You found "Act." in 1289 entries!
...7; ከደንተ፡ (Platt: ገበርተ፡) ሰቀላ፡ σκηνοποιοί Act. 18,3; ሠለስቱ፡ ሰቃልው፡ σκηναί Matth. 17,...
...tres tabernae Act. 28,15 rom.; (urbs aedificata erat) ...
...ት፡ Jon. 1,5; 3 Reg. 9,27; Apoc. 18,17; Act. 27,27; Act. 28,11; Chrys. Ta. 34; C...
... 3 Reg. 9,27; Apoc. 18,17; Act. 27,27; Act. 28,11; Chrys. Ta. 34; Clem. f. 129;...
...Matth. 22,41; Matth. 27,17; Joh. 20,19; Act. 4,31; Act. 20,8; ኵልክሙ፡ ለእለ፡ ጉቡኣን፡ ዮ...
...1; Matth. 27,17; Joh. 20,19; Act. 4,31; Act. 20,8; ኵልክሙ፡ ለእለ፡ ጉቡኣን፡ ዮም፡ ውስተ፡ ቤተ፡...
... n. act. et ...
...ብነ፡ ጽሕፈተ፡ አበሳሁ፡ Act. 25,27 Platt. ...
...27; Hez. 3,25; Matth. 14,3; Marc. 6,17; Act. 5,25; Act. 12,4; Hebr. 11,36. ...
...25; Matth. 14,3; Marc. 6,17; Act. 5,25; Act. 12,4; Hebr. 11,36. ...
.... 49,13; Ps. 106,30; 4 Esr. 12,49 var.; Act. 27,8; Act. 27,12; Jac. 3,4; Jsp. p....
.... 106,30; 4 Esr. 12,49 var.; Act. 27,8; Act. 27,12; Jac. 3,4; Jsp. p. 280; Clem....
...t: በጊዚ፡ ተሱዓት፡ ሰዓት፡ Act. 10,29 Platt; Did. 29.30; ሰዓተ፡ (v. ...
...sso, ut: ጊዜ፡ ተሱዓት፡ Act. 3,1; ሰርከ፡ ወሌሊተ፡ ...
... pers.: Act. 9,29 Platt; Act. ...
...rs.: Act. 9,29 Platt; Act. 13,8; Act. 15,2; Act. 17,2; Act. 18...
...,29 Platt; Act. 13,8; Act. 15,2; Act. 17,2; Act. 18,4; Act. 18...
...ውስተ፡ ሞቱ፡ Rom. 6,3; Act. 19,5; Act. ...
...6,3; Act. 19,5; Act. 22,16; ጥምቀተ፡ (Platt: በጥምቀተ፡) ዮሐንስ፡ ...
...ጥምቀተ፡) ዮሐንስ፡ ተጠምቀ፡ Act. 18,25; Marc. 10,39; φωτίζεσθαι ...
...is Matth. 3,11; Act. 1,5; Act. 19,4; Judaeorum Matth. 23...
... 3,11; Act. 1,5; Act. 19,4; Judaeorum Matth. 23,15; Chris...
... Sx. Mij. 25; transl.: Matth. 3,11; Act. 1,5; 1 Cor. ...
...ροπετὲς πράττειν ( temeritas praeceps ) Act. 19,36; tumultus , turbae , s...
...οῦντες Rom. 16,17; θόρυβος Matth. 26,5; Act. 20,1; στάσις et συστροφή Marc. 15,7...
...t. 20,1; στάσις et συστροφή Marc. 15,7; Act. 19,40; σεισμοὶ Matth. 24,7; በሀከክ፡ ...
...oh. 7,32; ወዓልያን፡ Marc. 14,54; ῥαβδοῦχοι Act. 16,35; Act. 16,38; ὑπηρέται τοῦ βασ...
...ልያን፡ Marc. 14,54; ῥαβδοῦχοι Act. 16,35; Act. 16,38; ὑπηρέται τοῦ βασιλέως Dan. a...
