You found "1 Sam." in 4030 entries!
... vel ተተርእሰ፡ quadril. III,1 caput reclinare dormiendi causa Ma...
...tarʾasa ተተርአሰ፡ tatarʾasa, quadrl., III,1 ይተረአስ፡ «placer sous la tête en se co...
... confidere facere , 1 Cor. 13,7. ...
...ሐስየ III,1 confricari ...
... ἐσεφίμ 1 Par. 26,17 seq. ...
... i.q. ስካር፡ 1 Reg. 25,37. ...
...አንቀጸ II,1 torrefacere ...
...አልበጠ II,1 obducendum vel circumdandum curar...
... ʾalbaṭa አልበጠ፡ ʾalbaṭa II,1 ያለብጥ፡, ያልብጥ፡ «faire enduire, faire d...
...l ተሐከከ፡ (perf. nondum repertum est) III,1 refl. vel pass. fricari ( titi...
... taḥakka, taḥakaka ተሐከ፡ taḥakka III,1 ይትሐከክ፡ «se gratter» ― ታከከ፡ Ms. BNFab...
... I,2 intens., vid. I,1. ḥazzan...
...አስጥሐ II,1 expandendum cu...
...abulum , Lud. ex Org. 1. ...
...ዐጥነ III,1 suffiri ...
... i.e. אֶשְׁפָּר 1 Par. 16,3 vers. no...
...ተኀጸረ IV,1 contrahere ...
... vid. sub ሀ፡ col. 1.
...ተሐወዘ IV,1 dibi delicias afferre , delectari ...
... ʾastaḥawaza አስተሐወዘ፡ ʾastaḥawaza IV,1 ያስተሐውዝ፡ «rendre agréable, rendre cha...
...ነሥገ III,1 repagulo occlu...
... I,3 i.q. ተጋየጸ፡ Nr. 1. ...
... , ሜልኪ፡ n. viri Aeg. (Sx. Masc. 1). ...
...አዕገተ II,1 circumvenire f...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | ʿālāmā ʿālamā ʿālāmā ʿālāmā |
translations | flag en banner en God glorious and the most high delivered all the treasures of Özdemir (ʿUzdämer) Pasha into the hand of Mar Gälawdewos together with insignia with a picture of Suleiman painted on it en (les Turcs) prirent cinq paires de nagārit, un étendard et nombre de cottes de mailles et de casques fr e a negarit e a alama não lhe foi tomada pt insignia en flag en standard en banner en |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 83 § 167 (ed.) 49 § 167 (tr.) 128 l. 23-24 (ed.) 146 3-5 (tr.) 21 l. 37-38 17 l. 14 61a 627 1103b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 18.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 18.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added transliteration on 18.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new witnesses on 18.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added transliteration on 18.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 2.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 2.8.2019