You found "Job" in 1405 entries!
... Mal. 3,9; ተዐውሮቶሙ፡ Job 6,19; in specie: praecepta, foedus, ...
... 9,17; ይትሀጐል፡ ፩ እምነ፡ አባልከ፡ 5,29; ተሀጐልኩ፡ Job 3,11; እለ፡ ተሀጕሉ፡ Jes. 27,13; Jes. 48,...
...eq.; Deut. 22,5; Deut. 24,4; ርኩስ፡ ወርሱሕ፡ Job 15,16; ርኩስ፡ ከናፍርየ፡ Jes. 6,5; Jes. 35...
...,11; Ps. 136,12; Jes. 30,18; Jes. 56,2; Job 5,17; Sir. 14,1; Sir. 14,20; Sir. 2...
... Jer. 7,1 vers. nov.; ቆሙ፡ ቅድመ፡ እግዚአብሔር፡ Job 1,6; παραστήσονται Jes. 60,10; Ps. ...
...n. 8,4; Dan. 8,7; Jos. 7,12; Jos. 7,13; Job 9,4; Ps. 129,3; Sx. Mag. 28 Enc. ...
... (bestehen) Job 8,15; Koh. 1,4; 4 Esr. 5,40; 4 Esr. ...
... አምላክ፡ Hen. 1,8; Hen. 14,20; ይበርህ፡ ገጽከ፡ Job 11,15; 4 Esr. 10,38; Mavâs. 20; ምድር፡...
...upl. Acc. : ቀነይዎሙ፡ ለባሕታውያን፡ ዐጸደ፡ ወይኖሙ፡ Job 24,6 ( ...
... ὑπὸ τὴν σκέπην Job 37,7; ኀበ፡ አልቦ፡ ...
... 367; de vermiculis: ይነቅዑ፡ እምሥጋሁ፡ ዕፄያት፡ Job 18,14. c. Acc. ...
...e : የሐዝነኒ፡ ማእስየ፡ τὸ δέρμα μου ἐσκότωται Job 30,30 (v. ያሐዝዘኒ፡, v. ያዘሐዝሐኒ፡) de...
... (i. fere q. كَحْبٌ), ὄμφαξ Job 15,33; Jes. 18,5; Prov. 10,26; አበው፡ ...
... 7,18; Joh. 8,50; በተድላ፡ ἐν εὐπρεπείαις Job 36,11. ...
... ἐτραχηλίασεν Job 15,25; የሐውራ፡ እንዘ፡ ...
...5,10; Ps. 29,11; Act. 2,27; Act. 13,34; Job 33,28; Ps. 102,4; Prov. 28,10; ኢሙስና፡...
... 12,4 (አዋልደ፡ ማሕሌት፡); Job 21,12; Sir. 39,14; ...
...እኅዝከ፡ Prov. 6,2 var.; ይትአኀዙ፡ በሐብለ፡ ንዴት፡ Job 36,8; ተእኅዘ፡ በመሥገርት፡ Jer. 31,44; de ...
...ጻድቃን፡ Prov. 11,10; Job 40,3 (LXX); ...
... አዕጽፍት፡ (v. ዐጽፋት፡) 2 Par. 18,9; διπλοΐς Job 29,14; Bar. 5,2; Ps. 108,28; 1 Reg. ...
... : ኢትደምፅ፡ οὐ πτοηθήσῃ Job 11,16. — (ይደምጽ፡ Kuf. p. 36 ann. 7 l...
..., Deut. 1,13; Deut. 1,15; 1 Reg. 18,14; Job 34,2 (ἐπιστάμενοι); Koh. 9,11 (συνετ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | suspendere la cui la in la ex la a la suspendere la crucifigere la ponderare la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Job 26,7 Clem. f. 52 Jes. 42,5 Chrys. Ta. 25 Hez. 15,3 Hez. 17,23 Hez. 27,10 Ps. 136,2 Judith 14,1 Judith 14,11 1 Reg. 31,10 Gen. 40,19 Deut. 21,22 Jos. 10,26 Esth. 2,23 Esth. 6,4 Esth. 7,9 Esth. 7,10 2 Esr. 6,11 Asc. Jes. 11,20 Matth. 20,19 Matth. 23,34 Matth. 26,2 Matth. 27,22 Hebr. 6,6 Gal. 5,24 Sx. Mag. 4 |
labels | vid.c.var.c.auct. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016