You found "2 Reg." in 3403 entries!
...ቀረመ III,2 frugum vel pomorum reliquias in ...
... taqarrama ተቀረመ፡ taqarrama III,2 ይትቄረም፡ collegit spicas, glaner ― ቀደሚ...
... n. ag. (II,2) examinator , tentans F.N. 16. ...
... ; ይዜምሩ፡ በበዔናሆሙ፡μερίδας τῶν ᾀδόντων] 2 Esr. 22,47 (غِناءٌ?). ...
... f. 8 (ኤልዮድ፡ Sx. Ter 2).
...አኀለየ II,2 (passim Perf. አኅለየ፡ II,1) facere , ...
...ዮ፡ ለዳዊት፡ ከመ፡ ይኈልቍ፡ እስራኤልሃ፡ 1 Par. 21,1; 2 Esr. 1,2; ተፋቅሮ፡ ኢያኄሊ፡ እኩየ፡ 1 Cor. 1...
...laya, አኅለየ፡ ʾaḫlaya አሐለየ፡ ʾaḥallaya II,2 ያሔሊ፡, ያሐሊ፡ «faire penser, rappeler à...
... I,2 [vicina sunt נָתַן et ܢܬܰܠ; نَطَا IV...
...ወኒ፡ እዴከ፡ (promissi confirmandi causa) 4 Reg. 10,15; Gal. 2,9; መጠውኩ፡ ዘባንየ፡ ለመቅሠፍት...
... Acc. pers. Gen. 18,8; Gen. 40,11; 1 Reg. 14,13; διακονεῖν Luc. 12,37 rom., ὑ...
...thnonym) name of a clan (?); RIÉ 188 l. 2 ...
...59 , RIÉ 189 l. 2 ...
...ubi flagellantur , at 2 Par. 10,11 usurpatur ...
...፡ ἐν μάστιξι (በመቅሠፍት፡ 2 Par. 10,14). ...
... ደኀረ I,2 cunctari ...
...spectaveris ወኢይድኅር፡, quare praestat III,2 ይደኀር፡ legere. ...
...ባልዐ III,2 sibi aliquem c...
...ዑክሙ፡ (v. ይትበልዑክሙ፡) 2 Cor. 11,20 Plat...
... I,1 et I,2 [{ F. Hitzig, die Psalmen 1863 Bd. ...
...፡ ምዕረ፡ ወካዕበ፡ περιπατήσας ἅπαξ καὶ δίς 1 Reg. 17,39; Act. 3,8; ክህለ፡ ሠጊረ፡ ዘእንበለ፡ በ...
...ra, śaggara, ሠግረ፡ śagra ሠገረ፡ śaggara I,2 ይሤግር፡, ይሠግር፡ «courir, accélérer le p...
... ፫፻ ሐገፋ፡ ዘወርቅ፡ 2 Par. 9,16; Chrys. Ta. 5; θυρεός: ወነሥ...
...εός: ወነሥአ፡ ሐገፋተ፡ ወርቅ፡ 2 Par. 12,9; 2 Par. 12,10; ሐገፋ፡ ወረምሕ፡ ...
...ፋተ፡ ወርቅ፡ 2 Par. 12,9; 2 Par. 12,10; ሐገፋ፡ ወረምሕ፡ ...
...ፈወሰ III,2 sanari ...
... ከመ፡ ይትፈወስ፡ እምቍስሉ፡ 2 Par. 22,6; F.M. 3,7; c. ...
... ንድፈቶ፡ 4 Reg. 9,16; c. ...
... 1 Reg. 14,14) ...
... , πόλεμος 1 Reg. 31,3; 2 Reg...
...εμος 1 Reg. 31,3; 2 Reg. 3,1; 2 ...
... vepres , 4 Reg. 14,9; 2 Par. 25,18 (ubi textus LXX ...
... , 4 Reg. 14,9; 2 Par. 25,18 (ubi textus LXX vulg. ἀκχ...
... 35,28; Jud. 3,20; Jud. 20,25; 2 Reg. 19,25; Luc. 2...
... 35,28; Jud. 3,20; Jud. 20,25; 2 Reg. 19,25; Luc. 2,37;...
...አዐሠረ II,2 decimam partem...
...ዕጻደ፡ ወፍርክሙ፡ ያዔሥረክሙ፡ 1 Reg. 8,17 in Cod. D (quam lectionem in ...
... : አግዘመ፡ አዕዋመ፡ 2 Par. 34,4; 3 Re...
... 2 Par. 34,4; 3 Reg. 15,13; በአፈ፡ መጥባሕት፡ ክሳዶ፡ አግዘመ፡ ...
... ἀραβώθ 2 Reg. 17,19. — Voc. Ae.: አረብነት፡ ዘ፡ አዲ...
... ἀραβώθ 2 Reg. 17,19. — Voc. Ae.: አረብነት፡ ዘ፡ አዲም፡ —...
...አፈወሰ II,2 sanare ...
... : ወአፈውሶ፡ እምለምጹ፡ 4 Reg. 5,6 var. (At Matt...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | subst. |
| transcription | |
| translations | amicus la amica la familiaris la |
| morphology | subst. m. fem. m. fem. fem. fem. m. fem. |
| references | Sir. 6,7 Sir. 7,12 Sir. 19,13 Sir. 19,14 Sir. 22,20 Sir. 27,16 Sir. 27,17 Sir. 27,18 Sir. 37,1 Sir. 37,2 Sir. 37,3 Sir. 37,4 Sir. 37,5 Sir. 37,6 Prov. 3,29 Prov. 6,1 Prov. 6,3 Prov. 25,8 Prov. 25,9 Prov. 25,10 Prov. 25,17 Prov. 27,10 Job 6,27 Deut. 13,7 Jer. 9,4 Luc. 7,34 Luc. 11,5 Matth. 11,19 2 Reg. 13,3 Kuf. 19 Sir. 6,14 Sir. 9,10 Sir. 9,10 Sir. 9,10 Sir. 7,18 Sir. 40,23 Esth. 5 Kedr f. 83 Job 32,1 Luc. 15,6 Act. 29,31 Luc. 15,9 Job 2,11 Job 19,13 Job 32,1 Sir. 6,6 Sir. 28,9 Sir. 28,13 Sir. 30,3 Prov. 15,28 Prov. 16,7 Jer. 20,6 Jer. 37,14 Dan. 2,17 Ps. 87,19 Ps. 138,16 Joh. 15,13 Joh. 15,14 Luc. 7,6 Luc. 15,9 Syn. p. 283 |
| labels | Pl.c.seq.seq.Pl.var.rom.rom.vid. subVoc. Ae. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016