You found "Gen." in 1203 entries!
...umerale (ordin.), fem. ሳድስት፡ sextus Gen. 1,31; Hagg. 1,1; Hagg. 2,1; 4 Esr. ...
... urgere : Gen. 19,15; Ex. 5,13; Hen. 14,8 (ubi ...
...መፈክራነ፡ ሕልም፡ Kuf. 40; Gen. 41,8 seq; ልሳን፡...
...ወልብዋን፡ seq. ከመ፡ 1 Par. 25,7; ጠቢብ፡ ወልብው፡ Gen. 41,33. Adv. ልብወ፡, ut ዘምሩ፡ ልብወ፡ (συν...
...inctorium ; Jer. 13,1 seq.; Clem. f. 7; Gen. 3,7; Kuf. 3; Org. 1; Sx. Genb. 8 En...
... novem : Gen. 17,24; Num. 34,13; Jos. 12,24; ...
... feta ), Gen. 16,11; Ex. 21,22; Koh. 11,5; ...
...us seu nuces terebinthinae, ut videtur, Gen. 43,11; Kuf. 42. – Voc. Ae.: ተነካ፡ ወዳ...
...atus , Deut. 21,1; Gen. 34,27; Jes. 22,2; ...
... emaciatus , Gen. 41,3 seq. (vid. ...
... : አንጸሩ፡ መንገለ፡ ሶዶም፡ Gen. 18,16; እስመ፡ ኀበ፡ አንጸረ፡ ይወጽእ፡ ἀλλ᾽ ἢ ...
... lentes : Gen. 25,34; Kuf. 24; 2 Reg. 17,28; 2 Reg...
... Jes. 5,19 var.; Gen. 18,6; 1 Reg...
... Infin.: Luc. 19,6; Gen. 18,7; Gen. ...
... Infin.: Luc. 19,6; Gen. 18,7; Gen. 45,13; Ps. ...
... θεός Gen. 1,1 seq., እግዚአብሔር...
...ክ፡ Κύριος ὁ θεός, ut Gen. 6,13; Gen. 6,22, et እግዚእ፡ እግዚአብሔር፡ ...
... Κύριος ὁ θεός, ut Gen. 6,13; Gen. 6,22, et እግዚእ፡ እግዚአብሔር፡ vel እግዚአብሔር...
.... 7,30. እድ፡ እንተ፡ ፀጋም፡ manus sinistra Gen. 48,14; Lev. 14,15; Jud. 3,21; vel እ...
... 6,7. ኀበ፡ ፀጋመ፡ ad sinistram alicujus Gen. 48,13; ለፀጋም፡ sinistrorsum : Jes. 5...
...20,17; Jos. 23,6; 1 Reg. 6,12, vel ፀጋመ፡ Gen. 13,9; Gen. 24,49. ...
...፡ Judith 2,27; Hez. 36,29; 1 Reg. 6,13; Gen. 30,14; Ex. 9,32; Deut. 8,8; Jud. 6,...
...,11; Matth. 13,25; Marc. 4,28. grana Gen. 27,28; Gen. 47,12; Gen. 47,13; 2 Re...
...13,25; Marc. 4,28. grana Gen. 27,28; Gen. 47,12; Gen. 47,13; 2 Reg. 17,28; Je...
...Kuf. 11; ኢትዝርኡ፡ ለክሙ፡ ውስተ፡ ሦክ፡ Jer. 4,3; Gen. 26,12; Matth. 13,31; c. Acc. agri...
... c. Acc. agri: Lev. 25,3; Ex. 23,10; Gen. 21,33; Gen. 47,23; Ps. 106,37; Hez....
...gri: Lev. 25,3; Ex. 23,10; Gen. 21,33; Gen. 47,23; Ps. 106,37; Hez. 36,9; tran...
... aliquem aliquid, Gen. 18,19 c. ...
...ex Gen. 30,20; Ex. 25,...
... በገነቶሙ፡ ዕንጐታት፡ ተረክቡ፡ Sx. Teq. 28. – (At Gen. 30,14 seq. μανδραγόραι ኮለ፡ ሐቅል፡ ver...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n.II,1 |
transcription | |
translations | considere facere la in domum recipere la hospitio excipere la collocare in stabulo la tendere la statuere la figere la habitare facere la domicilium la sedem constituere la colonum deducere in coloniam la committere la |
morphology | Acc. Acc. Acc. n. |
references | Jud. 19,15 Act. 10,23 Sir. 11,34 Sir. 29,28 Jes. 58,7 Prov. 8,12 Gen. 24,32 Jos. 8,13 Gen. 3,24 Ps. 4,10 Ps. 64,4 Gen. 47,4 2 Par. 8,2 Did. 10. Herm. p. 83 |
labels | c.pers.c.c.vid. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016