You found "Rom." in 1172 entries!
...የ፡ Job 7,15; c. Acc. et እምነ፡ Col. 3,5 rom.; አሙትዋ፡ ለነፍስክሙ፡ እምኵሉ፡ ምግባረ፡ እኩይ፡ Cle...
... , venti Act. 27,40 rom.; Jer. 52,23 ...
...; 1 Tim. 1,18; 2 Tim. 1,12; Luc. 12,48; Rom. 16,1; Herm. p. 85; F.N. 29. ...
... Apoc. 4,2 rom.; ስርግው፡ ንድቁ፡ ...
...3; πονηρία Sap. 4,14; Rom. 1,29; ሰብእ፡ ኮኑ፡...
... Act. 19,26 rom. (Platt አስሐተ፡ ...
...ae Act. 28,15 rom.; (urbs aedificata erat) በአምሳባ፡ ሰቀላ፡...
... N.T. rom. in epilogo. ...
... Sir. 38,27; ኀሪወ፡ ማኅተም፡ ib.; Act. 17,29 rom. ubi pro (እብን፡) ዘኀረዮ፡ (ኬንያ፡) legendu...
.... 17,28; Ps. 73,24; Hez. 7,20; Am. 8,7; Rom. 12,3; ለብዙኃን...
...86, et lexicon aeth. c. 137) Marc. 6,30 rom. in titulo; Enc. Mij. 18 (in Sx. Tub...
... 4 Esr. 4,32; 4 Esr. 8,24; 2 Petr. 2,19 rom., c. ለ፡ pers.; ተመውኦትክሙ፡ Am. 8,7; ተመዊ...
...ι τοιοῦτο II Can. Ap. 65; ዘውገ፡ ጠሊ፡ N.T. rom. f. 100,b. socius , collega : ዘውገ...
... subst. , m. et fem. (ut Rom. 14,19; 1 Petr. 3,11; Hen. 5,4), [ܫܠ...
...1,8; Hen. 5,4; ንርከብ፡ ሰላመ፡ በኀበ፡ እግዚአብሔር፡ Rom. 5,1; Rom. 8,6; Rom. 14,17; Joh. 16...
...5,4; ንርከብ፡ ሰላመ፡ በኀበ፡ እግዚአብሔር፡ Rom. 5,1; Rom. 8,6; Rom. 14,17; Joh. 16,33; Joh. ...
... Luc. 7,35 rom. ...
... , forte , improviso , subito , N.T. rom. in Prol. (ubi pro ድንተተ፡ legendum es...
... , Joh. 19,24 (ed. rom. exhibet ንትፈሰስ፡). – Voc. Ae.: ንትፋሰስ፡...
...5 (bis); Tit. 1,12 rom. (ubi interpres pro Κρῆτες ἀεί legis...
... , κράσπεδον Matth. 9,20 rom.; Matth. 14,36; ዘፈረ፡ ልብሱ፡ አንቅዕተ፡ ደም...
... convincere , redarguere 3 Reg. 8,38; Rom. 2,15; 1 Joh. 3,20; 1 Cor. 4,3; 1 Co...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | suspendere la cui la in la ex la a la suspendere la crucifigere la ponderare la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Job 26,7 Clem. f. 52 Jes. 42,5 Chrys. Ta. 25 Hez. 15,3 Hez. 17,23 Hez. 27,10 Ps. 136,2 Judith 14,1 Judith 14,11 1 Reg. 31,10 Gen. 40,19 Deut. 21,22 Jos. 10,26 Esth. 2,23 Esth. 6,4 Esth. 7,9 Esth. 7,10 2 Esr. 6,11 Asc. Jes. 11,20 Matth. 20,19 Matth. 23,34 Matth. 26,2 Matth. 27,22 Hebr. 6,6 Gal. 5,24 Sx. Mag. 4 |
labels | vid.c.var.c.auct. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016