You found "Dei Hen." in 1214 entries!
...19; መኑ፡ ይትማሰሎ፡ ለጣዕመ፡ ዚአሁ፡ Clem. f. 202; Hen. 29,2; c. ምስለ፡, ut: ኢይትማሰል፡ ምስለ፡ ባዕድ...
...ትማሰል፡ ምስለ፡ ባዕድ፡ ንብረቱ፡ Sap. 2,15; c. ከመ፡ Hen. 24; Hen. 3 {DiL: Hen. 24. 3}. ...
... ባዕድ፡ ንብረቱ፡ Sap. 2,15; c. ከመ፡ Hen. 24; Hen. 3 {DiL: Hen. 24. 3}. imitari ,...
... n. archangeli (Hen. 9,1; Lit. 165,1; Sx. Tachs. ...
... ደም፡ Hen. 94,9; ክዕወተ፡ ደማ...
...ሙ፡) nec habebitis (eos) possidentes eos Hen. 14,6.
... cujusvis rei, ut montis, throni Hen. 6,6; Hen. 1...
...hroni Hen. 6,6; Hen. 18,8; Hen. 89,29; Hen. ...
... 6,6; Hen. 18,8; Hen. 89,29; Hen. 89...
...st), palus , stagnum : በአሐቲ፡ ዐይገ፡ ማይ፡ Hen. 89,23; ውእቱ፡ ዐይገ፡ ማይ፡ Hen. 89,24; He...
...አሐቲ፡ ዐይገ፡ ማይ፡ Hen. 89,23; ውእቱ፡ ዐይገ፡ ማይ፡ Hen. 89,24; Hen. 89,25; Hen. 89,26; I Sa...
...፡ Hen. 89,23; ውእቱ፡ ዐይገ፡ ማይ፡ Hen. 89,24; Hen. 89,25; Hen. 89,26; I Sal. Mar. 27; ...
...; ዕመቀ፡ ቀላይ፡ Job 11,8; Hen. 17,3; Hen. 18,...
...b 11,8; Hen. 17,3; Hen. 18,11; Hen. 61,5; Hen. 90,26; ...
... 17,3; Hen. 18,11; Hen. 61,5; Hen. 90,26; ...
... deciduus , Hen. 3; ጽጌ፡ ንጉፍ፡ ...
... : ውሕዘቱ፡ መንገለ፡ ሰሜን፡ Hen. 26,2; በውሕዘተ፡ አ...
... (v. ምዕያም፡) subst. caula , Hen. 86,2. — Voc . Ae .: ምዕያም፡ ዘ፡ የላም...
... nectar ? Hen. 31, 1. Voc. Ae.: ኒቄጥራ፡ ዘ፡ አደይ። ...
... Deut. 8,8; Kuf. p. 66; Hen. 10,19; Rom. 11,17; Rom. 11,24 ant. ...
...teria structurae, Hen. 99,13. ...
... aqua. { An huc referendus sit locus Hen. 28,3?} Hinc ...
...ይትባልዑ፡ ሥጋሆሙ፡ በበይናቲሆሙ፡ Hen. 7,5.
... fortasse primitus i.q. φοίνιξ avis, at Hen. 89,10 est nomen ...
...cem explet ጊዜ፡ ኀሢሥ፡ ወጊዜ፡ ሀጕል፡ Koh. 3,6; Hen. 89,62; Marc. 14,4 Platt; ἀπώλεια Je...
... በሀጕልክሙ፡ እሥሕቅ፡ Prov. 1,26; Prov. 10,11; Hen. 12,6; Hen. 14,6; Matth. 7,13; ወልደ፡ ...
...ሕቅ፡ Prov. 1,26; Prov. 10,11; Hen. 12,6; Hen. 14,6; Matth. 7,13; ወልደ፡ ሀጕል፡ Joh. 1...
... እምነ፡ Hen. 53,2 (vid. ቆመ፡...
... lunae , Hen. 78,2; Voc. Ae. (in quo et forma አስበ...
...ለምንትኑ፡ መጠነዝ፡ አህጐለት፡ 26,8; ያህጕሎሙ፡ ለረሲዓን፡ Hen. 1,9; Hen. 10,15; ከመ፡ ኣህጕሎሙ፡ እምገጸ፡ ም...
...ዝ፡ አህጐለት፡ 26,8; ያህጕሎሙ፡ ለረሲዓን፡ Hen. 1,9; Hen. 10,15; ከመ፡ ኣህጕሎሙ፡ እምገጸ፡ ምድር፡ 45,6; ...
...Hen. 10,15; ከመ፡ ኣህጕሎሙ፡ እምገጸ፡ ምድር፡ 45,6; Hen. 80,8; Hen. 89,60–62. caus. (face...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | ramus la ramulus la sarmentum la palmes la rami arte facti la brachia la scapus cum brachiis la racemus la racemus uvarum passarum la fasciculus la massa la ficuum la ? la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Sap. 13,13 Jes. 24,2 Mal. 3,19 Kuf. 16 Matth. 24,32 Joh. 15,2 Job 14,8 Dan. 4,8 Dan. 4,9 Hez. 17,6 Kuf. 16 Gen. 40,10 Sir. 1,20 Sir. 23,25 Sir. 24,16 Sir. 14,26 Sir. 40,15 Jes. 17,6 Jes. 55,12 Jer. 11,16 Matth. 21,8 Sx. Masc. 14 Sx. Genb. 19 Sx. Masc. 14 Sx. Masc. 1. Ex. 38,14 Ex. 38,15 Num. 8,4 Num. 13,23 Deut. 1,24 2 Reg. 16,1 Jes. 38,21 4 Reg. 20,7 Jer. 24,1 |
labels | Pl.Pl.Abb.Pl.Pl.var.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr rootv on 24.4.2018
- Leonard Bahr root on 24.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016