You found "II." in 1307 entries!
... አጥለለ II,1 madefacere ...
... አድነነ II,1 ...
... አውገዘ II,1 ...
...eq.; ኀሙሰ፡ መዋዕለ፡ በበሰሙን፡ Syn. Nonnumquam ii tantum septimanae dies, quibus labor...
... , rarius አረጸ፡ (1 Esr. 2,25 var.) II,1 currere facere , ad cursum impel...
... አስገለ II,1 divinare ...
... አጽለለ II,1 ...
...Bruce Reise V p. 145 seq.; Harris Reise II Anh. S. 50; Ludolf. lex. amh. c. 103...
... : የሐስሎሙ፡ (var. ያሐስሎሙ፡ II,1; var. ይነድኦሙ፡) ሕፃን፡ παιδίον ἄξει αὐ...
... 29,25. – Vid. Description de l’Egypte, II. éd., t. XIII p. 543. ...
... አብሰለ II,1 coqu...
... እክል፡ Macc. f. 19; II Abtel. Ap. 2. ...
... አዐረየ II,2, in Perf. crebro አዔረየ፡ scriptum, ...
...حَمِيَ, حَمِئَ, ܚܰܡܺܝ (vid. etiam ሐመመ፡, II ሐመወ፡, ሐመዘ፡) referre et signification...
... አጣእጥአ II (etiam አጠአጥአ፡ scriptum) ...
... አጥበበ II,1 sapientem ...
...c. Ae.: በቅል፡ ብ፡ በቅሎ፡ (vid. etiam Harris II. p. 242 et Anh.), p. 48). ...
... አንግሀ II,1 mane...
... አፅረረ II,1 host...
... አእመረ II,2 i.q. አመረ፡, s...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | minitans la minax la trux la |
morphology | part. |
references | Prov. 27,20 Sx. Hed. 5 |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ምኡክ፡ mǝʾuk , pluralisPl. ምኡካን፡ mǝʾukān «épouvantéfr» ― ፈሪ፡ Ms. BNFabb217, fol. 42r.
ምእክት፡ mǝʾǝkt fem. , pluralisPl. ምኡካት፡ mǝʾukāt «épouvantéefr» ― ፈሪ፡ Ms. BNFabb217, fol. 42r.
101
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mǝʾuk mǝʾǝkt mǝʾukān mǝʾukāt mǝʾuk mǝʾukān mǝʾǝkt mǝʾukāt mǝʾuk mǝʾuka ʿayn |
translations | épouvantéfr épouvantéefr who threatensen frighteneden brutalen rudeen roughen angryen wilden he who fixes his eyesen |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 101 324a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 2.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr fem on 2.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016