You found "Prov." in 1174 entries!
...sr. 6,68; a vexatione: ያዐርፍ፡ እምኵሉ፡ እኩይ፡ Prov. 1,33; Hen. 53,7; አዕረፈት፡ ምድር፡ እምነ፡ ቀ...
...,12; አዕርፊ፡ Jer. 29,6; በቤታ፡ ኢያዐርፍ፡ እገሪሃ፡ Prov. 7,11. ...
...172; 1 Reg. 16,16; ያዐርፋ፡ ለእሙ፡ Sir. 3,6; Prov. 29,17; Matth. 11,28; Clem. f. 201; ...
...,21; Sir. 16,23; ኀሊ፡ ሠናየ፡ ቅድመ፡ እግዚአብሔር፡ Prov. 3,4; ኢኀልዮሙ፡ ርቱዐ፡ λογισάμενοι οὐκ ὀρ...
...,9; Hen. 91,11; ይኄልዩ፡ እኩየ፡ τεκταίνεσθαι Prov. 12,20; Prov. 14,22; ኀለየ፡ ዮሴፍ፡ ኅሊና፡...
...1; ይኄልዩ፡ እኩየ፡ τεκταίνεσθαι Prov. 12,20; Prov. 14,22; ኀለየ፡ ዮሴፍ፡ ኅሊና፡ excogitavit...
...ንንት፡ Sir. 38,33; Ps. 112,7; 1 Reg. 2,8; Prov. 18,16; ያነብሮሙ፡ ለነገሥት፡ ዲበ፡ መናብርት፡ Jo...
...24. reponere : Ex. 2,2; ይትጌበር፡ ዘያነብር፡ Prov. 6,8; Kuf. 3; Hen. 89,71; coll. Luc...
... attribuere : ዘክብረ፡ ያነብር፡ ሎቱ፡ ( sibi) Prov. 12,9. facere (שִׂים): ወአንበረ፡ ወርቀ...
...6; ለተወክፎ፡ Prov. 1,3; Prov. 2,1; ዘይትዌከፍ፡ ...
... Prov. 1,3; Prov. 2,1; ዘይትዌከፍ፡ ...
... ትምህርተ፡ Prov. 16,17; Luc. 8,13; Act. ...
... 4,9; Dan. 4,18; Hez. 6,13; Hez. 47,12; Prov. 11,14; Ps. 1,4; Hen. 24,4; Sir. 6,...
...2,15; ዘመዶ፡ ያስተኀፍር፡ Prov. 29,15; Jes. 3,15; 1 Cor. 11,22; ...
... ὁρμὴ ὕδατος Prov. 21,1; Kid. f. ...
...,10; Act. 9,25 Platt; ይጠቅሙ፡ ለርእሶሙ፡ ቅጽረ፡ Prov. 28,4; φραγμός 3 Reg. 11,27; χαράξ D...
... 6,10; Ps. 69,2; Ps. 69,4; Ps. 70,1; Prov. 1,22; Rom. ...
... Tob. 8,4; transl.: በላ፡ ለጥበብ፡ እኅተ፡ ዚአየ፡ Prov. 7,4. eidem religioni vel religios...
... : ἀντιλογίαι Prov. 17,11; Hebr. 6,16; ቀሥተ፡ ጊጉይ፡ ...
... 57,4; Ps. 139,3; Rom. 3,13; Prov. 23,32; ሕምዝ፡...
... somno: ነቅሀ፡ እምንዋሙ፡ Gen. 28,16; Kuf. 7; Prov. 6,9; Zach. 4,1; Rom. 13,11; ነቃህኩ፡ J...
... ἐπ᾽ ἄκρα γῆς Prov. 17,24; ከተማ፡ በትሩ፡ ...
...64,6; Thren. 4,15; ኅብስት፡ ርኩስ፡ Mal. 1,7; Prov. 3,32; 2 Esr. 9,11; መዋዕል፡ ርኩሳት፡ (opp...
...οθυμία Jes. 57,15; Prov. 25,15; Hebr. 6,12; Rom. 9,22; Gal. ...
... Prov. 6,30; ኦመንክር፡ ...
...ት፡ Jer. 49,21; Thren. 1,1; Thren. 5,3; Prov. 15,25; Ex. 22,23; Lev. 21,14; Num. ...
...r. 4,6; ይበርሁ፡ ከመ፡ ብርሃነ፡ ሰማይ፡ Dan. 12,3; Prov. 4,18; Matth. 5,16; ይበርህ፡ ሎሙ፡ ብርሃነ፡...
..., de terra, montibus, saxis: ቀላያት፡ ነቅዑ፡ Prov. 3,20; ይነቅዕ፡ አድባር፡ Hez. 38,20; Zach....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | tempus matutinum la prima lux la mane la lucifer la phosphorus la primum diluculum la mane la quovis mane la singulis matutinis la ortus la dies la singulis diebus la dies crastinus la oriens la plaga la pars orientalis la eurus la |
morphology | subst. m. fem. Acc. |
references | 1 Reg. 11,11 Gen. 44,3 1 Reg. 25,34 2 Reg. 17,22 Judith 14,2 Judith 14,11 Gen. 32,27 Jos. 6,15 Job 38,12 Job 38,12 Job 1,5 Jes. 5,11 Jes. 50,4 Jer. 20,16 Ps. 5,3 Ps. 5,4 Ps. 72,14 Ps. 91,2 Ps. 100,10 1 Reg. 3,15 Joh. 8,2 Act. 5,21 Marc. 1,35 Jes. 28,19 Thren. 3,23 Prov. 8,21 Sal. Mar. 1 Gad. T.H. Hen. 18,15 Gen. 50,3 Num. 13,25 Prov. 8,21 Prov. 27,1 Abush. 38. Job 1,3 Kuf. 8 Kuf. 4 Hez. 27,26 Am. 8,12 Hez. 11,1 Hez. 40,6 Hez. 43,1 Ex. 37,11 Jos. 7,2 Kuf. 8 Jes. 41,2 Ps. 74,6 Hez. 20,47 Hez. 21,4 Jer. 32,12 Jud. 8,10 Lev. 1,16 Jos. 12,1 Kuf. 7 Kuf. 8 Kuf. p. 38 Zach. 14,4 Kuf. 8. |
labels | Pl.vid. subvid. subseq.seq.Pl. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016