You found "Acc Gen." in 1865 entries!
...ያት፡ ወውእቱሂ፡ ፈየቶሙ፡ (v. ፈያቶሙ፡) πειρατεύσει Gen. 49,19. ...
... : አእዳለ፡ ማእስ፡ Kuf. 3; Gen. 3,21 (χιτῶνας δερματίνους). — ...
.... 17 Enc.; ዘጸዐዳ፡ ጸጕሩ፡ Gen. 30,22; Ex. 4,6...
... Matth. 5,36; de dentibus Gen. 49,12; ovibus Gen. ...
...h. 5,36; de dentibus Gen. 49,12; ovibus Gen. 31,8; Hen. 90,...
...; 4 Esr. 10,33; Gen. 6,18; Gen. 30,26; ...
... 4 Esr. 10,33; Gen. 6,18; Gen. 30,26; Gen....
...18; Gen. 30,26; Gen. 32,23; Ex. 32,2; 1 Reg. 25,43; 2 Re...
...cus : ዕፀ፡ በለን፡ Gen. 35,8; Jud. 9,6; Kuf. p. 52; Kuf. p....
... captura : Gen. 27,30; Lev. 17,13; እምናዓዊሁ፡ (pro ...
... ὄρη μόνιμα Gen. 49,26. ...
...χλωρά); Apoc. 9,4; Gen. 2,5; Ex. 10,15; Deut. 29,22; ...
... ሣዕር፡ Marc. 6,39; Gen. 1,11; Gen. 1,1...
.... 6,39; Gen. 1,11; Gen. 1,12; Gen. 9,3; Jes. 19,7; Jes. 15,...
...Pl. አባግዕ፡ (passim fem. , ut Hez. 34,8; Gen. 29,2; Gen. 30,38; Hen. 82,19) et አባ...
...passim fem. , ut Hez. 34,8; Gen. 29,2; Gen. 30,38; Hen. 82,19) et አባግዕት፡ (Reg. ...
...Lev. 4,32; Lev. 14,10; Lev. 23,12; Pl.: Gen. 4,2; Gen. 4,4; Gen. 12,16; Gen. 33...
... cum nominibus numeralibus: Gen. 32,16; Num. 7,17; collective: Hen. ...
...; እጐልተ፡ ባሳን፡ Am. 4,1; Gen. 33,13 ...
... እጐላት፡ 1 Reg. 6,7; Gen. 33,13 ...
...፡ Jer. 39,9; በ፲ ወ፭ ጠፋልሐ፡ ብሩር፡ Hos. 3,2; Gen. 20,14; Gen. 20,16; Gen. 23,15; Gen...
...በ፲ ወ፭ ጠፋልሐ፡ ብሩር፡ Hos. 3,2; Gen. 20,14; Gen. 20,16; Gen. 23,15; Gen. 23,16; Jos....
...ብሩር፡ Hos. 3,2; Gen. 20,14; Gen. 20,16; Gen. 23,15; Gen. 23,16; Jos. 17,21; አሐቲ፡...
...a ; ejus character ፺; Gen. 17,17; 1 Reg. 4,15; ...
... , arbor Kuf. 13; Kuf. 16; etiam in Gen. δρυός ድርዮስ፡ Kuf. 31, et Dat. δρυΐ...
...am n. pr. interpretatus est: ዕፀ፡ ኤሎቄ፡ Gen. 49,11; M.M. f. 53. ...
... subst. , m. et fem. (ut Gen. 9,13 seq.; Jer. 28,56), Pl. አቅስስት፡ ...
.... thes. p. 1211] arcus jaculatorius: Gen. 27,3; Jes. 7,24; Jer. 6,22; Jer. 25...
...; Job 39,23; Hen. 17,3; Apoc. 6,2; Pl. Gen. 49,24; Ps. 36,16; 1 Par. 10,3; Jes...
... Ex. 21,37; Gen. 43,34 ...
..., bene potus , irrigatus , irriguus Gen. 13,10; ገነት፡ ርውይት፡ Jes. 58,11; ርዊት፡ ...
... (vertilgen), personas vel res: Gen. 6,7; Gen. 19,13; Gen. 19,14; Gen. ...
...vertilgen), personas vel res: Gen. 6,7; Gen. 19,13; Gen. 19,14; Gen. ...
...personas vel res: Gen. 6,7; Gen. 19,13; Gen. 19,14; Gen. ...
... n. peregr. sc. κάβος (in Gen. κάβου), mensura quaedam aridorum (h...
...,3; ቈላተ፡ አሎን፡ 2 Reg. 8,13 E; etiam ኤሎን፡ Gen. 14,3.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | gens la stirps la stemmata la propago la proles la genus la prosapia la familia universa la tribus la natio la sectatores la asseclae la haeresis la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Gen. 49,16 Jos. 7,14 Gad. Ad. f. 199 Dan. apocr. 1,30 1 Reg. 10,21 Gen. 24,38 Kuf. 41 Num. 36,1 Num. 36,12 Num. 4,24 Num. 26,5 Num. 36,6 Jos. 7,14 Gen. 49,16 Ex. 2,1 Ex. 31,2 Num. 2,5 Num. 10,15 Num. 13,2 Num. 36,1 Num. 36,7 Ruth 3,11 Ruth 4,10 Jos. 15,1 1 Reg. 9,21 Org. 2 Sir. 45,25 1 Esr. 1,4 Ex. 36,21 Act. 26,7 Phil. 3,5 Luc. 2,36 Lev. 21,13 Gen. 10,32 Dan. 3,29 Apoc. 13,7 Hagg. 2,14 Mich. 7,14 |
labels | Pl.Pl.Pl.seq.seq.seq.seq.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 16.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016