You found "9 Nr." in 624 entries!
...ραπλησίως (similiter) Cyr. ad Theod. f. 9. ...
... Kuf. p. 131 lin. 9 et p. 132 ann. 17. ...
... ምስለ፡ ማእረር፡ Am. 9, 13; ኀለፈ፡ ቀሥም፡ ...
...2; Hen. 77,6; Hebr. 11,29; Kuf. 8; Kuf. 9.
... ἰατρός Prov. 14,30; መፈውሰ፡ ነፍስ፡ Kid. f. 9; Lit. 168,2; Vit. Greg. ; መፈውሰ፡ ልሳን፡...
... Lud. Comm. hist. p. 240 n. 9.
...ኬ፡ መልእክቱ፡ Sx. Teq. 9. ...
... ወታዕካ፡ ነገሥት፡ Sx. Teq. 9; አነ፡ ጸራቢ፡ ወእጸርብ...
...cts ’ 44 l. 8–9 (ed.), 36 l. 4–5 (tr.), vid. also ህ...
... 9 § 19 (tr.) ...
... 9 § 8 (ed.) , ...
... 129 l. 7-9 (tr.) ...
... 37 l. 7-9 (tr.) , vid....
... 53 l. 8-9 (tr.) Amhar...
... 143 l. 9-10 (ed.) , ...
... Kuf. p. 9 ann. 10; ...
...s መሥዔ፡ ረሲዓን፡ Sx. Teq. 9. – Voc. Ae.: መሥዔ፡ ዘ፡ ላሜዳ፡ (v. ላሜዶ፡) ...
...norum: እሌኒ፡ ንግሥት፡ Marvâs. 7; Sx. Genb. 9; Sx. Teq. 5 Enc...
... 15a l. 9 (ed.), 13 (transl.) ...
...or mallǝḥa is also rendered by 37 and 9 ‘do, work’ (also KG mǝlḥ ‘work’), po...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | ʿālāmā ʿālamā ʿālāmā ʿālāmā |
translations | flag en banner en God glorious and the most high delivered all the treasures of Özdemir (ʿUzdämer) Pasha into the hand of Mar Gälawdewos together with insignia with a picture of Suleiman painted on it en (les Turcs) prirent cinq paires de nagārit, un étendard et nombre de cottes de mailles et de casques fr e a negarit e a alama não lhe foi tomada pt insignia en flag en standard en banner en |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 83 § 167 (ed.) 49 § 167 (tr.) 128 l. 23-24 (ed.) 146 3-5 (tr.) 21 l. 37-38 17 l. 14 61a 627 1103b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 18.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 18.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added transliteration on 18.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new witnesses on 18.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added transliteration on 18.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 2.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 2.8.2019