You found "3 Am." in 2011 entries!
...ናገፈ III,3 sibi ...
...ተዓረቀ IV,3 (etiam አስተዐረቀ፡ IV,1) ...
...ተራገፀ IV,3 facere ut quis...
...ተባዝኀ IV,3 facere ut sese...
...ናደየ III,3 insolentia exs...
... : መካን፡ ተበኵረት፡ ዮሐንስሃ፡ Mavâs. 3 et Mavâs. 68. ...
...ተካየደ IV,3 ...
...፡ ወርቅ፡ ወብሩር፡ Macc. f. 3; ውስጡ፡ ንጹፍ፡ በእብነ...
... ሰማይ፡ Kedr f. 3. ...
...r. (vid. Ges. thes. p. 251): መስፈርተ፡ ቤት፡ 3 Reg. 5,11; ባተ፡ ጽድቅ፡ Hez. 45,10; Hez....
... reversus : ተመያጥያን፡ ኀበ፡ እግዚአብሔር፡ Phlx. 3; አንሰ፡ ከመ፡ ፩እምአርድእቲክሙ፡ ወተመያጢ፡ ለነገርክሙ፡...
...ተዋሐደ IV,3 (አስተወሐደ፡ IV,1, Lud. e Mss. Colb.), ...
...e appicchino fuoco come a Käladǝyon (Dn 3) ’ ...
...v. 24,50; ኢይብሉ፡ ኮንየ፡ Prov. 24,51; ኮንየ፡ 3 Reg. 19,4. – Voc. Ae.: ኮንየ፡ ዘ፡ በቃኝ። ...
...ጻንዐ III,3 ...
...መዝ፡ ቤቱ፡ ሥኑይ፡ ወአዳም፡ ወንጹሕ፡ ወብሩህ፡ Macc. f. 3; ሢመትክሙ፡ ድልው፡ ወሥኑይ፡ ἐξαίρετος καὶ πρέ...
... ቈጽለ፡ ወርቅ፡ ሥጡቅ፡ Org. 3 (vid. Ex. 36,10); ...
... ἐν τῷ πάχει τῆς γῆς 3 Reg. 7,33; 2 Pa...
... ቍስል፡ ዕሙቀ፡ ወምሉአ፡ መግል፡ F.N. 5; Sx. Nah. 3. pustula , callum , vibex : እገ...
... : እንተ፡ መርብዕት፡ 3 Reg. 6,30; መርብዕተ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | falsi la m la e la ndacii la arguere la negare la aliquem la verum la dicere la contradicere la qui la vult la contradicat la ad la defectionem la sollicitare la a la fide la avertere la ad la apostasiam la in la ducere la |
morphology | Acc. Acc. Acc. |
references | Luc. 24,11 Pall. f. 93 Kid. f. 34 Cor. 11,16 Deut. 1,28 Deut. 13,14 Herm. p. 31 Herm. p. 33 Deut. 7,4 Sir. 10,12 |
labels | c.pers.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 825 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016