You found "Lev." in 743 entries!
... lucernam Matth. 5,15; Luc. 15,8; Lev. 24,2; Lev. ...
...5,8; Lev. 24,2; Lev. 24,3; መኃትወ፡ ያኀትዉ፡ ...
... (v. ያንፀፈፅፍ፡, vid. Lev. 5,9) Lev. 1...
...ፍ፡, vid. Lev. 5,9) Lev. 1,15, vid. ...
... በመጸለት፡ 2 Esr. 18,14; Lev. 23,42; ገብሩ፡ መጸለተ፡ ...
...um Lev. 23,34; Deut. 1...
...እምውስተ፡ Gen. 2,16; Gen. 2,17; Ex. 12,43; Lev. 7,21; Lev. 25,22; Tob. 1,10; Koh. 5...
... 2,16; Gen. 2,17; Ex. 12,43; Lev. 7,21; Lev. 25,22; Tob. 1,10; Koh. 5,18; 4 Esr....
...n. 32,3; Hen. 32,6; c. Acc. Gen. 9,4; Lev. 7,15; Lev. 7,16; Lev. 7,17; Lev. 7...
...21,19; Gen. 26,19; Lev. 14,5; Lev. 14,7; ማየ፡ ጥዑም፡ ...
... 26,19; Lev. 14,5; Lev. 14,7; ማየ፡ ጥዑም፡ Le...
...; Lev. 14,7; ማየ፡ ጥዑም፡ Lev. 14,50; Lev. 14...
... ፀፈረ፡] κριός et κριοί ሐርጌ፡ እምውስተ፡ አባግዕ፡ Lev. 5,15 et absol. sine በግዕ፡ Jes. 1,1...
...); χίμαρος et χίμαροι: ሐርጌ፡ እምውስተ፡ አጣሊ፡ Lev. 4,23; Lev. 4,24; Lev. 9,3; Lev. 16,...
...et χίμαροι: ሐርጌ፡ እምውስተ፡ አጣሊ፡ Lev. 4,23; Lev. 4,24; Lev. 9,3; Lev. 16,5; Deut. 14...
... ἅπτεσθαι, c. Acc. : Gen. 3,3; Kuf. 3; Lev. 5,2; Lev. 5,3; Lev. 11,27 seq.; Lev...
... c. Acc. : Gen. 3,3; Kuf. 3; Lev. 5,2; Lev. 5,3; Lev. 11,27 seq.; Lev. 12,4; Le...
...: Gen. 3,3; Kuf. 3; Lev. 5,2; Lev. 5,3; Lev. 11,27 seq.; Lev. 12,4; Lev. 15,5 se...
...ן), quae decimam Ephae partem continet: Lev. 23,17; Lev. 24,5; Num. 15,9; Num. ...
...mam Ephae partem continet: Lev. 23,17; Lev. 24,5; Num. 15,9; Num. 28 et Num. 29...
... in genere: τὰ ἐπιδέκατα Deut. 14,23; Lev. 27,30 seq.; Num. 18,21 seq.; ዐሥራቱ፡ ...
...0,20; δῶρον Job 8,20; Lev. 1,2; Hez. 20,3...
...4; Luc. 21,1; ἀνάθεμα Lev. 27,28; Lev. 27...
...; ἀνάθεμα Lev. 27,28; Lev. 27,29; ἀπαρχή,...
... ad esum Gen. 43,16; Ex. 21,37; Lev. 17,3; Deut. 12,15; Deut. 28,31; 1 ...
...9; Rom. 8,36; in specie ad sacrificium: Lev. 17,3 seq.; Lev. 1,5; Lev. 1,11; Lev...
... specie ad sacrificium: Lev. 17,3 seq.; Lev. 1,5; Lev. 1,11; Lev. 3,2 al.; 1 Reg...
..., abs. : Koh. 11,4; ዘሪእ፡ Jes. 28,24; Lev. 25,11; Lev. 25,20; Ps. 125,6; Jud....
...h. 11,4; ዘሪእ፡ Jes. 28,24; Lev. 25,11; Lev. 25,20; Ps. 125,6; Jud. 6,3; Matth....
...n. 26,12; Matth. 13,31; c. Acc. agri: Lev. 25,3; Ex. 23,10; Gen. 21,33; Gen. ...
...e , inquinare , profanare Gen. 49,4; Lev. 11,43; Lev. 18,21; ኢታርኵሱ፡ ርእሰክሙ፡ በኵ...
...re , profanare Gen. 49,4; Lev. 11,43; Lev. 18,21; ኢታርኵሱ፡ ርእሰክሙ፡ በኵሉ፡ ዝንቱ፡ Lev....
...43; Lev. 18,21; ኢታርኵሱ፡ ርእሰክሙ፡ በኵሉ፡ ዝንቱ፡ Lev. 18,24; Deut. 24,4; Kuf. 2; Kuf. 30;...
