You found "1 Nr." in 4079 entries!
... part. misericordiam consecutus 1 Petr. 2,10. ...
... c. varr. Ἀσταρτεῖον 1 Reg. 31,10. ...
... n. ag. (III,1) conductor ...
... i.e. אֲשִׁישָׁה 1 Par. 16,3 vers. nov. ...
...ነፍየ III,1 cribrari ...
...አይኀ III,1 diluvio obrui ...
...አርሰወ II,1 appellere in portum navem: አርሰዉ፡ ህ...
... ʾarsawa አርሰወ፡ ʾarsawa II,1 ያረሰ፡, ያርሱ፡ «aborder, jeter l’ancre ,...
... ፈሐመ I,1 prunam...
...ሐርፀ III,1 pass. ...
... ballista , 1 Reg. 14,14. ...
...ጸርበ III,1 pass. ...
...ኀምየ III,1 pass. ...
...አብረከ II,1 in genua procu...
...ከበበ III,1 in orbem circu...
...አጽጐጐ II,1 i.q. ተጸጐጐ፡, Ex. 21,7. ...
...ደምቀ III,1 contundi ...
...ሠነቀ III,1 commeatu instrui Lud. sine auct. ...
...ምሕወ III,1 evelli : ሥርወ፡ ጻድቃን፡ ኢይትመሐው፡ Prov. 1...
... tamǝḥwa ተምሕወ፡ tamǝḥwa III,1 ይትመሐው፡ «être déraciné» ― ተነቀለ፡ Ms. B...
...አጥነፈ II,1 ornamento ...
... part. (II,1) i.q. ሥዑር፡ q.v. ...
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ተሀይዮ፡ tahayyǝyo infinitivus nominalis, nominascensInfin. nom. «négligencefr, manque de soucifr» ― ቸልታ፡ , ቸል፡ ማለት፡ Ms. BNFabb217, fol. 9r.
12
information type | values |
---|---|
PoS | Infin. nom. |
transcription | tahayyǝyo tahayyǝyo tahayyǝyo |
translations | négligence fr manque de souci fr negligence en carelessness en |
morphology | Infin. nom. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 12 222b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added translaietration on 14.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added ms. on 13.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Leslau on 7.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translaiteration on 7.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Grebaut on 7.9.2022