You found "Cyr. ad Theod." in 1457 entries!
..., ho. Procli in Cyr. f. 120; ተፀምረ፡ ...
... συνῆλθον αἱ φύσεις ho. Procli in Cyr. f. 121; Lit. Greg.; Org. 2; ፅምረተ፡ ሥ...
...፡ ሞት፡ ተሰምየ፡ ሕማመ፡ ክርስቶስ፡ ὁμοίωμα θανάτου Cyr. c. Pall. f. 92; τύπος ut: Christus...
...est መምሰል፡ sed impletor sacrificiorum Cyr. c. Pall. f. 91. ...
...σμοῦ τὴν ἔφοδον Cyr. c. Pall. f. 87; ...
...7; አስተካበደ፡ ሐሚመ፡ Cyr. c. Pall. f. 87. ...
... ad aliquem, F.N. 33,...
...od. Mus. Brit. XVIII, 1. [An referendum ad وَقْتٌ, sicut עִדִּים عَدَّ VIII?]. ...
...isso referre aliquid ad aliquem: ወያስተሐውሩ፡ በነቢበ፡ (v. ...
... ad ...
... ad crucem pertinens ,...
...at) መስቆቅው፡ ወቍጹር፡ Gad. Ad. f. 147; መስቆቅዋት፡ α...
... 232 (an speculando peti, et referendum ad ሐየጸ፡col. 128?). ...
...cere : አየውህዎ፡ (sc. ut ad defectionem eum se...
... ad rationem vel ...
... adj. rel, ad ጸዳይ፡ pertinens i.e. ( ...
... subst. [referendum ad ፀፈረ፡] ...
...r : (Deus) መሥዕለ፡ ሕፃናት፡ M.M. f. 130; (ne ad communionem admittatur) መሥዕል፡ ዘትያጥሮን...
... seu instrumentum, quo ad illinendos stibio oculos utuntur, ar...
...h. esse videtur, vid. scholion Voc. Ae. ad ተረየፀ፡ (Arabes habent جَرَنَ). ...
...tifier» ― አፈራ፡ Ms. BNFabb217, fol. 25v (ad calcem). 53 ሐንበበ፡ ḥanbaba put ...
... , ad plantas pertinens ...
...estivus fuit ; ad maturi...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | id quod la simile la par est la similitudo la typus la incomparabilis la nulla la ex mulieribus ejus similis est la Christus non est la sed impletor sacrificiorum la |
morphology | subst. |
references | Koh. 7,14 Jsp. p. 327 Kuf. 38 Pall. f. 92 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
አምሳል፡ ʾamsāl et መምስል፡ mamsǝl , pluralisPl. መምስላት፡ mamsǝlāt «imagefr, simulacrefr, figurefr, parabolefr, ressemblancefr, similitudefr» ― የሚመስል፡ , ምሳያ፡ Ms. BNFabb217, fol. 38r.
88
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mamsǝl mamsal mamsǝlāt ʾamsāl mamsǝl mamsǝlāt mamsǝl mamsal |
translations | imagefr simulacrefr figurefr parabolefr ressemblancefr similitudefr that which is similaren similitudeen likenessen typeen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 88 366a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 10.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 9.1.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016