You found "1 Nr." in 4084 entries!
... I,2 id. 1 Reg. 2,8 var. ...
... vel ተተርእሰ፡ quadril. III,1 caput reclinare dormiendi causa Ma...
...tarʾasa ተተርአሰ፡ tatarʾasa, quadrl., III,1 ይተረአስ፡ «placer sous la tête en se co...
... confidere facere , 1 Cor. 13,7. ...
...ሐስየ III,1 confricari ...
... ἐσεφίμ 1 Par. 26,17 seq. ...
... i.q. ስካር፡ 1 Reg. 25,37. ...
...አንቀጸ II,1 torrefacere ...
...አልበጠ II,1 obducendum vel circumdandum curar...
... ʾalbaṭa አልበጠ፡ ʾalbaṭa II,1 ያለብጥ፡, ያልብጥ፡ «faire enduire, faire d...
...l ተሐከከ፡ (perf. nondum repertum est) III,1 refl. vel pass. fricari ( titi...
... taḥakka, taḥakaka ተሐከ፡ taḥakka III,1 ይትሐከክ፡ «se gratter» ― ታከከ፡ Ms. BNFab...
... I,2 intens., vid. I,1. ḥazzan...
...አስጥሐ II,1 expandendum cu...
...abulum , Lud. ex Org. 1. ...
...ዐጥነ III,1 suffiri ...
... i.e. אֶשְׁפָּר 1 Par. 16,3 vers. no...
...ተኀጸረ IV,1 contrahere ...
... vid. sub ሀ፡ col. 1.
...ተሐወዘ IV,1 dibi delicias afferre , delectari ...
... ʾastaḥawaza አስተሐወዘ፡ ʾastaḥawaza IV,1 ያስተሐውዝ፡ «rendre agréable, rendre cha...
...ነሥገ III,1 repagulo occlu...
... , ሜልኪ፡ n. viri Aeg. (Sx. Masc. 1). ...
...አዕገተ II,1 circumvenire f...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
‘qui aliquid exornatla’ 5; ‘wer schmückt; wer dekoriertde’ ወተገባሬ፡ ሲሳይ፡ ወአሰርጋዌ፡ ገራህት፡ ‘Er (der Ackerbauer) baut die Nahrung an und schmückt das Feldde’ 58; § 32,3
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | ʾasargāwi ʾaśargāwi ʾaśargāwi ʾasargāwi |
translations | qui aliquid exornat la wer schmückt; wer dekoriert de Er (der Ackerbauer) baut die Nahrung an und schmückt das Feld de celui qui restaure, qui rétablit, qui ornefr It se nomma lui-même le restaurateur des templesfr who decoratesen who restoresen |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 5 58 450 450 512b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr on 13.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 13.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska added les on 13.6.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 13.6.2024
- Andreas Ellwardt Eintrag aus Sekundus, on 5.6.2018
- Andreas Ellwardt Worttrenner ergänzt, on 5.6.2018