You found "Dei Hen." in 1215 entries!
...itarius (qui quatuor Dei personas credit) ሰብአ፡ ...
... subst. , i.q. ርስዓን፡, Hen. 99,1; Hen. 104,9 ...
... , i.q. ርስዓን፡, Hen. 99,1; Hen. 104,9 var. ( ...
... n. act. interitus , exitium : Hen. 8,4; Hen. 22,12; ሀጕለተ፡ ነፍስ፡ Lud. e ...
...act. interitus , exitium : Hen. 8,4; Hen. 22,12; ሀጕለተ፡ ነፍስ፡ Lud. e Synodo. ...
... n. archangeli (Hen. 20,4; Hen. 23,4; Sx. Masc. ...
... archangeli (Hen. 20,4; Hen. 23,4; Sx. Masc. ...
... lapsus (Fallort) Hen. 60,13. ...
... Hen. 100,6. ...
...e Hen. 102,1; Hen. 10...
... Hen. 102,1; Hen. 102,2. (Voc. A...
... n. angeli (Hen. 6,7; Hen. 69,2; N.T. ...
...n. angeli (Hen. 6,7; Hen. 69,2; N.T. rom. f...
...corporis et animi; Dei Job 36,22; Ps. 64,7; Matth. 6,13; ...
...፡ ይነፍኁ፡ (ነፋሳት፡) Hen. 34,3; ኀይለ፡ ...
... Hen. 60,15; Ps. 89,13; Ps. 88,10; በኀይል፡ ...
...አልቦሙ፡ ኍልቍ፡ ወሐሳብ፡ innumeri et infiniti Hen. 40,1; Hen. 63,3; ዘአልቦ፡ ኍልቈ፡ ወመስፈርተ፡...
...ወሐሳብ፡ innumeri et infiniti Hen. 40,1; Hen. 63,3; ዘአልቦ፡ ኍልቈ፡ ወመስፈርተ፡ ወአልቦሙ፡ ሐሳበ...
...ሳብ፡ ዘእምኀበ፡ እግዚአብሔር፡ ψήφῳ τῇ παρὰ Θεοῦ ( Dei arbitrio ) Cyr. ad Theod. f. 7. – Cr...
... 18,2; Judith 3,1. in specie legatus Dei i.e. angelus Luc. 2,13; Job 1,6; H...
...ልአከ፡ ብርሃን፡ 2 Cor. 11,14; መላእክት፡ ዘመቅሠፍት፡ Hen. 56,1; መላእክት፡ ሞት፡ Job 33,23; Asc. Je...
...generibus et gradibus et nominibus vid. Hen., Kuf. 2; Eph. 1,21; Asc. Jes.; Clem...
... 2,31; Dan. 7,7; Hen. 21,1 seq.; 4 E...
...4,14; Deut. 10,17; Sir. 43,29; de verbo Dei 4 Esr. 8,27; d...
...1,6; 1 Cor. 6,2; ውስተ፡ ግሩም፡ ዐውደ፡ ምኵናንከ፡ (Dei) Clem. f. 273; ሀለዎሙ፡ ይቁሙ፡ ቅድመ፡ ምኵናነ፡...
...i condemnati coërcentur, Asc. Jes. 1,3; Hen. 27,2. ...
... Clem. f. 5. suavitas , venustas : Hen. 46,1. donum gratiae , benefic...
... ሀብተ፡ ወአንትሙኒ፡ በጸጋ፡ ሀቡ፡ Clem. f. 45. Dei munera i.e. bona , opes : mulier ዘ...
...t በቅድመ፡ Ex. 3,21; Ex. 11,3; Ex. 12,36. Dei, Jac. 4,6; 2 Petr. 1,2. παῤῥησία ...
...vel jucundum : ፍሬሁ፡ ሞገስ፡ ጥቀ፡ ለርእየ፡ ገጽ፡ Hen. 24,5. decus: Agathon አክሊላ፡ ወሞገሳ፡...
...re Hen. 10,12; Dan. 9,...
... n. archangeli (Hen. 20,6; ሰቁኤል፡ Sx. Haml. 5). ...
... segmentum , sectio Asc. Jes. 4,21; Hen. 21,7. ...
... መሳብዕያን፡ Hen. 8,3.
... n. peregr. , unum e nominibus lunae Hen. 78,2; Voc. Ae. ...
... Parthi, Parthia (Hen. 56,5) et ጰርጤ፡ (Act. 2,9). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | juratio la juramentum la jusjurandum la jurejurando la jurato la verum la falsum la perjurium la violare la non servare la negligere la jusjurandum per Deum la jusjurandum mihi praestitum la exsecratio la pejurium la foedus juramento sancitum la coena foederis la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jer. 12,16 Sir. 23,9 Koh. 8,2 Koh. 9,2 Judith 8,30 Gen. 24,8 Matth. 5,33 Matth. 14,9 Hebr. 6,16 Hebr. 6,17 Ex. 13,19 Sir. 44,21 Kuf. 37 Clem. f. 139 Clem. f. 167 Kuf. 37 Kuf. p. 127 Hez. 17,15 Jer. 11,5 Ex. 22,10 Gen. 24,41 Jos. 2,17 Jos. 2,20 Dan. 9,11 Num. 5,21 Sap. 14,25 Ex. 6,4 Hen. 60,6 2 Reg. 3,12 Hos. 6,7 Hez. 17,14 Gen. 26,30 |
labels | cfr. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska removed part on 3.11.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 29.8.2023
- Magdalena Krzyżanowska added reference on 6.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 3.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 3.9.2019
- Pietro Maria Liuzzo test ad 2 on 15.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo test on 15.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo test on 15.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo test on 15.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo τεστ on 15.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo reverted test change on 15.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new phrase on 14.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new phrase on 14.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 14.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new example on 14.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016