You found "2 Esr." in 3045 entries!
...i Vulg. habet: putas vivo usque …) 4 Esr. 2,60; Job 7,13; Job 27,10; ቦሁ፡ እንጋ...
...10 ann.; Ps. 42,3; Ex. 3,8; Ex. 21,6; 1 Esr. 6,18), at plerumque ይሰድ፡, Imperat. ...
...፡ ግዕዞሙ፡ Job 18,21; ከማሁኬ፡ Sir. 18,16; 4 Esr. 6,35; አኮኬ፡ ዘንተ፡ ጾመ፡ Jes. 58,6; Matt...
...sing., sc. ባሕቲቱ፡ (rarius in Acc. ut 4 Esr. 9,27 bis): ...
...animans opp. ዘአልቦ፡ ነፍስ፡ inanimatum 4 Esr. 4,55; ኵሉ፡ ዘነፍስ፡ πᾶσα σάρξ omnes mo...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | scyphus la cyathus la patera la cochlear? la Voc la Ae la |
morphology | subst. |
references | Ex. 25,29 Jer. 52,19 2 Par. 4,11 3 Reg. 7,36 Ex. 38,12 Num. 4,7 |
labels | Pl.vers. nov.vers. nov. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1090 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
መድማኅ፡ madmāḫ et መድምኅ፡ madmǝḫ , pluralisPl. መዳምኅት፡ madāmḫǝt «coupefr» ― ጥዋ፡ Ms. BNFabb217, fol. 46r.
112
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | madmǝḫ madmǝḫt madmāḫ madmǝḫ madāmḫǝt madāmǝḫ madāmǝḥ madmāḫ madmǝḫ madāmḫǝt madmǝḫ madmāḥ madmǝḫ madmǝḫt madmāḫ madāmǝḥ madāmǝḫ |
translations | coupe fr ladle en cup en bowl en spoon for administering the Eucharist en grater en |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 112 134a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added form on 22.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 22.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 22.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016