You found "Act." in 1279 entries!
...Matth. 8,24; Matth. 9,24; Matth. 13,25; Act. 20,9; ኢንኑም፡ አላ፡ ንንቃህ፡ 1 Thess. 5,6....
...; Ps. 73,8; Matth. 12,5; Matth. 15,11; Act. 24,6; Rom. 1,24; plerumque c. በ፡ re...
... Lud. ex Org.; ለምንት፡ ትሰብሩኒ፡ ልብየ፡ Act. 21,13; ...
...ር፡ ተሰቅለ፡ ውስተ፡ እዴሁ፡ Act. 28,3 rom.; ወደዩ...
...፡ እንተ፡ ይትዋረዳ፡ ጋኔን፡ Act. 16,16. ...
... et rarius ቀንአት፡ (Num. 25,11 FH), n. act. et subst. , m. et fem. , ...
... doctores legis Luc. 5,17; መምህረ፡ ኦሪት፡ Act. 5,34. Nomine ኦሪት፡ appellantur si...
... ጣዖት፡ Kuf. 12; 1 Thess. 1,9; Rom. 2,22; Act. 7,41; βδελύγματα, χειροποίητα Jes. ...
...፡ (rom.: ኢያጽሀቆ፡) ለጋልዮስ፡ ወኢምንተኒ፡ በእንቲአሁ፡ Act. 18,17 Platt. misericordiam commo...
...Prov. 6,27; Kuf. 8. maris: ሕፅነ፡ ባሕር፡ Act. 27,39 rom.; ሕፅነ፡ ልሳን፡ Kuf. 8. ...
...ላዕሌከ፡ Job 33,7; Job 23,2; 2 Esr. 15,16; Act. 15,19; ኢታክብድ፡ ላዕሌሁ፡ ጾረ፡ ክቡደ፡ Clem. ...
...pem ): Act. 13,1 rom.; ብእሲ፡ ጸሊም፡ Jer. 13,23 ver...
... inter aliquos, c. Acc. dissidentium Act. 7,26; Eph. 2,16; ዑቁ፡ ፍጡነ፡ ዕርቅዎሙ፡ ወግ...
... ዕፅ፡ Hez. 6,13; Act. 5,15; ገብረ፡ ጽላሎ...
...id. n. 2,a). magnifacere : Job 7,17; Act. 5,13. vocem, clamorem vehementem...
... 43,30; Ps. 33,4; Ps. 68,35; Luc. 1,46; Act. 19,17. ad dignitatem, potentiam,...
...; Ps. 43,2; 1 Reg. 19,18; 2 Reg. 18,21; Act. 15,4; c. Acc. pers. et በእንተ፡ rei ...
...መከረ፡ እግዚአብሔር፡ Jes. 19,12; vel seq. ዘከመ፡ Act. 15,4; (Marc. 5,16); seq. ከመ፡ ὅτι 2 ...
...ሰት፡ Marc. 14,57; Ps. 26,18; Joh. 15,27; Act. 2,32; Act. 3,15; saepe c. ኮነ፡ conju...
...4,57; Ps. 26,18; Joh. 15,27; Act. 2,32; Act. 3,15; saepe c. ኮነ፡ conjunctum test...
...; c. Acc. epist. et ኀበ፡ vel ለ፡ pers.: Act. 15,23; Act. 23, 25; Eph. 3,2; 1 Co...
...pist. et ኀበ፡ vel ለ፡ pers.: Act. 15,23; Act. 23, 25; Eph. 3,2; 1 Cor. 7,1; 2 Cor...
...ያት፡ Clem. f. 266; ዐቀብት፡ Asc. Jes. 3,14; Act. 12,6; ሊቀ፡ ዐቀብተ፡ ቤተ፡ ሞቅሕ፡ Kuf. 39. ...
...; adde Sir. 27,6. ዐቃቤ፡ ነቢብ፡ orator Act. 24,1. ዐቃቤ፡ ነግድ፡ caupo Luc. 10,...
...are : አበይነ Act. 16,37; Act. 21,14; c. Acc. rei: ኢ...
... : አበይነ Act. 16,37; Act. 21,14; c. Acc. rei: ኢየአቢ፡ ስእለተኪ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ዐቀበ፡ ልቡና፡ ʿaqaba lǝbbunā «garder fidélitéfr» በእንተ፡ ዘሐነፁ፡ ማኅፈደ፡ ዐላውያነ፡ እግዚአብሔር፡ ወጻመዉ፡ ከንቶ፡ ሶበ፡ ሐለዩ፡ እኩየ፡ ወኤቦርሰ፡ ኢኀበረ፡ ምስሌሆሙ፡ ዳእሙ፡ ዐቀበ፡ ልቡናሁ፡ ለእግዚአብሔር፡ ዘእንበለ፡ ድነት። 157, videasvid. ልቡና፡
35
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʿaqaba ʿaqaba lǝbbunā ʿaqaba |
translations | garder fidélitéfr guarden stand guarden watchen keep watchen keep safeen safequarden keepen tenden preserveen take care ofen care foren take heeden protecten handle with careen observeen |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 157 35 66a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 13.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska added ex Gr on 13.12.2022
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 14.7.2018
- Andreas Ellwardt nochmal, on 14.7.2018
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016