You found "Did. ed. Platt f." in 4391 entries!
... 66 l. 17-19 (ed.) , ...
... 54 l. 7-8 (ed.) , ...
... ’ 38 l. 14–16 (ed.), ...
... ’ 78 l. 9–13 (ed.), ...
...qē ’ 71 l. 3 (ed.), 85 l. ...
...ambini ’ 241 (ed.), 80 (tr.) (‘Cf. 278: ...
...gehenna ’ 60 (ed.), 21 (tr.) (‘Angelo ben noto (anch...
... ’ 131 l. 11-13 (ed.), ...
... 20 l. 19-22 (ed.) , ...
... 68 § 172 (ed.) , ...
...ይ፡ እንመቱ፡ Asc. Jes. ed. Laur. p. 80; እንመተ...
...t et victorieux prévalut 53 l. 20–22 (ed.), 62 l. 22–24 (tr.) subst. rebe...
...rsischen Rebellen werden ’ 5 l. 15–17 (ed.), 5 l. 25–27 (tr.); ወእምብዝኀ፡ ተሀውኮቱ፡...
...etezza divenne un masnadiero ’ 8 l. 7 (ed); 19 l. 6–7 (tr.) (‘ሐቀላዌ፡ dicesi di ...
... 62 l. 9 (ed.); 63 l. 9 (tr.) ...
... 6 l. 4-6 (ed.) , ...
... 22 (306) l. 3-4 (ed.); 23 (307) l.2-4 (tr.) ...
... ‘ and when you drink käwso ’ 91 l. 3 (ed.), 72 l. 27 (tr.) (‘Local medicine ...
... 70 (150) l. 21-22 (ed.); 71 (151) l. 26 (tr.) ...
... 162 (458) l. 12 (ed.); 163 (459) l. 12 (tr.) ...
...nché diventò come fuoco ’ 45 l. 10-13 (ed.), 32 l. 13-14 (tr.) (‘Vocabolo sco...
... and produced a crop – a hundred’ 136 (ed.) አምአተ ʾamʾata, () አምዐተ ʾamʿata giv...
... 391 (ed.) , ...
...a non ha colto il frutto 51 l. 22-23 (ed.), 36 l. 24-25 (‘Vocabolo sconosciu...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | III,2I,1 |
| transcription | |
| translations | reminisci la recordari la meminisse la memorem esse la de la in memoriam revocari la memorari la |
| morphology | Acc. Acc. |
| references | Gen. 8,1 Gen. 9,15 Gen. 19,29 Gen. 30,22 Gen. 40,14 Gen. 40,23 Gen. 42,9 Ex. 13,3 Ex. 32,13 Lev. 26,45 Num. 11,5 Deut. 9,27 1 Reg. 1,11 1 Reg. 1,19 Ps. 105,4 Ps. 105,43 Ps. 136,9 Jes. 43,18 Jes. 43,25 Jes. 46,8 Jes. 46,9 Jes. 64,5 Jes. 65,17 Jes. 66,9 Jer. 2,2 Thren. 1,7 Hez. 16,22 Koh. 5,19 Koh. 9,15 Koh. 11,8 Koh. 12,1 Sir. 18,24 Sir. 23,10 Prov. 12,28 Matth. 26,75 Lit. 164,1 Deut. 7,18 Apoc. 18,5 Gen. 50,15 Hez. 18,24 Jer. 38,34 Sir. 3,15 Gen. 40,13 Hebr. 11,22 Hen. 104,1 Tob. 4,1 Deut. 5,15 Deut. 15,15 Deut. 16,12 Job 4,7 Sir. 7,28 Sir. 8,5 Sir. 14,12 Ps. 108,14 Ps. 108,13 |
| labels | c.pers.c.c.pers.c.seq.seq. |
| gender | |
| case | Acc.Acc. |
| bibliography | |
| column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016