.... 9,25; 4 Reg. 15,25; στρατιῶται ወዐልት፡ Act. 21,35; συστρατιώτης ዘምስሌየ፡ ወዓሊ፡ Phi...
...em Matth. 10,14; Marc. 6,11; Luc. 9,10; Act. 13,51; vestem: ነገፍኩ፡ ጽንፈ፡ ልብስየ፡ et...
...ለይንግፎ፡ እግዚአብሔር፡ ለኵሉ፡ ብእሲ፡ 2 Esr. 15,13; Act. 18,6; ይንግፍ፡ አልባሲሁ፡ ወጸበለ፡ አሣእነ፡ እገሪሁ...
...ባሲሁ፡ ወጸበለ፡ አሣእነ፡ እገሪሁ፡ F.M. 12,2; manum Act. 28,5 Platt; ኵሉ፡ ዘቀተሎ፡ ነገፈ፡ እዴሁ፡ Sir...
...22,14 vers. alt.; Tob. 3,17; Dan. 6,10; Act. 1,13; Act. 9,37; Act. 9,39; Act. 2...
... alt.; Tob. 3,17; Dan. 6,10; Act. 1,13; Act. 9,37; Act. 9,39; Act. 20,8; ጽርሕ፡ ዘ...
...3,17; Dan. 6,10; Act. 1,13; Act. 9,37; Act. 9,39; Act. 20,8; ጽርሕ፡ ዘመልዕልተ፡ ዴዴ፡ 2...
...ምቀት n. act. et subst. , fem. et m. , Pl. ጥ...
...ah. 4 Enc.; ውሉደ፡ ጥምቀት፡ i.e. Christiani, Act. rom. in Epil. ...
... Rom. 15,24; Act. 15,3. i.q. ተፋነወ፡, Act. 21,6 rom. e...
... Rom. 15,24; Act. 15,3. i.q. ተፋነወ፡, Act. 21,6 rom. et Platt. ...
... judicem superiorem, c. Acc. pers. Act. 25,11 rom.; c. ኀበ፡ pers. et Acc. ...
...iquid ab aliquo): ተዘመረ፡ መድኀኒቶ፡ ኀበ፡ ነገሢ፡ Act. 25,21; c. በ፡ nominis, ut: ተዘመር፡ በስመ...
... n. act. et ...
... ቦሙ፡ Act. 18,18; ፈጻሜ፡ ...
.... Acc. rei: ምሁር፡ አንተ፡ ኦሪተ፡ Rom. 2,18; Act. 18,25; c. በ፡ rei: Ps. 89,14; F.N. 1...
...ወሰገል፡ Clem. f. 252; ope status constr.: Act. 21,20; ምሁራነ፡ ቀትል፡ Cant. 3,8; እስመ፡ ም...
... 2,5; 2 Esr. 12,13; Matth. 20,30; Act. 18,7 rom.; ጥቃሃ...
... rom.; ጥቃሃ፡ Act. 27,8 rom. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,2 |
transcription | |
translations | formosum la speciosum la pulchrum esse la fieri la deformis quae formosa est la se exornare la bonum la probum la egregium la praestantem la bene se habentem la utilem la commodum esse la fieri la expedire la decere la si tibi bonum videtur la si placuerit auditoribus la num te decet? la |
morphology | Acc. |
references | Hez. 16,13 Cant. 7,7 Ps. 44,3 Org. 1 Dan. 1,15 Jud. 15,2 Kuf. p. 142 Sir. 36,26 Sir. 27,22 Sir. 25,1 Joh. 2,10 Sir. 26,4 Koh. 7,4 Tob. 7,11 Koh. 7,2 Ruth 3,1 Jer. 47,4 2 Reg. 19,27 Ae. p. 506 Nr. 53 Job 10,3 |
labels | c.c.c.ann.var. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,2 |
transcription | śannaya śannaya śannaya |
translations | être bon ou beaufr be beautifulen be gooden seem gooden be wellen be fineen be excellenten be fittingen be appropriateen appear gooden be good foren pleaseen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 132 531b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 15.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 15.5.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016