You found "Mss. Num." in 1049 entries!
... nom. num. , plerumque mascu...
...Pl. መጣቅዕት፡; etiam forma መጥቃዕት፡ occurrit Num. 10,8; Num. 10,10, proprie Sing., se...
... etiam forma መጥቃዕት፡ occurrit Num. 10,8; Num. 10,10, proprie Sing., sed collectiv...
...ቅዕ፡ ኵሎ፡ ዕለተ፡ ፫ ጊዜ፡ Clem. f. 20; መጣቅዕት፡ Num. 10,2 seq.; Num. 31,6; Jos. 6,6 seq....
... , in mortario Num. 11,8; ደቁ፡ ቅብአ፡ Jer. 47,10 var.; omi...
...,19; Hez. 34,22; Judith 9,4; ፄዋ፡ ወምህርካ፡ Num. 31,11. – De locis Gen. 48,22 et Ps....
... Gen. 30,13; Num. 24,17; Cant. 6...
... pedes , copiae pedestres : Ex. 12,37; Num. 11,21; Jud. 5,15; Jud. 20,2; 2 Reg....
... III (dubium, num III,1 an III,2?) ...
... አርዑት፡ Num. 19,2; Hen. 60,...
... vel ራብዓይ፡ adj. num. , fem. ራብዒት፡ vel ራብዓዊት፡ quartus ...
...31,9; Ex. 38,26; Ex. 38,27; Lev. 8,11; Num. 4,14; 4 Reg. 16,17; Pl. 2 Reg. 8,8;...
...nere , Num. 35,17; Num. 35,18. decidere sinere...
... , Num. 35,17; Num. 35,18. decidere sinere i.e. ...
...cere , Num. 35,20; አውደቀት፡ በድኖ፡ እምነ፡ ምስካቡ፡ Judit...
... Matth. 27,15; vel absol. : ዘከመ፡ ያለምድ፡ Num. 24,1; Judith 13,10; Dan. apocr. 13,...
... በስውር፡ Num. 12,8; ስዉራት፡ τ...
...ς 2 Reg. 17,28. – [Etymon obscurum est; num a גֵּז جِزَّةٌ vellus ? an a كَثَّ ...
...20; Lev. 9,21; Lev. 10,14; Lev. 10,15; Num. 6,20. – Voc. Ae.: ተላዕ፡ ዘ፡ ጭቅና፡ (quo...
...d orientem situs : Num. 35,5; Jud. 8,11; 3 Reg. 7,25; ...
...ት፡ c. suff. u , vid. gramm. § 158) n. num. , plerumque masculinis junctum: qu...
... termini Num. 34,4; Jos. 15 ...
...ፄ፡ ትትበልዑ፡ Jes. 50,9; Num. 12,12; Herm. p...
... 31,4; Am. 3,4; Hez. 22,25; Ps. 103,22; Num. 23,24; 4 Esr. 11,41; 1 Petr. 5,8; A...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | gemmas la et la flores la emittere la florescere la florere la provenire la fructum la ferre la fructificare la fructifer la infructuosus la fecundam la fieri la fructum la fertum la offerre la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Job 14,7 Job 14,9 Job 14,2 Jes. 35,1 Jes. 17,11 Ps. 91,12 Sir. 50,8 Ps. 102,14 Cant. 6,11 Cant. 7,13 Jes. 27,6 Jes. 35,2 Num. 17,23 Jes. 37,31 4 Esr. 8,9 Hez. 19,10 Hez. 17,8 Sir. 23,25 Marc. 4,7 Marc. 4,8 Ps. 148,9 Gen. 1,11 Gen. 1,12 Gen. 3,2 Kuf. 2 Deut. 20,20 Jes. 5,2 Jes. 5,4 Jes. 5,2 Num. 17,23 Matth. 3,10 Matth. 7,17 Matth. 7,18 Matth. 13,26 Jac. 3,12 Herm. p. 50. Rom. 6,22 Rom. 7,4 Hebr. 12,11 Sap. 15,4 Prov. 9,12 Kuf. 40 Kuf. 45 Sx. Haml. 5 Org. 6. Dan. apocr. 3,14 Psalt. p. 529 |
labels | vic.c.c.transl.vid. sub |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 5.6.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016