You found "IV." in 350 entries!
... rem; (ضبأ ضبن IV); ضَفٌّ et ظَفٌّ; amh. ጸበበ፡ et ጠበበ፡]...
... (nec non فاص i IV); ܦܝܳܕܳܐ ...
... አስተንተነ IV,1 ...
... አስተዋሰበ IV,3 ...
...ll. ( gramm. § 140,IV), ...
... አስተናጽሐ IV,3 ...
...impurus fuit , IV X turp...
... አስተቃለለ IV,3 ...
...ter percussit, prostravit humi , وَقَذَ IV male affectum reliquit aliquem, ve...
...m vid. Schleusner lexicon in LXX, vol. IV. p. 124). – cucullus monachorum: ...
... si quis, collatis vel مَخَّى vel وَجَى IV, הוֹגָה, ܐܰܘܓܺܝ verbo notionem ...
...est, quae in Bibl. Patr. Max., Lugd. t. IV p. 89 n. 77 legitur, „lotum in domo ...
... حَنَكَ intellexit, percepit ; et I II IV expertum reddidit et usu rerum conf...
... I,2 [amh. id.; coll. سَرَّ III IV, et ܐܶܫܬܰܘܪܺܝ] ...
...co permansit ob pabuli copiam camelus; IV pinguefecit pecora pabulum; قَمْحٌ...
...nem pervenit ; IV missam...
...estività, ’ 41 IV l. 2 (ed.), 30 IV l. 3–4 ...
... ’ 41 IV l. 2 (ed.), 30 IV l. 3–4 ...
... integre, ’ 30 IV 10–11 (ed.), 41 IV 7–8 ...
...ντο τοῦ Χριστοῦ Mansi IV p. 1249) Cyr. hom. f. 108. – ...
...o, velamen ), nec non لَبِدَ inhaesit IV compegit rem cum re] Subj. ይልብጥ፡...
... አስተፋጠነ IV,3 (raro አስተፈጠነ፡) ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
| information type | values |
|---|---|
| PoS | subst. |
| transcription | doti |
| translations | 19 stole che sono rimaste a me, io Musē, peccatore, doti con la sua fascia ed il suo māḥbas 10 it Ed anche il numero dei tessuti, 2 tende di stoffa colorata, 2 di doti, 1 dipinta, 3 paramenti per il tābot, it 2 doti, it 2 tende di stoffa colorata e 2 di doti, it Yesḥaq envoya comme tribut au Ḥaṣē une grande quantité d’habillements, chacun d’une couleur, tels que des soies bleues, des qeftān, des sini, des maseḥ, des kafawi, ǧekue, nombre des chemises brodées qui avaient été importées par mer, des draps royaux, des tapis, des sāḥlāwi en quantité, et des doti innombrables fr |
| morphology | subst. |
| references | |
| labels | |
| gender | |
| case | |
| bibliography | 41 IV 1–2 (ed.), 30 IV 1–2 (tr.) 43 VI 19–20 (ed.), 36 l. 15–17 (tr.) 44 IX l. 4 (ed.), 39 IX l. 5 (tr.) 64 l. 12 (ed.), 53 l. 18 (tr.) 39 l. 33–36, 40 l. 1 (ed.) 46 l. 19–24 (tr.) 1790b 396b 46b |
| column |
- Magdalena Krzyżanowska correction on 25.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added examples on 13.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska new entry on 6.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 6.5.2019