You found "Abush." in 282 entries!
... ምዕራፋተ፡ (sc. libri), Abush. in proleg. ...
... ይትዌጠን፡ እምጥንተ፡ ተውት፡ Abush. 47. ...
...mabat በዊአ፡ ውስተ፡ ቤተ፡ ብለኔ፡ ወተምዕዞ፡ በዕፍረት፡ Abush. 50. pass. bonis odoribus per...
... luna i.e. قَمَرٌ Abush. (crebro); ዐውደ፡ ቀመር፡ (aliâs ዐውደ፡ ...
...er math. u. techn. Chronol. II. p. 192) Abush. 1; Abush. 24; quare ...
.... techn. Chronol. II. p. 192) Abush. 1; Abush. 24; quare etia...
...ensium) በምጣኔ፡ ምሕዋረ፡ ፀሓይ፡ ውስተ፡ አሐቲ፡ ኆኅት፡ Abush. 1. ratiocinatio ( syllogismus...
...aver: ጸዐጡ፡ (Imperat.) ሥጋየ፡ በከርቤ፡ ወበሰሊክ፡ Abush. 47. – Voc. Ae.: አጽዐጠ፡ ብ፡ አጻፈጠ። ...
...em. f. 21; ኢትግንዝዎ፤ ሕያው፡ ውእቱ፡ Rel. Bar.; Abush. 47; ከመ፡ ይግንዞሙ፡ Sx. Masc. 22; ገነዞ፡ ...
...ዕየተ፡ ቤተ፡ እግዚአብሔር፡ Abush. 20; ይከውን፡ ለ...
...፡ (i.e. مصر et قلزم) ab Hadriano factus Abush. 47. ...
... vel ርእሰ፡ ዲያቆናት፡ F.N. 4; vel አርሺ፡ ዲያቆን፡ Abush. 50; Pl. ሊቃነ፡ ዲያቆናት፡ Clem. f. 208. ...
...entum calculorum vel rationis ineundae, Abush.; (dilexit eum) እመሠረተ፡ ልቡ፡ ex imo c...
...ሙር፡ ወመክብቡ፡ … 2 Esr. 17,66; 1 Esr. 2,13; Abush. 47; Lud...
...: ፍቅደ፡ ዕለታተ፡ ዓመት፡ Abush. 5; ሰላም፡ ለመርቅያኑ፡ ...
...ሉ፡ ቦቱ፡ ትንሣኤ፡ ቅድስተ፡ Abush. 40; ተዝካረ፡ ዕ...
... Act. 26,12 Platt; Abush. 50; literae f...
... ecclesiarum restituenda, Abush. 50. ...
...; ኀሠሥዎ፡ በትጋህ፡ ዐቢይ፡ Abush. 50; ትጋሀ፡ ዕፄ...
... ብርዐ፡ Deg.; ጽሑፍ፡ በቀይሕ፡ ቀለም፡, በጸሊም፡ ቀለም፡ Abush. 46; (pictura in veste apparuit) እንበ...
... 4,19; Asc. Jes. 4,20; in arithmetica, Abush. 31. ትራፋተ፡ ነገሥት፡ ...
... : መንበር፡ (patriarchae) ተዐርቀ፡ Abush. 50 (pluries). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | apertus la patens la |
morphology | part. fem. |
references | Job 31,32 Jsp. p. 377 Apoc. 3,8 Apoc. 4,1 Act. 16,27 1 Cor. 16,9 Hen. 32,2 Hen. 36,1 Hen. 72,7 Act. 10,11 4 Esr. 9,12 |
labels | seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ርኅው፡ rǝḫǝw , pluralisPl. ርኅዋን፡ rǝḫǝwān «ouvertfr» ― የተከፈተ፡ Ms. BNFabb217, fol. 59v.
ርኁት፡ rǝḫut fem. , pluralisPl. ርኅዋት፡ rǝḫǝwāt «ouvertefr» ― የተከፈተች፡ Ms. BNFabb217, fol. 59v.
153
ርኅው፡ rǝḫǝw ( fem. ርኁት rǝḫut ) openen, obviousen
ርኅወ፡ ሰማይ rǝḫwa samāy day on which heaven is open to receive prayeren (Getatchew), videasvid. ሰማይ፡
468b
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | rǝḫǝw rǝḫut rǝḫǝwān rǝḫǝwāt rǝḫǝw rǝḫǝwān rǝḫut rǝḫǝwāt rǝḫǝw rǝḫut rǝḫwa samāy |
translations | ouvertfr ouvertefr openen obviousen day on which heaven is open to receive prayeren |
morphology | fem. fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 153 468b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 10.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr fem on 10.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 10.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added les 2 on 10.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added new form on 19.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska removed on 19.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016