You found "Act." in 1302 entries!
...መሀር n. act. (gramm. § 111,a,β) institutio , ...
... n. act. et ...
...Fabb217, fol. 53v. 134 ሠዓሊ śaʿāli act. part. of vid. ሠዐለ; also painter, sc...
... በኀበ፡ ኢያሶን፡ ኀደግዎሙ፡ Act. 17,9.
...NFabb217, fol. 58v. 151 ረባቢ rabābi act. part. of vid. ረበበ rababa 460b
...om.: አቅጸሩ፡) ሎቱ፡ ዕደወ፡ Act. 6,11; ያቀጽሩ፡ ሎቱ፡ ...
...BNFabb217, fol. 39v. 93 ሞቃሒ moqāḥi act. part. of ሞቅሐ moqǝḥa 354a
...NFabb217, fol. 23r. 49 ሐሳቢ ḥassābi act. part. of vid. ሐሰበ ḥassaba 245a
... n. act plausus ...
... n. act. et ...
... n. act. et ...
... n. act. ...
... n. act. ...
... n. act. et ...
... n. act. et ...
...Fabb217, fol. 45r. 108 መዓዲ maʿādi act. part. of vid. መዐደ maʿada; also advi...
...ένον ἐν πάσῃ ἀσφαλείᾳ Act. 5,23; Hez. 41,...
... n. act. ...
...ፅፍረት n. act. et subst. ...
... n. act. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | juratio la juramentum la jusjurandum la jurejurando la jurato la verum la falsum la perjurium la violare la non servare la negligere la jusjurandum per Deum la jusjurandum mihi praestitum la exsecratio la pejurium la foedus juramento sancitum la coena foederis la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jer. 12,16 Sir. 23,9 Koh. 8,2 Koh. 9,2 Judith 8,30 Gen. 24,8 Matth. 5,33 Matth. 14,9 Hebr. 6,16 Hebr. 6,17 Ex. 13,19 Sir. 44,21 Kuf. 37 Clem. f. 139 Clem. f. 167 Kuf. 37 Kuf. p. 127 Hez. 17,15 Jer. 11,5 Ex. 22,10 Gen. 24,41 Jos. 2,17 Jos. 2,20 Dan. 9,11 Num. 5,21 Sap. 14,25 Ex. 6,4 Hen. 60,6 2 Reg. 3,12 Hos. 6,7 Hez. 17,14 Gen. 26,30 |
labels | cfr. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska removed part on 3.11.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 29.8.2023
- Magdalena Krzyżanowska added reference on 6.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 3.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 3.9.2019
- Pietro Maria Liuzzo test ad 2 on 15.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo test on 15.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo test on 15.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo test on 15.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo τεστ on 15.8.2019
- Pietro Maria Liuzzo reverted test change on 15.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new phrase on 14.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new phrase on 14.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 14.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new example on 14.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016