You found "Apoc." in 631 entries!
...,7; 2 Esr. 5,3; Apoc. 22,9; Act. 16,16; Act. ...
...24; Jes. 57,13 (v. ይናሥኦሙ፡); Jer. 13,24; Apoc. 12,15; Jud. 16,31; 1 Reg. 17,34; ይ...
...ኔየ፡ Jon. 4,3; c. እምነ፡ vel እምውስተ፡ loci: Apoc. 6,4; Joh. 17,15; Joh. 20,2. alicui...
...,1; Job 1,21; 1 Reg. 2,16; Matth. 5,40; Apoc. 3,11; Marc. 7,27; c.c. Acc. et እም...
...,68; Jac. 1,23; 2 Cor. 4,6; Joh. 11,44; Apoc. 1,16; ወድቀት፡ በገጻ፡ Ruth 2,10; Judith...
... sive e conspectu Gen. 16,8; Ps. 9,3; Apoc. 20,11; 2 Thess. 1,9; vel procul a...
...2 Thess. 1,9; vel procul a conspectu Apoc. 12,14; Jud. 9,21; sive ab Gen. 4,...
...8,2; Ps. 15,1; Hen. 14,22; Hebr. 10,36; Apoc. 21,23; Marc. 2,17; Matth. 9,12; c. ...
...; Matth. 20,10; Luc. 2,2; 1 Cor. 15,45; Apoc. 21,1; እምቀዳሚ፡ እስከ፡ ተፍጻሜቱ፡ Hen. 2,2;...
...actum est Apoc. 16,17. ...
.... status , sors , conditio vitae Apoc. 21,4; Hebr. 3,14; ቦብዙኃን፡ እለ፡ ያስተካብዱ...
...,14; Dan. 2,1; 4 Esr. 6,57; Luc. 12,38; Apoc. 21,19; ubi absolute (alii nomini no...
...vestem, syrma: ይስሕባ፡ አልባሲሆን፡ Jes. 3,16; Apoc. 12,4; hominem 4 Reg. 14,13. cap...
...n. 7,16; Ex. 14,29; እምፀጋሙ፡ 2 Esr. 18,4; Apoc. 4,6; Ex. 25,11; Ex. 25,20; Ex. 38,...
...25,11; Ex. 25,20; Ex. 38,2; Joh. 19,18; Apoc. 22,2; vid. etiam praepositiones com...
... : Ex. 8,20; Gen. 49,12; Apoc. 8,11; 4 Esr. 9,15; Job 14,19; post...
...i, ut: Ex. 32,10; Num. 14,12; Kuf. 12; Apoc. 1,6; vel ለ፡, ut: ሠጠጠ፡ አልባሲሁ፡ ወረሰዮሙ፡...
...ት፡ Jer. 35,8; 2 Par. 17,10; Matth. 4,8; Apoc. 17,18; መንግሥተ፡ ሰማያት፡ Matth. 5,3 seq....
...,54; Joh. 5,36; Act. 20,24; 2 Tim. 4,7; Apoc. 11,7; Sx. Teq. 28 Enc., al. crebro;...
... 42,15; Gen. 42,34; Jud. 9,18; et እኍክሙ፡ Apoc. 1,9 Platt; እኁሁ፡ Gen. 22,23; Gen. 2...
...titum Gen. 24,25; Sir. 10,22; negative: Apoc. 7,16; Joh. 4,11; etiam ሂ፡ ወ ኒ፡ Gen....
...ntatur). proles utriusque generis, Apoc. 12,5; ከመዝ፡ ውእቱ፡ ፍትሑ፡ ለወልድ፡ እመ፡ ኮነ፡ ...
...ስከ፡ የኀልፍ፡ መዐቱ፡ Jes. 26,20; 4 Esr. 9,1; Apoc. 21,4; ኀለፈ፡ መዋዕሊሆሙ፡ ...
... Sir. 23,18; 1 Petr. 3,6; 1 Petr. 3,14; Apoc. 2,10; Hebr. 11,23; ኢፈሪሆ፡ መዐተ፡ ንጉሥ፡ ...
...en. 38,20; 1 Reg. 16,20; 2 Reg. 11,14; Apoc. 1,1 Platt; ዘይፌኑ፡ አንቅዕተ፡ ውስተ፡ ቈላት፡ (...
...1,34; Gen. 22,1; Gen. 27,44; ውኁድ፡ መዋዕል፡ Apoc. 12,12; ብዙኀ፡ መዋዕለ፡ Jer. 44,16; መዋዕል፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | duplicare la bis complicare la duplum la dividere la partiri la separare la arcere la distinguere la dissecare la dis la t la ribuere la dispertiri la tribuere la attribuere la assignare la donare la largiri la participem facere la competere la contingere la |
morphology | Subj. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. |
references | Deut. 19,3 Jos. 18,6 Kuf. 8 Jsp. p. 364 Jud. 7,16 Jud. 9,43 Ex. 19,12 Hez. 42,20 Theod. f. 23 Sx. Ter 19 Deut. 32,8 Hez. 45,1 Hen. 41,8 Dan. 11,39 Job 37,9 Par. 9,25 Gen. 49,7 Hen. 60,15 Kuf. 9 Num. 31,27 Kuf. 36 Judith 16,24 Prov. 19,14 Jos. 1,6 Luc. 12,13 Marc. 6,41 Jsp. p. 364 Genz. f. 156. Rom. 12,3 1 Cor. 7,17 Hen. 27,4 Org. 1 Jer. 12,14 Hebr. 7,2 2 Petr. 1,1 Act. 2,45 Prov. 8,21 Const. Ap. 22. 2 Cor. 6,15 Matth. 22,8 Hen. 27,4 |
labels | id.vid.c.c.c.c.c.c.c.c.pers.c.c.pers.c.dupl.c.c.dupl.c.pers.c.pers. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc.Acc.Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 877 |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016