... : sing. m. ጠሊ፡ αἴξ Gen. 15,9; Lev. 17,3; 1 Reg. 19,13; ἔριφος Jes. 11,...
...; ἔριφος Jes. 11,6; fem. ጠሊት፡ χίμαιρα Lev. 4,28; Lev. 5,6; αἴξ Lev. 22,27; Num...
...s. 11,6; fem. ጠሊት፡ χίμαιρα Lev. 4,28; Lev. 5,6; αἴξ Lev. 22,27; Num. 15,27; co...
... 11; Gen. 8,22; Lev. 26,5; Am. 9,13; ዘርእ፡ ወማእረር፡ ...
... 1,29; Gen. 47,19; Gen. 47,23; Lev. 11,37; Lev....
...23; Lev. 11,37; Lev. 26,16; Ps. 125,7; Koh. 11,6; 4 Esr....
...; Matth. 3,12; ትክል፡ አንጽሖትየ፡ Matth. 8,2; Lev. 14,11; Lev. 15,13; Lev. 19,23; Num....
...2; ትክል፡ አንጽሖትየ፡ Matth. 8,2; Lev. 14,11; Lev. 15,13; Lev. 19,23; Num. 8,6; Num. ...
...ትየ፡ Matth. 8,2; Lev. 14,11; Lev. 15,13; Lev. 19,23; Num. 8,6; Num. 8,7; Deut. 3...
... , Gen. 2,6; Gen. 8,2; Lev. 11,36; Jes. 49,10; Ps. ...
...14; Apoc. 7,17; fons sanguinis mulierum Lev. 12,7; Lev. ...
...,17; fons sanguinis mulierum Lev. 12,7; Lev. 20,18; Marc...
...atio , purgatio , መዋዕለ፡ ንጽሓ፡, ደመ፡ ንጽሓ፡ Lev. 12,4; Lev. 12,5; Lev. 12,6; Kuf. 3...
...gatio , መዋዕለ፡ ንጽሓ፡, ደመ፡ ንጽሓ፡ Lev. 12,4; Lev. 12,5; Lev. 12,6; Kuf. 3; Luc. 2,22...
...ለ፡ ንጽሓ፡, ደመ፡ ንጽሓ፡ Lev. 12,4; Lev. 12,5; Lev. 12,6; Kuf. 3; Luc. 2,22. purita...
...4 Esr. 2,55; እቶናት፡ Ex. 7,28; ብሱል፡ በእቶን፡ Lev. 2,4; Lev. 11,35; Lev. 26,26; ከመ፡ እቶ...
...5; እቶናት፡ Ex. 7,28; ብሱል፡ በእቶን፡ Lev. 2,4; Lev. 11,35; Lev. 26,26; ከመ፡ እቶን፡ ዘአንደዱ፡ ...
... 7,28; ብሱል፡ በእቶን፡ Lev. 2,4; Lev. 11,35; Lev. 26,26; ከመ፡ እቶን፡ ዘአንደዱ፡ ለኀቢዘ፡ ኅብስት፡ ...
.... 21,25 (v. ዕየት፡); Lev. 13,24; Lev....
...፡); Lev. 13,24; Lev. 13,25; Lev. 13,28. ...
... 13,24; Lev. 13,25; Lev. 13,28. ...
...ፂድ፡ 1 Reg. 13,21; Ex. 23,16; Ex. 34,22; Lev. 23,10; Lev. 25,5; c. Acc. agri Le...
...3,21; Ex. 23,16; Ex. 34,22; Lev. 23,10; Lev. 25,5; c. Acc. agri Lev. 19,9; ab...
...; Lev. 23,10; Lev. 25,5; c. Acc. agri Lev. 19,9; absol. : Ruth 2,9; Deut. 16,...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ዐቀበ፡ ልቡና፡ ʿaqaba lǝbbunā «garder fidélitéfr» በእንተ፡ ዘሐነፁ፡ ማኅፈደ፡ ዐላውያነ፡ እግዚአብሔር፡ ወጻመዉ፡ ከንቶ፡ ሶበ፡ ሐለዩ፡ እኩየ፡ ወኤቦርሰ፡ ኢኀበረ፡ ምስሌሆሙ፡ ዳእሙ፡ ዐቀበ፡ ልቡናሁ፡ ለእግዚአብሔር፡ ዘእንበለ፡ ድነት። 157, videasvid. ልቡና፡
35
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʿaqaba ʿaqaba lǝbbunā ʿaqaba |
translations | garder fidélitéfr guarden stand guarden watchen keep watchen keep safeen safequarden keepen tenden preserveen take care ofen care foren take heeden protecten handle with careen observeen |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 157 35 66a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 13.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska added ex Gr on 13.12.2022
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 14.7.2018
- Andreas Ellwardt nochmal, on 14.7.2018
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016