You found "1 Nr." in 4089 entries!
... : ኀላፊ፡ ውእቱ፡ ንብረተዝ፡ ዓለም፡ 1 Cor. 7,29; 1 Cor. 7,33; Col. 2,20; C...
... : ኀላፊ፡ ውእቱ፡ ንብረተዝ፡ ዓለም፡ 1 Cor. 7,29; 1 Cor. 7,33; Col. 2,20; Clem. f. 201; ...
...Job 12,12; ከመ፡ በዕሩፍ፡ ወበጽምው፡ ይኩን፡ ንብረትነ፡ 1 Tim. 2,2; Clem. f. 239; ንብረተ፡ ዓለም፡ α...
...አውሐዘ II,1 fluere ...
... I,1 [צָמַד ܨܡܰܕ ضَمَدَ, vic. ዘመደ፡] Subj...
...ae majores constringuntur, Lud. ex Org. 1. [Etymon nondum liquet]. — Voc. Ae.:...
...አፍርሀ II,1 timere facere i.e. ...
...en. 34,2; Gen. 35,22; Num. 5,13 ann.) I,1 [שָׁכַב ܫܟܶܒ] Subj. ይስከብ፡ et ይስክብ፡...
...n. 28,13; እለ፡ ይሰክቡ፡ ውስተ፡ ዐራታት፡ Am. 6,4; 1 Reg. 3,5; 2 Reg. 11,13; 1 Esr. 3,6; ...
...ራታት፡ Am. 6,4; 1 Reg. 3,5; 2 Reg. 11,13; 1 Esr. 3,6; Ps. 3,5; Prov. 3,24; Matth...
... I,1 [sine dubio cognata cum ሐመቀ፡ et cum ...
...ረየፀ III,1 et III,2 exerceri , se exercere , ...
... : ሄጶ፡ ውስተ፡ ፍጽሙ፡ ወረከቦ፡ ናላሁ፡ Sir. 47,4; 1 Reg. 17,49; በእንተዝ፡ ሐነጸ፡ ፈጣሪሁ፡ ክበበ፡ ዐ...
... , etiam ግኅሠ፡ et ግህሠ፡ I,1 [vis verbi prima in ...
... (si non ለሀሰ፡) I,1 disced...
...ia Gesenii in thes. p. 408. — Stirpis I,1 macula...
...ተነበ III,1 ...
... et ተወሐሰ፡ III,1 Reflex.: c...
... θυρεοφόροι 1 Par. 12,24; እለ፡ ...
...espondet: ወገብረ፡ ኀይለ፡ ዘአጥናን፡ (v. ዘአጥኖን፡) 1 Reg. 14,48; inde variis in locis poë...
... I,1 [ar. خَبَزَ ...
... I,1 [vicinum ደረከ፡; e significatu ...
...9,9; Ps. 39,24; Ps. 61,2; ረዳእያን፡ በቀትል፡ 1 Par. 12,1; ኖባ፡ ወኢትዮጵያ፡ ይከውንዎ፡ ረዳእያነ፡...
... : καὶ ἐπάνω 1 Reg. 16,13; እምይእተ፡ ዕለት፡ ወለዝላፉ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | abs.III,2 |
transcription | |
translations | conscendere la vehi la equitare la invehi la vehi la navigare la insidere la obsidere la |
morphology | Acc. abs. Acc. Acc. |
references | 2 Reg. 13,29 1 Reg. 25,42 Sx. Mag. 22 Jsp. p. 295 Jsp. p. 303 1 Reg. 25,20 Gen. 24,61 Sx. Haml. 7 Matth. 21,7 Jer. 26,4 Kuf. 50 Zach. 1,8 Jer. 22,4 Jud. 5,10 Clem. f. 253 Jer. 6,23 Jer. 17,25 Clem. f. 254 Luc. 19,30 Apoc. 6,2 Job 39,18 Esth. 6,8 Esth. 8,14 Jes. 21,7 Jes. 36,8 4 Reg. 18,23 Sx. Sen. 29 Sx. Haml. 15 Clem. f. 253. Jer. 6,23 Jer. 17,25 Ps. 17,12 Jer. 22,4 Jer. 28,22 Hen. 73,2 Lit. 172,1 Sx. Masc. 25 Sx. Pag. 3. Masc. 19 Sx. Masc. 29 |
labels | c.c.c.c.c.c.c.vid.c.c.c.c.transl.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 1306 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016