You found "Deus Sap." in 811 entries!
...en. 16,3; adulterinus ምኑናነ፡ ኮነ፡ በኀቤሁ፡ Sap. 2,16 (εἰς κίβδηλον); Hen. 10,9. ...
... , futilis , nequam (inanis): ἄτιμος Sap. 5,4; ራእዩ፡ ምኑን፡ Jes. 53,3; ἄχρηστος ...
...Sap. 5,4; ራእዩ፡ ምኑን፡ Jes. 53,3; ἄχρηστος Sap. 2,11; ἀχρεῖος 2 Reg. 6,22; μάταιος ...
... subst. , m. et fem. (ut Sap. 4,11; Ps. 49,20) dolus , fraus ,...
...ሉት፡ Prov. 12,6); Prov. 26,23; Ps. 51,2; Sap. 4,11; Sap. 14,25; 1 Petr. 2,1; መጽአ፡...
...2,6); Prov. 26,23; Ps. 51,2; Sap. 4,11; Sap. 14,25; 1 Petr. 2,1; መጽአ፡ እኁከ፡ በሕብል፡...
...elii) Did. 10; የሐይዉ፡ ሕርቱመ፡ ζῶσιν ἀδίκως Sap. 14,28; qui foedus init cum Satana, ...
... τάλας, ταλαίπωρος: ሕርቱም፡ አነ፡ Jes. 6,5; Sap. 3,11; Sap. 15,14; 4 Esr. 8,60. non...
...αίπωρος: ሕርቱም፡ አነ፡ Jes. 6,5; Sap. 3,11; Sap. 15,14; 4 Esr. 8,60. nonnumquam i.q...
...mma (φλόξ, φλόγες) Cant. 8,6; ላህበ፡ ነድ፡ Sap. 16,18; በዋዕየ፡ ላህበ፡ እሳት፡ Hen. 109,9;...
...ለ፡ እግዚአብሔር፡ ἀτμὶς τῆς τοῦ θεοῦ δυνάμεως Sap. 7,25. ardor , aestus , fervor...
...ት፡ ላህበ፡ ፀሐይ፡ ὑπὸ βραχείας ἀκτῖνος ἡλίου Sap. 16,27; ኢያሐምሞሙ፡ ላህበ፡ ፀሐይ፡ (καύσων ο...
...{ fluctuare : ማይ፡ ዘያመዐብል፡ κυμαινόμενον Sap. 15,10 in Abb. LV} ...
...፡ ሙቃሔሁ፡ Sx. Genb. 19; ውስተ፡ ሙቃሔሁ፡ ኢኀደገቶ፡ Sap. 10,14. ...
... libido : Sap. 18,3 var.; ፍታወ፡ ...
... አጥበቆ፡ ወጸንዖ፡ በኀጺን፡ Sap. 13,15; Lucas አጥበቃ፡ ለምትርት፡ የማኑ፡ ...
... ἐν ἀβάτοις Sap. 11,2; ይትከየድ፡ (ሕዝብ፡) Jes. 18,7; Hen....
... Sap. 8,3; hones...
... ὁσίοτης Sap. 9,3; Prov. ...
... : de Deo ἀγαθότης Sap. 7,26; χρηστότης ...
...ወዘይትላሀስ፡ ወይጸብት፡ ፈለሰ፡ ውስተ፡ ምድር፡ τὰ νηκτά Sap. 19,18 (in uno libro a me inspecto)....
... { forma Plur. ሰቡዐታት፡ Sap. 17,7 in Abb. LV} ...
...t Jsp. p. 307; ያፈጥን፡ ፍጻሜ፡ ኅልፈተ፡ ምሥጠቶሙ፡ Sap. 14,14. ...
... λαμπρῷ φωτί Sap. 17,19; ዛቲ፡ ሜላት፡ ...
...ከመ፡ እቡስ፡ Sx. Mag. 27 Enc.; Lit. Chr. { Sap. 9,14 in Abb. LV (ἐπισφαλής).} ...
... : አቅየሐይሐ፡ ሕብሮ፡ Sap. 13,14. ...
...es Sap. 14,6; Prov. 21,1...
... መፍርሀ፡ Sap. 10,18. ...
... , δειλός Sap. 4,20. ...
...፡) ፈራህ፡ Sir. 22,18; ኅሊናሆሙ፡ ለመዋትያን፡ ፈራህ፡ Sap. 9,14; ፈራሃን፡ Matth. 8,26; ከመ፡ ይትመየጥ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | gens la stirps la stemmata la propago la proles la genus la prosapia la familia universa la tribus la natio la sectatores la asseclae la haeresis la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Gen. 49,16 Jos. 7,14 Gad. Ad. f. 199 Dan. apocr. 1,30 1 Reg. 10,21 Gen. 24,38 Kuf. 41 Num. 36,1 Num. 36,12 Num. 4,24 Num. 26,5 Num. 36,6 Jos. 7,14 Gen. 49,16 Ex. 2,1 Ex. 31,2 Num. 2,5 Num. 10,15 Num. 13,2 Num. 36,1 Num. 36,7 Ruth 3,11 Ruth 4,10 Jos. 15,1 1 Reg. 9,21 Org. 2 Sir. 45,25 1 Esr. 1,4 Ex. 36,21 Act. 26,7 Phil. 3,5 Luc. 2,36 Lev. 21,13 Gen. 10,32 Dan. 3,29 Apoc. 13,7 Hagg. 2,14 Mich. 7,14 |
labels | Pl.Pl.Pl.seq.seq.seq.seq.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 16.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016