You found "9 Nr." in 624 entries!
... אֲבַדּוֹן ማህጐሊ፡ Prov. 27,20 (vid. ሀጕል፡ Nr. 3). ...
... በበትረ፡ ሕለት፡ ዘተኰርዐ፡ Cod. Mus. Brit. LIV, Nr. 7. ...
... Lud. Comm. hist. p. 338 Nr. 19: ወርኅ፡ ወርኃዊ፡ ...
...13,18 rom.; Luc. 20 rom.; i.q. IV,3 Nr. a; 4 Esr. 8,50 (Laur.). ...
... III,2 i.q. ተአምረ፡ Nr. 1: ...
...65; Did. ed. Platt f. 48. i.q. ተአምረ፡ Nr. 3, q.v. ...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 9. 43 ኅልያ ḫǝllǝyā faculty of thin...
... 22a l. 9 (ed.) ; Pl. ...
...ቅሡፈ፡ ዘባን፡ Sx. Jac. 9 Enc. ...
...ristus) ምርጕዘ፡ ጻድቃን፡ Lit. 168,2; Kid. f. 9; monachorum, Gad. Za Mich. ...
... , Gad. Ad. f. 5; Gad. Ad. f. 9; Gad. Ad. f. 18; G...
... 9 .’ ...
... እልመፍርያን፡ ሊቀ፡ ጳጳሳት፡ ዘሀገረ፡ ሠርቅ፡ Sx. Teq. 9.
... Thamar or Tǝʿmār, KN Bezold 77a l.9, 83a l. 22, 100b l. 10, 100b l.17, 1...
...ቴቶሙ፡ አርአያ፡ ፩ንጉሥ፡ F.N. 9.
... ዓለም፡ ማሳኒ፡ Enc.; መብልዕ፡ ማሳኒ፡ ወዘመናዊ፡ F.N. 9; ጥሪት፡ ማሳኒ፡ ወንዋይ፡ ኀላፊ፡ Sx. Teq. 30 E...
... 77a l. 9, 83a l. 22, 100b l. 10, 100b l. 17, ...
.... 142; fem. መናዛዚት፡, de lingua Fal. f. 9; መናዝዚት፡ Lud. ex Org. ...
... 100a l. 9 (ed.) ; ናቡከደ...
... Lasta with the main city Saqotā 68 l. 9 (ed.) Chron. Am. 53 for ሥዩመ፡ ዋግ፡ vid...
... 9 l. 23-24 (ed.) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | lac coagulatum la caseus la aliud la |
morphology | subst. |
references | Job 10,10 Judith 10,5 Sx. Masc. 18 Kedr f. 68 |
labels | Pl.var.vid. subVoc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | gǝbnät Gǝbnät |
translations | Since he became a monk, he had not eaten meat nor did he drink cow’s milk en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 128 (424) l. 6-7 (ed.); 129 (425) l. 6-7 (tr.) 425 n. 259 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 4.7.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 4.7.2019
- Magdalena Krzyżanowska added tr. on 4.7.2019
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016