You found "Prov." in 1174 entries!
... ἦχος ἀσφαλείας Prov. 11,15; ድምፀ፡ ቃል...
... Matth. 27,55; ብዙኃን፡ ይትለአኩ፡ ለገጸ፡ መኳንንት፡ Prov. 29,26; ከመ፡ ይትለአክ፡ ብእሴ፡ ንኩረ፡ Jsp. p...
... μικρὰ μερίς Prov. 15,16; Jer. 10,16; Jer. 12,10; ምስለ፡...
...10,21; Dan. 5,7; Dan. 5,16; Dan. 5,29; Prov. 29,40; 1 Esr. 3,6; 2 Par. 2,7; 2 Pa...
... , sing. Lev. 11,7; Prov. 11,22; ሐራውያ፡ ተኀፂባ፡ ገብአት፡ ዲበ፡ ፀብር፡ 2...
... μνησίκακοι Prov. 12,28; Matth. 26,75 al.; Infin.: ተዘ...
... καλεῖν ሰበኩ፡ ጾመ፡ 2 Esr. 8,21; ጥበበ፡ ስብክ፡ Prov. 8,1; c. ለ፡ pers. alicui 1 Reg. 23...
...2; ምሉእ፡ መቅሠፍተ፡ መዐት፡ Job 14,1; Jes. 1,4; Prov. 6,34; Ps. 9,29; Ps. 25,10; Cant. 6...
...αρῶ Zeph. 1,4; ንስዐር፡ ዝክሮ፡ እምድር፡ ἄρωμεν Prov. 1,12; ἐξαλείψει Deut. 29,19; παύσω ...
... እግዚአብሔር፡ ወኢይኤድሞ፡ Prov. 24,18; Sir. 48,22; Lev. 26,34; Gen....
... ὑποπίπτουσα (submissa) Prov. 15,1. ...
... , Deut. 7,22; Deut. 9,12; Jud. 2,23; Prov. 13,23. ...
..., Ps. 76,10; seq. Subj. : ዘይዌጥን፡ ይርዳእ፡ Prov. 13,12; ትዌጥን፡ ትቅትሎሙ፡ Jes. 27,8; Kuf....
... ዐቢይ፡ Prov. 28,16; ξένια 2 R...
...17,27; ምድረ፡ ሕያዋን፡ Jer. 11,19; ነኀጦ፡ ሕያዎ፡ Prov. 1,12; ሕያውኑ፡ ዓዲሁ፡ አቡነ፡ Gen. 45,3; Ge...
... Jes. 60,1; de viis Prov. 4,18; Deus ያበርህ፡ ውስተ፡ ...
...ል፡ (v. ይመስል፡) ጠቢበ፡ δόξει φρόνιμος εἶναι Prov. 17,28. comparari : ሙሴ፡ ተመሰለ፡ ከ...
... ልዑል፡ Prov. 25,3; ምድር፡ ልዕል...
...ሕይወተ፡ ረሲዓን፡ ያአትት፡ Prov. 10,3; Ps. 3...
...21,8; Judith 6,21; ኵሎ፡ ሌሊተ፡ Ex. 10,13; Prov. 29,36; መንፈቀ፡ ሌሊት፡ media nox et in...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | gemmas la et la flores la emittere la florescere la florere la provenire la fructum la ferre la fructificare la fructifer la infructuosus la fecundam la fieri la fructum la fertum la offerre la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Job 14,7 Job 14,9 Job 14,2 Jes. 35,1 Jes. 17,11 Ps. 91,12 Sir. 50,8 Ps. 102,14 Cant. 6,11 Cant. 7,13 Jes. 27,6 Jes. 35,2 Num. 17,23 Jes. 37,31 4 Esr. 8,9 Hez. 19,10 Hez. 17,8 Sir. 23,25 Marc. 4,7 Marc. 4,8 Ps. 148,9 Gen. 1,11 Gen. 1,12 Gen. 3,2 Kuf. 2 Deut. 20,20 Jes. 5,2 Jes. 5,4 Jes. 5,2 Num. 17,23 Matth. 3,10 Matth. 7,17 Matth. 7,18 Matth. 13,26 Jac. 3,12 Herm. p. 50. Rom. 6,22 Rom. 7,4 Hebr. 12,11 Sap. 15,4 Prov. 9,12 Kuf. 40 Kuf. 45 Sx. Haml. 5 Org. 6. Dan. apocr. 3,14 Psalt. p. 529 |
labels | vic.c.c.transl.vid. sub |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 5.6.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016