You found "Lud. c." in 3001 entries!
...t. c. term. ...
... uti , c. ...
...ሮቶሙ፡ ምስሌሆሙ፡ Phlx. 91; c. ውስተ፡ ...
... part. c. term. adj. i.q. ማህጕል፡, ut: እመ፡ መ...
...âs. 13 (vid. sub ሆባይ፡); Deg. ; Org. 1; c. dupl. Acc. : ሥጋ፡ እንተ፡ ነሥአ፡ (ὁ Λόγο...
...ὶ ἐνθάδε ὁ τῆς ἐξουδενήσεως τρόπος Cyr. c. Pall. f. 75. ...
...ጥ፡ ልቦሙ፡ 4 Esr. 4,31; c. እምነ፡ formae prior...
...n. 4,13; Job 37,4; c. ኀበ፡ ...
...nsferri ad alium, c. ለ፡, ut ይትዌለጥ፡ ...
...entum facere , c Acc. cantus: ካህናት፡ ይትቀነዩ፡ ዘንተ፡ መዝሙ...
...ndignari , c. Acc. : ገአዝኩ፡ ሕይወትየ፡ Kuf. p. 98 (קצ...
...ehendere , c. Acc. rei vel pers.: ለምንት፡ እንከ፡ ትግ...
...፡ እምውስቴቶሙ፡ ዘግእዘ፡ ἐνεκάλεσεν Sir. 46,19; c. Acc. rei et በላዕለ፡ pers. Rom. 2,1....
...; Num. 29,29; Asc. Jes. 8,1; Luc. 1,26; c. suff. 2 Reg. 3,5; ሳድስተ፡ ( sexta par...
...ferre alicui , segnem reddere aliquem, c. Acc. : እስመ፡ በአኅጽሮ፡ ይኄይስ፡ ድርሳናት፡ ( ...
...ርኀ፡ እምወርኅ፡ Esth. 3,7; c. ...
... c ...
... Matth. 11,28 Platt; c. ...
...ακας Apoc. 2,3; ኢተቈጥዐ፡ ልቡ፡ Thren. 3,22; c. በ፡ rei Num. 21,4; Num. 21,5. ...
... piget , c. Acc. rei vel pers.: ተቈጥዐ፡ ነፍሶ፡ Jo...
... 47; ኢተቈጥዖ፡ ( Infin. nom. ) Kid. f. 16; c. ዲበ፡, ut: ይትቌጣዕ፡ ዲበ፡ ሰብእ፡ Phlx. 48; ...
...Ex. 28,4; ትብልያ፡ ዘልብሰ፡ መትከፍት፡ Ex. 36,12 c. – Voc. Ae.: መክፌ፡ ለንጸ፡ ትብልያ፡ ብ፡ ወገረት...
...22; ኢተሰርየ፡ ሎቱ፡ ኀጢአቱ፡ M.M. f. 205; etiam c. Acc. peccati: ተሰርየ፡ ሎሙ፡ ኵሎ፡ ኀጢአቶሙ...
...ፊልሙንጤ፡, ፊልሙንጢ፡ (Dan. 8,13), ፌልኔሞኔሞንም፡ (c. varr. 1 Reg. 21,2), n. peregr. φε...
...er inhaesit ], c. Acc. : ኢታአምርኑ፡ እግዚኦ፡ አልባበ፡ ሰብእ፡ ዘአ...
...pretium stupri dare , c. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | actuosus la efficax la factor la creator la conditor la auctor la opifex la fabricator la is qui facit la peragit la perficit la operator la perpetrator la perficus la perfactor la pacifici la thaumaturgus la is qui agit la peragit la is quid facit la exercet la operarius la |
morphology | n. ag. fem. m. Acc. |
references | Fal. f. 31 Hebr. 4,12 Chrys. ho. 6. Sir. 43,33 4 Esr. 3,55 Hebr. 3,4 Hebr. 11,10 Macc. f. 1 Sap. 7,12 Jes. 29,16 Rom. 9,20 Sir. 14,19 Sap. 15,9 1 Par. 9,30 Sap. 14,10 Jac. 1,22 Rom. 7,17 3 Joh. 11 1 Petr. 2,12 Rom. 13,4 Matth. 5,9 Job 34,8 Ps. 5,6 Ps. 27,3 Ps. 93,4 Prov. 24,19 Clem. f. 197 Asc. Jes. 6,17 Ps. 102,6 Lit. 159,3 Sap. 8,5 Kebr. Nag. n. 2, Kuf. 6 Kuf. 16. Kuf. 21 Kuf. 23. Sir. 7,20 Joh. 15,1 |
labels | Pl.c.c.st. c.vid. subrom. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added les on 15.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added l on 15.5.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016