You found "Phil." in 174 entries!
... ዲበ፡ ምድር፡ Mavâs. 10; Phil. 1,22 Platt; ve...
... θεὸς πατήρ Phil. 1,2 al.; raro alia supremi numinis ...
...ὴ δοξάζου Sir. 10,26; Phil. 2,3; ኢትትዐበይ፡ በ...
... Tob. 6,13; Phil. 3,7; Joh. 12,4...
...ravus , Tit. 3,11; Phil. 2,15 Platt. ...
... 42,38; Kuf. 42; Ps. 106,12; Joh. 4,46; Phil. 2,26; Jac. 5,14; Clem. f. 112; ይድ...
... 13,13; φθόνος በቅንአተ፡ ዲያብሎስ፡ Sap. 2,24; Phil. 1,15; Matth. 27,18; Asc. Jes. 3,30....
...ቱረ፡ ዘነብ፡ Lev. 22,23; ምቱራን፡ (ἡ κατατομή) Phil. 3,2; ἐκτομίας et ἀποκεκομμένος Lev....
... Tachs. 7 Enc.; maxime c. Acc. Infin. Phil. 4,12; ልሳኖሙ፡ ለመደ፡ ተናግሮ፡ ሐሰተ፡ Jer. 9,...
...ጹ፡ Sir. 15,5; ያዐብያ፡ ለነፍስከ፡ Sir. 31,20; Phil. 2,9; እምውስተ፡ መዋዕል፡ ቦ፡ ዘቀደሰ፡ ወአዕበየ፡ P...
...Phil. 2,9; እምውስተ፡ መዋዕል፡ ቦ፡ ዘቀደሰ፡ ወአዕበየ፡ Phil. 36,9. ርእሶ፡ se efferre : ኢታዕቢ፡ ርእ...
...ዜናሆሙ፡ ንሣእ፡ 1 Reg. 17,18; ከመ፡ ታእምሩ፡ ዜናየ፡ Phil. 1,12; Phil. 2,19; Eph. 6,22. n...
... Reg. 17,18; ከመ፡ ታእምሩ፡ ዜናየ፡ Phil. 1,12; Phil. 2,19; Eph. 6,22. narratio , r...
...3,8; Ps. 59,12; Ps. 118,66; Gal. 5,10; Phil. 2,24; Philem. 21; c. Acc. : 2 Thes...
...ማእረርከ፡ Job 39,12; Ps. 26,19; Rom. 2,19; Phil. 2,19 (ἐλπίζω); Phil. 2,24; absol. ...
... 26,19; Rom. 2,19; Phil. 2,19 (ἐλπίζω); Phil. 2,24; absol. : Sir. 2,6; ነአምን፡ ወን...
... rebus Hebr. 8,7; de hominibus (ethice) Phil. 2,15; Phil. 3,6; Luc. 1,6; Eph. 1,...
... 8,7; de hominibus (ethice) Phil. 2,15; Phil. 3,6; Luc. 1,6; Eph. 1,4; Eph. 5,27...
... እመ፡ አጥባዕከ፡ በኑፋቄከ፡ M.M. f. 11; vel ውስተ፡ Phil. 3,16; ኢያጥብዖት፡ inconstantia 1 Cor....
...perterritum esse animo: አጥቢዖሙ፡ ἀφόβους Phil. 1,14; አጥብዒ፡ ወኢይድከማ፡ እደዊኪ፡ θάρσει Ze...
... : ስእለተ፡ Ps. 19,6; መፍቅደ፡ Phil. 4,19; ወይፌጽሙ፡ መዐትየ፡ πληρῶσαι Jes. 1...
...ብር፡ ይፌጽም፡ እከየ፡ τελεσιουργεῖ Prov. 19,7; Phil. 2,2. abs. : ...
... 66; ከመ፡ ኪያሁ፡ ክመ፡ ተኀልዩ፡ τὸ αὐτὸ φρονεῖν Phil. 2,2; ኪያሃ፡ ክመ፡ መሥዋዕተ፡ Hebr. 10,11 Pl...
...2,31; ኪያሃ፡ ፈቀድኩ፡ Ps. 118,35; ኪያሁ፡ ταῦτα Phil. 4,9; Matth. 10,40; (Joannes interro...
...ኢይኄልየኪ፡ እንከ፡ Hez. 16,42; ኢተኀልዩ፡ ወኢምንተኒ፡ Phil. 4,6; 2 Cor. 11,28; ኢይፈቅድዎ፡ ለወርቅ፡ ወኢ...
...ዘመንፈስ፡ ዘዝንቱ፡ ዓለም፡ Rom. 8,5; Rom. 12,16; Phil. 2,2. putare , existimare : አም...
... Hebr. 10,11; Phil. 2,2; Matth. 26,44; ...
...h. 20,5; Matth. 21,36; Asc. Jes. 11,28; Phil. 1,30; ዘንተ፡ ክመ፡ ...
...ἡμῖν Prov. 1,14; Hen. 11,11; Hen. 91,4; Phil. 4,15; ኀብሩ፡ ይትቃተልዎ፡ ἅμα πολιορκήσουσ...
...፡ ግብረ፡ ምስሌሁ፡ ὁ συνεργός μου Rom. 16,21; Phil. 2,25; Philem. 24; እመ፡ ነኀብር፡ መዊተ፡ ε...
...,11; Rom. 9,19; Phil. 1,28; 1 Tim. 1,10; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Infin. verb.Subj.Subj.I,2 |
transcription | |
translations | precari la preces facere la orare la pro la intercedere la super la pro la exorare la vovere la |
morphology | Infin. verb. Acc. Subj. Subj. |
references | Clem. f. 161 Matth. 26,36 Matth. 6,5 Matth. 6,7 Matth. 6,9 Matth. 26,36 Matth. 26,39 Matth. 26,41 Marc. 1,35 Luc. 18,11 Judae 20 4 Esr. 9,27 Kuf. 12 Job 33,26 Sir. 50,19 Jes. 44,17 Jer. 39,16 Num. 11,2 1 Reg. 1,11 Dan. 9,4 Ps. 31,7 1 Cor. 11,13 Sir. 39,5 Jer. 7,16 Job 42,8 Jes. 37,4 Bar. 1,11 Jer. 11,14 Jer. 14,11 Bar. 1,13 Jer. 49,2 Gen. 20,7 Deut. 9,20 1 Tim. 2,1 Clem. f. 15 Clem. f. 16 Ex. 8,5 Ex. 8,24 2 Reg. 7,27 Kuf. 11 Sir. 37,15 Phil. 1,9 1 Thess. 3,10 Sx. Teq. 3 Job 22,27 Marc. 11,24 Sx. Haml. 18 Koh. 5,4 Num. 30,11 Num. 30,13 Jon. 2,10 Koh. 5,3 Kuf. 27 Kuf. 31. |
labels | c.c.c.c.c.c.seq.c.seq.var.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column | n. 1263 |
- Leonard Bahr root on 15.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016