You found "Jer. ut" in 2581 entries!
... , sc. ሰብዐት፡ (ut Jos. 6,13), ...
... 341; Ges. thes. p. 1379), unde arabica ut مَذَلَ torpuit, languit , ita ذَالَ...
... in ecclesia sacris muneribus fugentes, ut sacerdotes et alii, ex. gr. Lit. 160...
...ኒቶ፡ ኀበ፡ ነገሢ፡ Act. 25,21; c. በ፡ nominis, ut: ተዘመር፡ በስመ፡ ዚአሁ፡ Lud. e Syn. ...
...fortitudinis signum (ut palma ...
...gr. orationis interruptae pars reliqua, ut: ንግባእኬ፡ እንከ፡ ኀበ፡ ኅዳገ፡ ነገር፡ M.M. f. 5...
... facere ut se volutet ali...
...c. f. 11 (ubi ter ግልፋል፡ scriptum est). ut videtur: ...
... porrigitur Const. Ap. 34. succus ut ficorum: ወያንጸፈጽፍ፡ ሐሊቦሙ፡ Rel. Bar. (c...
...ίζει ἐπὶ νώτου θαλάσσης Cyr. f. 103. ut videtur: grassatorem , vagum , pl...
... seq. ከመ፡ c. Perf., Tob. 1,19 vel እስመ፡, ut: ናስተዋድየኪ፡ እስመ፡ ረከብነ፡ Dan. apocr. 1,2...
...ራነ፡ ማህው፡ Sx. Hed. 21. vas vitreum ut poculum, scyphus, ampulla, Pl. ማህዋት፡...
...el መላህቅት፡ et Pl. Pl. መላህቅታት፡ (Did. 12), ut: ኵሉ፡ አኀዊሁ፡ መላህቅት፡ omnes ejus fratre...
... : ትጠስየኒ፡ (ut videtur ὀλέκεις) Job 10,16; ጥስየኒ፡ ም...
... Christi veram fidem non conversi sunt (ut pagani, Judaei, Muhammedani, ...
...ngendi inest, ut غَمَرَ غَمَسَ al.; in specie cfr. غُ...
...eg. 21,5. feria tertia hebdomadis, ut: በሠሉስ፡ ዕለት፡ Did. 29; ሠሉስ፡ ዘፋሲካ፡ Cod....
...ት፡ Genz. f. 54; ከመ፡ ይኩኑ፡ ለባብያነ፡ ወንቁሓነ፡ ut sint cauti (circumspecti) et atten...
... ut nobis largiatur unionem Spiritus san...
...ris antiquioribus etiam ዐውረ፡ scribitur (ut Jes. 56,10 in cod. Laur.; scriptio ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | conj.Subj.Subj.Subj. |
transcription | |
translations | forsitan la forsan la num forte la an forte la ne forte la utique la sane la |
morphology | conj. Subj. Subj. Subj. |
references | Gen. 20,11 Gen. 26,9 Luc. 11,20 Lev. 10,19 Sir. 19,13 Sir. 19,14 Tob. 8,10 Tob. 10,2 Gen. 43,12 1 Reg. 9,5 1 Reg. 20,26 3 Reg. 18,27 4 Esr. 8,49 4 Esr. 10,51 Philem. 15 Sir. 7,6 Esth. 4,14 Gen. 3,22 Gen. 27,12 Gen. 38,11 Gen. 50,15 Ex. 13,17 Ex. 34,15 Deut. 4,19 2 Reg. 17,16 Judith 5,21 Hen. 65,3 Luc. 14,8 Sir. 19,13 Sir. 19,14 Hen. 6,3 Cor. 11,3 Deut. 8,12 Deut. 8,13 Deut. 8,14 Apoc. 22,9 Apoc. 19,10 Sx. Genb. 6 |
labels | seq.seq.seq.var.seq.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column | n. 1076 |
- Leonard Bahr root on 26.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016