You found "Chrys. Ta" in 817 entries!
... ወጽዑር፡ Chrys. Ta. 4; ጽዑራን፡ ...
... ወጽዑር፡ Chrys. Ta. 4; ጽዑራን፡ Matt...
....; ይከውን፡ ኵሉ፡ ዓለም፡ በኀቤሁ፡ ከመ፡ እዳዋት፡ ወኵስሕ፡ Chrys. Ta. 18; ኢይውግሩ፡ እዳዋተ፡ caet., F.N. 37...
...፡ ኵሉ፡ ዓለም፡ በኀቤሁ፡ ከመ፡ እዳዋት፡ ወኵስሕ፡ Chrys. Ta. 18; ኢይውግሩ፡ እዳዋተ፡ caet., F.N. 37. — ...
...vallum , de loco et tempore: ርሕቀተ፡ ፍኖት፡ Chrys. Ta. 14; Clem. f. 185; V.S.; በርሕቀተ፡ ...
..., de loco et tempore: ርሕቀተ፡ ፍኖት፡ Chrys. Ta. 14; Clem. f. 185; V.S.; በርሕቀተ፡ መዋዕል...
...አምላካዊት፡ ψυχὴ τῷ θείῳ ὠχυρωμένη πνεύματι Chrys. Ta. 34. rebus gerendis praefici...
... ψυχὴ τῷ θείῳ ὠχυρωμένη πνεύματι Chrys. Ta. 34. rebus gerendis praefici , ...
... esse desinunt , Chrys. Ta. 29. ...
... desinunt , Chrys. Ta. 29. ...
...ompam producentur) Chrys. Ta. 31. ...
... producentur) Chrys. Ta. 31. ...
... በሠናይ፡ Chrys. Ta. 24; ውጥነተ፡ ...
... በሠናይ፡ Chrys. Ta. 24; ውጥነተ፡ አፅባእ...
... ሢራያት፡ ወዲባጋት፡ ወዐጌያት፡ Macc. f. 22; ዲባጋት፡ Chrys. Ta. 28; አልባሰ፡ ዲባጋት፡ Sx. Masc. 16; A...
...ወዲባጋት፡ ወዐጌያት፡ Macc. f. 22; ዲባጋት፡ Chrys. Ta. 28; አልባሰ፡ ዲባጋት፡ Sx. Masc. 16; Abush...
...ን፡ ወማእከለ፡ ክርስቶስ፡ ብዑድ፡ ፈድፋደ፡ ከማሁ፡ caet., Chrys. Ta. 11; c. እምነ...
...ለ፡ ክርስቶስ፡ ብዑድ፡ ፈድፋደ፡ ከማሁ፡ caet., Chrys. Ta. 11; c. እምነ፡ ( ...
... Job 42,16; ቅሥፈታት፡ Chrys. Ta. 28. ...
...,16; ቅሥፈታት፡ Chrys. Ta. 28. ...
... ስኩረ፡ Chrys. Ta. 15; እምወይን፡ Je...
... ስኩረ፡ Chrys. Ta. 15; እምወይን፡ Jes. 5...
... πυρέττων Chrys. Ta. 2; ወእምዝ፡ አኀዞ፡ (sc. Alexandrum ...
... πυρέττων Chrys. Ta. 2; ወእምዝ፡ አኀዞ፡ (sc. Alexandrum Hasm...
...ፍትው፡ ንትጐናደይ፡ ተጠምቆ፡ Chrys. Ta. 13. ...
...ጐናደይ፡ ተጠምቆ፡ Chrys. Ta. 13. ...
... Kid. f. 32; de velis navis Chrys. Ta. 34 (vid. ...
... Kid. f. 32; de velis navis Chrys. Ta. 34 (vid. su...
...servi, al. F.N. 24,2; F.N. 31; F.N. 37; Chrys. Ta. 12. dominator , regnator :...
...al. F.N. 24,2; F.N. 31; F.N. 37; Chrys. Ta. 12. dominator , regnator : እግዚ...
...arative conditio inferioris : ἐλάττωμα Chrys. Ta. 30; haeretici እለ፡ ይኄልዩ፡ ድካመ፡ ...
... conditio inferioris : ἐλάττωμα Chrys. Ta. 30; haeretici እለ፡ ይኄልዩ፡ ድካመ፡ ወታሕጻ...
...complicentur , Chrys. Ta. 34. ...
...entur , Chrys. Ta. 34.
...Gr.); አብትር፡ ከመ፡ ዘፃፄ፡ በልዓሙ፡ Herm. p. 62; Chrys. Ta. 20 (vid. sub አምዐዘ፡). – Sx. Genb...
...ብትር፡ ከመ፡ ዘፃፄ፡ በልዓሙ፡ Herm. p. 62; Chrys. Ta. 20 (vid. sub አምዐዘ፡). – Sx. Genb. 11...
... ለምንት፡ ኢትሰረገው፡ ውስተ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ ወኢትሤነይ፡ Chrys. Ta. 28. ...
...ኢትሰረገው፡ ውስተ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ ወኢትሤነይ፡ Chrys. Ta. 28. t...
...፡ የሐንፍጽክሙ፡ ከመ፡ ዐለስ፡ Luc. 22,31 Platt et Chrys. Ta. 31 (quamquam ያሐንፍጽክሙ፡ scriptum)...
...ክሙ፡ ከመ፡ ዐለስ፡ Luc. 22,31 Platt et Chrys. Ta. 31 (quamquam ያሐንፍጽክሙ፡ scriptum); Di...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | rumpi la disrumpi la confringi la perfringi la conteri la contundi la comminui la membra sibi frangere la defringi la confringendo exstirpari la clades la |
morphology | |
references | Ps. 123,7 Nah. 1,6 Jer. 27,23 Koh. 12,6 Job 24,20 Ps. 33,21 Ps. 36,16 Jes. 38,13 Kuf. 49 Jsp. p. 436 Job 31,22 Num. 19,13 Gen. 34,30 Ps. 36,18 Job 24,20 Jes. 1,28 Jes. 8,15 Thren. 1,15 Jes. 14,12 Jes. 19,1 Jos. 10,12 Jer. 14,17 Jer. 31,4 Jes. 60,18 Jes. 13,6 |
labels | c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016