,14; formam መዝላፊ፡ Lud. affert e Mss. Colb. ...
... ruptor Lud. e Mss. Colb.; (Caesar) ሠጣጤ፡ ከርሥ፡ ...
...ት (sec. Lud. etiam መድቀቅ፡) subst. mortarium , ...
... egenus (vid. Lud. lex. amh. col. 79): ንባቦ፡ ለነዳይ፡ ወግዩር...
... ዮም፡ Kedr f. 22; ሡሀል፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... secundus , ካዕባዊ፡ Lud. e Mss. Colb.; Phlx. 88; ካዕቢት፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | laudatio la laus la gloria la gratiarum actio la gratiae la gratia la neque gratiam reportabis la und du hast keinen Dank de ingrati la animus ingratus la dicet orationem gratiarum actionis la sacrificium eucharisticum la eucharistia la oratio eucharistica la liturgica la anaphora la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jer. 17,26 Mal. 2,2 Kuf. 25 Ps. 47,1 Ps. 65,1 Ps. 144,3 Phil. 1,11 Sap. 8,10 Judith 13,19 1 Petr. 2,20 Hen. 41,7 Hen. 69,24 Apoc. 7,12 Sir. 29,25 Esth. 2,23 Esth. 6,4 Tob. 12,18 Judith 8,23 Did. 20 2 Tim. 3,2 Sap. 14,25 Sir. 32,12 Lit. 159,3 Lev. 7,12 Kid. f. 10. Lit. Chrys. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 787 |
- Pietro Maria Liuzzo fixed cb on 14.1.2018
- Andreas Ellwardt Referenz + Sprachkennung on 7.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016